Що таке TO HIS DREAM Українською - Українська переклад

• до своєї мрії

Приклади вживання To his dream Англійська мовою та їх переклад на Українською

He goes to his dream.
Вони йдуть до своєї мрії.

Show the man how he can get closer to his dream.
Покажіть людині, як він може наблизитися до своєї мрії.

Everyone is committed to his dream of a happy life.
Кожна людина прагне до своєї заповітної мрії про щасливе життя.

There is nothing impossible in the way of who iskrenne committed to his dream.
Адже немає нічого неможливо на шляху того, хто щиро відданий своїй мрії.

Then he got to his dream….
І він здійснив свою мрію….

Find out what he was trying to do in order to get closer to his dream.
Дізнатися, що він намагався зробити для того, щоб наблизитися до своєї мрії.

To get closer to his dream Nicolai marries an old and ugly woman.
Для того щоб наблизити свою мрію, Микола одружився на літній і непривабливою жінці.

Reality hadn't lived up to his dreams.
Реальність не відповідала їхнім мріям.

For many years he went to his dream- to conquer the skies at the controls of the plane.
Він багато років йшов до своєї мрії- підкорити небо за штурвалом літака.

If not to me, then to his dream.
Якщо це ваше, тоді вперед до мрії!

It was developed in part as an alternative to a more expensive orbital colony; one of the advocates of the space habitats, professor Paul Newland, is aboard to discover whether CV poses a threat to his dreams.
Вона була розроблена частково як альтернатива більш дорогої орбітальній колонії; один з захисників космічних ареалів, професор Пол Ньюленд, на борту цієї колонії з'ясовує, що МП створює загрозу його мрії.

Flysight works hard towards to his dream all the time.
Flysight старанно працює в напрямку до своєї мрії весь час.

Thinking about it, we decide what you can do in order to get closer to his dream.
Розмірковуючи про це, ми вирішуємо, що ж можна зробити для того, щоб наблизитися до своєї мрії.

Adams chose the move in an attempt to get closer to his dream of managing a Premiership club.
Адамс пішов на цей крок, намагаючись наблизитися до своєї мети керувати клубом Прем'єр-ліги.

You persistently taught the language until the end of school, trying to get closer to his dream?
Ви наполегливо вчили мову аж до закінчення школи, прагнучи наблизитися до своєї мрії?

Their hard work, step by step, she went to his dream and achievements.
Своєю наполегливою працею, крок за кроком, вона йшла до своєї мрії і досягнень.

Someone before the school decides to become a sailor or surgeon and then purposefully goes to his dream.
Хтось ще до школи вирішує стати моряком або хірургом і потім цілеспрямовано йде до своєї мрії.

Did you know that in 2007, Stephen Hawking came close to his dream of space travel by trying out zero gravity?
У 2007 році Хокінгу вдалося трохи наблизитися до своєї мрії- побувати в космосі та відчути нульову гравітацію?

But only when love for him is selflessness and awareness of her needs, and for her full trust and dedication to his dreams.
Але тільки коли любов для нього- самовідданість і усвідомлення її потреб, а для неї- повна довіра і захопленість його мріями.

After waking up, he searched the Bible for answers to his dream and found that God sometimes talked to people through their dreams..
Прокинувшись уранці, він почав шукати в Біблії відповіді на свій сон і виявив, що Бог інколи говорив з людьми через їхні сни:..

Guangzhou Zhuoyuan Machinery Co., Ltd works hard towards to his dream at all time.
Гуанчжоу Zhuoyuan Обладнання Ко, Лтд багато працює в напрямку до своєї мрії протягом всього часу.

Modern technologies make it possible for any person to build his house on an individual project, according to his dream, therefore, the classical style of the facade is again in fashion, and the standard framing of windows with semi-columns, installed on the brackets is more urgent than ever.
Сучасні технології дають можливість будь-якій людині побудувати свій будинок за індивідуальним проектом, відповідно зі своєю мрією, тому класичний стиль фасаду знову в моді, і стандартне обрамлення вікон полуколоннами, встановленими на кронштейнах актуально як ніколи.

It's great that it is with your help that we are approaching Nikita Donchuk to his dreams- to walk!
Чудово, що саме з вашою допомогою ми наближаємо Микиту Дончука до його мрії- ходити!

In a Warsaw secondary school in 1873, he came into contact with ancient languages and, loyal to his dream, he began to think about reviving one of these languages for modern use.
Коли в 1873 в Варшавській класичній гімназії він познайомився з античними мовами, тоді, вірний своїй мрії, почав думати про те, аби повернути до життя одну з тих мов для загального користування.

In the medieval Mediterranean town a young orphan boy of twelve meets a sentinel astral spirit(The Wizard- opus 2), who invites him to board the ship(The Ship from the distant land- opus 3), which will take him to his dream of a better world.
У середньовічній середземноморської міста молодий хлопчик-сирота з дванадцяти відповідає дозорного астральне дух(майстер- опус № 2), який запрошує його на абордаж(Ship з далекої країни- опус 3), який прийматиме його до своєї мрії про кращий світ.

On the other hand the active participation of banks, mortgage lending allowed many Egyptians to get closer to his dream of own home in Cairo.
З іншого боку активну участь банків, іпотечне кредитування багатьом єгиптянам дозволило наблизитися до своєї мрії про власне житло в Каїрі.

If to give a glance on this situation outside, then it is possible to see that while surrounding«normal» people by decades only talk profusely what correctly, and what is no, the same beginning writer, EVERY DAY, step by step, approaches to his aim, to his dream.
Якщо поглянути на цю ситуацію зі сторони, незашореним поглядом, то можна побачити, що в той час, як навколишні«нормальні» люди десятиліттями лише просторікують що правильно, а що ні, той самий починаючий письменник, крок за кроком, наближається до своєї мети, до своєї мрії.

Finding himself in the country Zhivunov by the intent of the evil sorceress Bastinda, Ellie will encounter the great and terrible wizard Goodwin, and every hero of a fairy tale on the way to his dream will find, first of all, himself.
Опинившись в країні Живун через злий намір злої чарівниці Бастінда, Еллі зіткнеться з великим і жахливим чарівником Гудвином, і кожен герой казки по дорозі до своєї мрії знайде, перш за все, себе самого.