Що таке TO IMAGINE YOURSELF Українською - Українська переклад

• уявити себе
• уявляйте себе

Приклади вживання To imagine yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to imagine yourself in my place.
Уявіть себе на моєму місці.

And it's perfect for people with a rich imagination who do not mind to imagine yourself in the ancient Greek city.
А ще він ідеальний для людей з багатою уявою, які не проти уявити себе в давньогрецькому місті.

Try to imagine yourself in his place.
Спробуйте уявити себе на його місці.

Thanks to the debauchery of the characters, it's easy to imagine yourself in their place to experience a fabulous enjoyment.
Завдяки розбещеності героїв легко уявити себе на їхньому місці, щоб випробувати казкове насолоду.

Try to imagine yourself in your child's place.
Уявіть себе на місці своєї дитини.

If we want different values we have to tell a different story, a story that understands that an individual narrative is an essential component of a person's identity, that a collective narrative is an essential component of a cultural identity, and without it it is impossible to imagine yourself as part of a group.
Якщо ми хочемо інших цінностей, ми повинні розповісти іншу історію, історію, яка розуміє, що оповідь про окрему особу є важливим компонентом особистості людини, а розповідь про колектив є невід'ємною складовою культурної самобутності, і без цього неможливо уявити себе частиною групи.

It's hard to imagine yourself in their place!
Важко уявити себе на їх місці!

To imagine yourself an athlete in a stadium, a housewife with a mop in hand, to look for something common or to contrast these.
Представляти себе атлетом на стадіоні, домогосподаркою зі шваброю в руках, шукати спільне або протиставляти.

Take the time to imagine yourself in the place.
Бодай для того, щоб на мить уявити себе на їхньому місці.

Try to imagine yourself in your child's place.
Уявляйте себе на місці вашої дитини.

Try for a moment to imagine yourself in her place.
Бодай для того, щоб на мить уявити себе на їхньому місці.

Try to imagine yourself without toilets- no toilet in your workplace and no toilet at home.
Спробуйте уявити себе без туалетів: у вас відсутній туалет на роботі, а також відсутній туалет удома.

The screensaver«Saturn7» will give you the chance to imagine yourself onboard the spaceship and to observe mysterious asteroid rings of Saturn.
Скрінсейвер"Сатурн 7" дасть вам можливість уявити себе на борту космічного корабля й спостерігати за загадковими астероїдними кільцями Сатурна.

Try to imagine yourself living in those days.
Пофантазуйте і уявіть, що ви живете в той час.

The practice works perfectly well when you try to imagine yourself in the place of the interlocutor, in principle, as empathy basically explains.
Відмінно працює практика, коли намагаєтеся уявити себе на місці співрозмовника, в принципі як в основному і пояснюють співпереживання.

Try to imagine yourself in your child's place.
Спробуйте уявити себе на місці свого маленького сина.

Being able to imagine yourself in the others place.
Умій уявити себе на місці інших.

Try to imagine yourself in that time and place.
Зробіть спробу уявити собі, що Ви опинилися“в тому часі і в тому місці”.

You're not to imagine yourself better than we are.
Ви не уявляєте себе краще, ніж ми.

As soon as you try to imagine yourself without your man or your woman, this may push you to show a little more attention, interest, and concern for him or her, even for a moment.
Почніть уявляти себе без вашого партнера, цей образ може допомогти вам показати йому чи їй свою прихильність, зацікавленість і турботу, навіть якщо й ненадовго.

Nowadays, it's hard to imagine yourself without a smartphone in your hand.
Сьогодні вже важко уявити собі звичайну людину без смартфона в руці.

The next step is to imagine yourself in the future living in the reality that you have chosen.
Наступний крок- уявити, як ви у майбутньому живете в реальності, яку ви обрали.

It wouldn't take much time to imagine yourself a scenario in which one thing leads to another and as a result- Russian and American soldiers are killing one another.
Неважко уявити сценарій, в ході якого послідовність подій призведе до того, що російські й американські солдати будуть вбивати один одного.

During this excursion you will be able to imagine yourself as a pioneer of secret places of city's history, as most of these undergrounds have just been opened for visitors!
На цій екскурсії ви зможете відчути себе першовідкривачем потаємних куточків міської історії, адже більшість з цих підземель- щойно відкриті для охочих їх відвідати!

Post-apocalyptic festival«ThePit»- is a way to imagine yourself as a stalker who survives the deceased in the world, fighting the mutants hiding from radiation in the underground, etc.
Постапокаліптичний фестиваль«The Pit»- це спосіб уявити себе сталкером, який виживає в загиблому світі, бореться з мутантами, ховається під землею від радіації і т. д.

Imagine yourself to be in his place.
Уявіть себе на його місці.

Imagine yourself moving to another city.
Уявіть, що ви переїжджаєте в інше місто.

Imagine yourself to be in the doctor's position.
Спробуйте уявити себе на місці лікаря.

Paying attention to the lecture, imagine yourself in the lecturer's place, think of the method that you would start to present the materials.
Слухаючи лекцію, уявіть себе на місці лектора, подумайте, як би ви стали представляти матеріал.