Приклади вживання To improve the lives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What can you do to improve the lives of others?
To improve the lives of at least 100 million slum-dwellers.
So here it is a list of ways to improve the lives of!
Так ось він список цих способів поліпшення життя!He did much to improve the lives of the common people.
Він багато зробив для покращення життя своїх односельців.We pool together financial and intellectual resources to improve the lives of Mariupol residents.
Ми об'єднуємо фінансові та інтелектуальні ресурси для того, щоб покращити життя маріупольців.
Люди також перекладають
Philips aims to improve the lives of 3 billion people by 2025.
Зобов'язання Philips- покращити життя 3 млрд людей в світі до 2025 року.LivaNova PLC is a global medical technology company built onnearly five decades of experience and a commitment to improve the lives of patients around the world.
LivaNova- це глобальна компанія з виробництва медичних технологій,побудована за майже п'ять десятиліть досвіду та забов'язалась покращити життя пацієнтів у світі.What are you doing to improve the lives of your people?
Що Ви робите для покращення життя вашої родини?Looking forward, there are several grand challenges in which electrical andcomputer engineers will contribute to the development of technology to improve the lives of all people.
Дивлячись вперед, є кілька великих викликів,в яких інженери-електрики та комп'ютери сприятимуть розвитку технологій для покращення життя всіх людей.He is making an effort to improve the lives of his colleagues.
Він багато зробив для покращення життя своїх односельців.They work to improve the lives of disadvantage children around the world.
Вони віддані боротьбі за поліпшення життя малозабезпечених дітей по всьому світу.Zuckerberg believes that“Oursociety has an obligation to invest now to improve the lives of all those coming into this world, not just those already here.”.
Наше суспільство зобов'язане інвестувати зараз, щоб поліпшити життя всіх тих, хто приходить в цей світ, а не тільки тих, хто вже тут.Its goal is to improve the lives of people by bridging the gap between their needs and their resources.
Метою є поліпшення життя людей шляхом подолання прогалини між їхніми потребами та їхніми ресурсами.A nonprofit international development organization founded in 1971,Pact works in nearly 40 countries to improve the lives of those who are challenged by poverty and marginalization.
Неприбуткова міжнародна організація Пакт, заснована у 1971 році,працює у понад 40 країнах світу, покращуючи життя тих, хто опинився у бідності та соціальній ізольованості.Concrete actions to improve the lives of people with sensitive skin.
Конкретних кроки для того, щоб покращити життя людей з чутливою шкірою.Canada condemns in the strongest terms any act that threatens the safety of civilians,including those who strive to improve the lives of vulnerable people around the world.
Канада рішуче засуджує будуть які погрози безпеці цивільних, зокрема тих,хто намагається покращувати життя вразливих категорій населення по всьому світу.Politics tend to improve the lives of the people of their own country and….
Політику властиво покращувати життя населенню своєї країни і….Зобов'язання Philips- покращити життя 3 млрд людей в світі до 2025 року.Компанія налаштована покращити життя споживачів та пацієнтів розумними та стійкими рішеннями для обробки та упаковки.Our society has an obligation to invest now to improve the lives of all those coming into this world, not just those already here.'.
Наше суспільство зобов'язане інвестувати зараз, щоб поліпшити життя всіх тих, хто приходить в цей світ, а не тільки тих, хто вже тут.Having the power to improve the lives of others is, to many people, a privilege, and one that comes with its own sense of obligation.
Для багатьох людей володіння здатністю покращувати життя інших людей є привілеєм, і у нех є власне почуття обов'язку.Kyivstar's mission has been immutable for many years: to improve the lives of Ukrainians through the highest quality telecommunications services.
Місія«Київстар» багато років залишається незмінною- покращувати життя українців завдяки телекомунікаційним послугам найвищої якості.Esper Bionics plans to improve the lives of 5 million hand amputees around the world.
Команда Esper Bionics планує покращити життя 5 мільйонам людей по всьому світу, які живуть з ампутованими кінцівками.Our faculty understand that their research has the potential to improve the lives of others through partnerships with the government, public schools, and local hospitals.
Наш факультет розуміє, що їх дослідження мають потенціал покращити життя інших людей завдяки партнерству з урядом, державними школами та місцевими лікарнями.Метою є поліпшення життя людей шляхом подолання прогалини між їхніми потребами та їхніми ресурсами.According to K. Volcker, if Russia wants to improve the lives of Russian-speaking population in the Donbas, it should withdraw its troops.
Волкер зазначив, якщо Росія хоче поліпшити життя російськомовного населення на Донбасі, вона повинна вивести свої війська.Sometimes, however, in their desire to improve the lives of most of their friends, family or just acquaintances, they are able to get carried away excessively.
Іноді, правда, у своєму прагненні поліпшити життя більшості своїх друзів, сім'ї або просто знайомих, вони здатні захопитися.Social Progress Imperative's mission is to improve the lives of people around the world, particularly the least well off, by advancing global social progress through:.
Місією організації Social Progress Imperative є поліпшення життя людей у всьому світі, особливо найменш забезпечених, та просування глобального соціального прогресу.
