Що таке TO IMPROVE THE USER EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• для поліпшення користувацького досвіду
• для покращення роботи користувачів
• покращити роботу користувачів
• поліпшити користувальницький досвід
• з покращення досвіду користувача

Приклади вживання To improve the user experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Look for ways to improve the user experience.
Шукайте законні способи спростити досвід користувача.

It is used confidentially only by DHL internally to improve the user experience.
Файл використовується конфіденційно компанією DHL для покращення досвіду роботи користувача.

We use this information to improve the user experience of our website/ web application.
Ми використовуємо цю інформацію для покращення роботи користувачів нашого сайту/веб-програми.

Google Analytics We use Google Analytics to understand how Our media campaigns work and how you interact with DAZN in order to improve the user experience.
Google Analytics Ми використовуємо Google Analytics, щоб зрозуміти, як діють наші кампанії в ЗМІ, і як ви взаємодієте з нашим веб-сайтом з метою покращення досвіду користувача.

This website uses cookies to improve the user experience.
Цей веб-сайт використовує файли cookie для покращення роботи користувачів.

They are used to improve the user experience in pages and help third party services to work properly.
Вони використовуються для покращення роботи користувачів на сторінках та допомагають стороннім службам працювати належним чином.

We addressed some minor issues in order to improve the user experience.
Ми розглянули деякі незначні проблеми, щоб покращити роботу користувачів.

In order to improve the user experience on our website, we use Hotjar(WEB 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe).
Для підвищення зручності користування нашим сайтом ми використовуємо програмне забезпечення компанії Hotjar WEB 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Європа.

Addressed some minor issues in order to improve the user experience.
Адресовано деякі незначні проблеми з метою поліпшення якості обслуговування користувачів.

We use information collected from cookies to improve the user experience and operation of the Site, as well as to ensure the security, personalization of content and advertising.
Ми використовуємо інформацію, зібрану з файлів cookie, щоб поліпшити користувальницький досвід і роботу Сайту, а також з метою забезпечення безпеки, персоналізації контенту і реклами.

Each internet page should include relevant content for your prospects and customers and ought to consist of pictures and links to pages on your website to improve the user experience.
Кожна веб-сторінка повинна включати релевантний вміст для потенційних клієнтів, а також включати зображення та посилання на сторінки вашого сайту, щоб покращити роботу користувачів.

The aim of such data collection is to improve the user experience of our website.
Основною метою збору такої інформації є поліпшення користувацького досвіду на нашому сайті.

Microsoft has probably realized that many users have not migrated yet to touch screens or touch to tablets and then have said little to improve the user experience of the operating system.
Microsoft, ймовірно, зрозумів, що багато користувачів ще не перейшли на сенсорні екрани або дотик до таблеткам, а потім сказали мало, щоб поліпшити користувальницький досвід операційної системи.

We uses cookies on this website aiming to improve the user experience and ensure that it is functioning effectively.
Ми використовуємо файли cookie на цьому веб-сайті, щоб покращити взаємодію з користувачем та забезпечити його ефективне функціонування.

Some opt-in features, such as the User Experience Program, allow Xiaomi to analyze data about how users use the mobile phone and MIUI services, so as to improve the user experience, such as sending crash reports.
Деякі функції добровільної підписки, наприклад, Програма взаємодії з користувачем, дозволяють компанії Xiaomi аналізувати дані про способи користування мобільними телефонами та послугами MIUI для покращення взаємодії з користувачами, наприклад, способом розсилання звітів про аварійне завершення роботи програми.

A text file contains information, which is used to improve the user experience of the visitors of a certain website.
Текстовий файл містить інформацію, яка використовується для поліпшення користувацького досвіду конкретного відвідувача веб-сторінки.

This involved taking some of the ideas and functionality from the current version and looking at how it could be enhanced to improve the user experience and intuitiveness, allowing for better data capture and process optimisation.
Це стосувалося перегляду деяких ідей та функціональних можливостей з поточної версії та перегляду того, як її можна покращити для користувальницької роботи та інтуїтивності, що дозволяє краще збирати дані та оптимізувати процеси.

The text file contains information that is used to improve the user experience of visitors to a specific website.
Текстовий файл містить інформацію, яка використовується для поліпшення користувацького досвіду конкретного відвідувача веб-сторінки.

The different formats of technological or digital multimedia may be intended to improve the user experience, for example to facilitate and accelerate the transfer of information.
Різні формати технологічних або цифрових мультимедіа можуть бути призначені для поліпшення роботи користувачів, наприклад, для спрощення і прискорення передачі інформації.

And your site can use them to greatly improve the user experience.
І ваш сайт може використовувати їх, щоб значно поліпшити користувальницький досвід.

This site, like most web sites, uses cookies to improve and optimize the user experience.
Цей сайт, як і більшість веб-сайтів, використовує кукі для поліпшення та оптимізації роботи користувачів.

We use your personal data for analytical purposes, to improve our services, to enhance the user experience, and to improve the functionality and quality of our online travel services.
Ми використовуємо ваші персональні дані в аналітичних цілях, а також щоб покращити свій сервіс і ваші враження від використання сайту, а крім того, щоб покращити функціональність і якість наших сервісів онлайн-бронювання.

Developing new ways to improve user experience.
Нові технології для покращення користувацького досвіду.

Use of emerging technologies to improve user experience.
Нові технології для покращення користувацького досвіду.

RareConnect uses Google Analytics to anonymously monitor how users move through the site and uses the information to improve user experience.
RareConnect використовує Google Analytics для анонімного контролю за тим, як користувачі переміщуються через сайт, і використовує інформацію для покращення роботи користувачів.

This was done to increase security and improve the user experience..
Це було зроблено для підвищення безпеки та вдосконалення взаємодії з користувачами.