Що таке TO INTRODUCE STUDENTS Українською - Українська переклад

• познайомити студентів
• на ознайомити студентів
• на ознайомлення студентів

Приклади вживання To introduce students Англійська мовою та їх переклад на Українською

This module is designed to introduce students with ASP.
Цей модуль призначений для познайомити студентів з ASP.

To introduce students to design as a career practice.
Ознайомити учнів з дизайном як видом художньої діяльності.

This course is designed to introduce students to Transact-SQL.
Цей курс призначений для ознайомлення студентів з Transact-SQL.

To introduce students to different cultural barriers.
Залучати студентів до різних культурно-мистецьких заходів;

Moreover, you will already know people that will go abroad, because agencies are trying to introduce students to the orientation and training of flying.
Тим більше, що ви вже будете знати людей, з якими будете їхати за кордон, адже агенції намагаються знайомити студентів на орієнтаціях та тренінгах перед польотом.

Objective: to introduce students to a healthy lifestyle, to form their need for a healthy life.
Мета: прилучити студентів до здорового способу життя, сформувати у них потребу в здоровій життєдіяльності.

Awarding body: The Institute of Commercial Management(ICM) The Diploma in Psychology at City Colleges aims to introduce students to the main topics often taught in modern psychology courses.
Нагородження тіла: Інститут Комерційного Менеджменту(ICM) Диплом в області психології в Міському коледжів спрямована на ознайомлення студентів з основними темами часто викладаються на сучасних курсах по психології.

The aim of this course is to introduce students to the main issues affecting biodiversity in the world today.
Метою цього курсу є ознайомлення студентів з основними проблемами, що впливають на біорізноманіття в світі сьогодні.

Students will also develop the practical and technical skills essential for project design, as this course aims to introduce students to architectural drawing and model construction in manual and digital formats.
Студенти також розвивати практичні та технічні навички, необхідні для розробки проекту, так як цей курс спрямований на ознайомлення студентів з архітектурного креслення і побудови моделі в ручному, так і в цифровому форматі.

The program aims to introduce students to the city and help them in finding accommodation and job.
Програма, яку реалізує Університет Фінансів і Управління в Варшаві ознайомить студентів з містом, а також допоможе в пошуках житла в СМП і праці.

Aviation management is a well-designed academic program that helps to introduce students to the core areas of business administration that runs the aviation industry.
Управління авіацією- це добре розроблена академічна програма, яка допомагає ознайомити студентів з основними галузями управління бізнесом, що керує авіаційною галуззю.

Classes aim to introduce students to the field of film, television and advertising post-production through 280 hours of lectures, workshops, and individual and group exercises.
Заняття спрямовані на те, щоб ознайомити студентів з напрямком зйомки фільмів, телебачення та реклами за 280 годин лекцій, семінарів, індивідуальних та групових вправ.

The main goals are to spread knowledge in the field of visual arts and to introduce students to the professions related to the art world, focusing on contemporary curatorial theory and practice and contemporary museology.
Основними цілями є поширення знань в галузі образотворчого мистецтва та ввести студентів до професії, пов'язані зі світом мистецтва, з упором на сучасну кураторської теорії і практики сучасного музеєзнавства.

The course is designed to introduce students to the associated entrepreneurial skills required and the opportunities in the rapidly expanding independent games, animation and digital content industry.
Курс призначений для ознайомлення студентів з асоційованих підприємницьких навичок, необхідних і можливостей в швидко розширюється незалежних ігор, анімації та цифрового контенту промисловості.

They usually make up case studies designed to introduce students to certain technologies in an effort to prepare them for a future major assignment that requires the aforementioned technology.
Зазвичай педагоги розробляють тематичні дослідження для ознайомлення студентів з конкретними техніками, щоб підготувати їх до головного завдання, виконання якого вимагає знання всіх вищезгаданих технік.

Year one is designed to introduce students to practice based training in all technical departments including lighting, sound, prop making, scenic art, costume, set construction and stage management.
Один рік призначене для ознайомлення студентів на практику навчання на основі в усіх технічних департаментів, включаючи освітлення, звук, проп рішень, сценічного мистецтва, костюм, набір будівництва та управління стадії.

The Undergraduate Research Program is designed to introduce students to the scientific research environment, while the PIBIC Master is focused on talented senior students interested in pursuing a masterâs degree at PUCPR.
Дослідницька програма для студентів має на меті ознайомити студентів з науковими дослідженнями, а майстер ПІБІК зосереджується на талановитих студентів старших курсів, зацікавлених у здобутті ступеня магістра в PUCPR.

The objective of the project is to introduce students and young scientists to the problem of forced resettlement in Ukraine and to make a comparative analysis of the resettlement experience from the exclusion zone after the Chernobyl catastrophe and the experience of IDPs from the zone of military conflict in the East of Ukraine(2014-2017).
Мета проекту- ознайомити студентську та наукову молодь з проблемою вимушеного переселення в Україні та здійснити порівняльний аналіз досвіду переселення із зони відчуження Чорнобильської катастрофи та внутрішньо переміщених осіб у результаті воєнних дій на сході України(2014-2017 рр.).

The Master in Computational Methods in Science aims to introduce students to the science of treatment and analysis of experimental data, so that a graduate in STEM can appreciate the power offered by quantitative methods and know how to use them in their discipline.-.
Магістр обчислювальних методів в науці має на меті ознайомити студентів з наукою про обробку та аналіз експериментальних даних, щоб випускник STEM міг оцінити силу, запропоновану кількісними методами, і знати, як їх використовувати у своїй дисципліні.-.

The main purpose of the meeting was to introduce students to the peculiarities of legal regulation of energy supply in Ukraine and practical issues that arise in the implementation of the commitments, the legal profession with their arrangement, and the resolution of disputes that arise in the field of public relations activities concerning energy supply companies in Ukraine.
Головною метою проведеної зустрічі було ознайомлення студентів з особливостями правового регулювання енергопостачання в Україні, практичними питаннями, які виникають при виконанні зобов'язань, діяльністю юристів з їх упорядкування, а також вирішенням спорів, які виникають в сфері суспільних відносин з приводу діяльності енергопостачальних компаній в Україні.

This course is designed to introduce students to the range of skills necessary to begin a pathway into a career in programming for the Electronic Games industries.
Цей курс призначений для познайомити студентів з набором навичок, необхідних для початку шляху в кар'єрі в програмуванні для промисловості електронних ігор.

The BA-IR Programme aims to introduce students to the broad field of International Relations, its basic concepts, theories and methods, as well as specialised and interdisciplinary fields.
BA-ІК Програма спрямована на ознайомлення студентів з широким полем міжнародних відносин, її основних понять, теорій і методів, а також спеціалізованих і міждисциплінарних областях.

The purpose of this course is to introduce students to the possibilities within this craft industry and to develop the students' awareness of all aspects of chair design from design to production to the development of prototypes.
Метою даного курсу є ознайомлення студентів з можливостями цієї промисловості та розвиток усвідомлення студентами всіх аспектів дизайну стільця від проектування до виробництва до розробки прототипів.

Courses are designed not only to introduce students to the general fields of law, but also to provide an understanding of how generic legal structures and processes may operate in non-Western social and cultural settings.
Всі модулі SOAS призначені не тільки познайомити студентів із загальним областям права, але і забезпечити розуміння того, як загальні правові структури і процеси можуть працювати в незахідних соціальних і культурних умовах.

The aim of this program is to introduce students to cutting-edge research and graduate education in water sciences, aimed at improving human life in drylands through technologies and policies for the sustainable use of water resources.
Метою цієї програми є ознайомлення студентів з найсучаснішими дослідженнями та вищою освітою у галузі наук про воду, спрямовану на покращення життя людей на сухих землях за допомогою технологій та політики сталого використання водних ресурсів.

AWRORM is definitely not meant to introduce students to the methods by which mechanisms are determined experimentally(physical organic chemistry), so no discussion of kinetic analysis, isotope effects, Hammett plots, etc. is included.
AWRORM, безумовно, не призначений для ознайомлення студентів з методами, за допомогою яких експериментально визначаються механізми(фізична органічна хімія), тому не включає обговорення кінетичного аналізу, ефектів ізотопів, ділянок Хамметта тощо.

In every area, SOAS modules are designed not only to introduce students to the general fields of law that relate to the developing world, but also an understanding as to how generic legal structures and processes may operate in non-Western social and cultural settings.
Всі модулі SOAS призначені не тільки познайомити студентів із загальним областям права, але і забезпечити розуміння того, як загальні правові структури і процеси можуть працювати в незахідних соціальних і культурних умовах.

The SAP University Alliances aims to introduce students and teachers to SAP software and technologies for digital transformation of the economy and business, including solutions for the Internet of things, big data, blocking, analytics, robotics, machine learning, virtual, augmented and mixed reality.
Програма знайомить студентів і викладачів з програмним забезпеченням SAP і технологіями для цифрової трансформації економіки і бізнесу, включаючи рішення для Інтернету речей, великих даних, блокчейн, аналітики, робототехніки, машинного навчання, віртуальної, розширеної й змішаної реальності.