Що таке TO JUDGE THE EARTH Українською - Українська переклад

• судити землю

Приклади вживання To judge the earth Англійська мовою та їх переклад на Українською

He cometh to judge the earth, Ps.
Він іде судити землю, Пс.

This foreshadows Matthew 25, in which Jesus describes the time when He will come to judge the earth.
Це пов'язується з 25 розділом Євангелія від Матвія, де описується час, коли Ісус прийде судити землю.

For He comes to judge the earth!
Бо Він приходить судити землю!

Foreshadowings: In David's song of thanksgiving to God in 1 Chronicles 16:33, he refers to the time when God will come“to judge the earth.”.
Передвістя: У псалмі вдячності Богові у 1 Хронік 16:33 Давид говорить про той час, коли Бог прийде«судити землю».

God is coming to judge the earth!
Бо Він приходить судити землю!

Let the floods clap their hands; let the hills sing together for joy 9 at the presence of the LORD, for he is coming to judge the earth.
Нехай річки плещуть у долоніі хай гори радісно вигукують+ 9 перед Єговою, бо він іде* судити землю.

For He is coming to judge the earth.
Бо Він приходить судити землю!

Arise, God, to judge the earth, for all nations belong to you.
Устань, Боже, судити землю, бо ти народами усіма володієш.

For he will have come to judge the earth!
Бо Він приходить судити землю!

Psa 96:13,“For the Lord is coming to judge the earth; He shall judge the world with righteousness and the people with His Truth.”!
Перед Господнім лицем, бо гряде Він, бо землю судити гряде, Він за справедливістю буде судити вселенну, і народи по правді Своїй!

That Jesus will return to judge the earth.
Після того, як Ісус повернеться, Він судитиме землю.

The Lord comes to judge the Earth!
Бо Він приходить судити землю!

It is humbling to remember that when God was judging the earth with a global flood that He was creating inexpensive fuel sources for future generations.
Добре пам'ятати, що коли Бог судив землю глобальним потопом, Він створював недорогі джерела палива для майбутніх поколінь.

Psalms 50:4 He summons the heavens above, and the earth, to judge His people.
Він покличе згори небеса, і землю народ Свій судити.

The Scriptures make dozens of references to the future time when Christ comes to judge the people of the earth.
Святе Письмо десятки разів згадує про те, що в майбутньому Христос прийде судити людей на землі*.

The fact of the matter, it is just one more step of God prophecy being fulfilled in the last days, and after the last person that God wants saved, than the Lord Jesus Christ will come back to judge the living and the dead and too destroy the heaven and the earth by fire, the second death, where the heaven and the earth shall be burned up, by the hell fires.
Факт справи, це лише ще один крок, коли пророцтво Бога виконується в останні дні, а після останньої людини, яку Бог хоче врятувати, ніж Господь Ісус Христос повернеться, щоб судити живих і мертвих і теж знищити небо та земля огнем, друга смерть, де небо та земля будуть спалені печінними вогнями.

You can judge the wisdom yourself, but the Earth is rich in a variety of life forms, from unicellular amoebas, bacteria and viruses to flowers and trees, fish and birds, insects and mammals.
Про розумності можете судити самі, але Земля багата безліччю різноманітних форм життя, від одноклітинних амеб, бактерій і вірусів до квітів і дерев, риб і птахів, комах і ссавців.

Hannah's prayer also makes reference to the Lord who will judge the ends of the earth(v. 2:10), while Matthew 25:31- 32 refers to Jesus as the Son of Man who will come in glory to judge everyone.
Молитва Анни також згадує про Господа, Який судитиме«кінці землі»(2:10), в той час як в Євангелії від Матвія 25:31- 32 сказано про Ісуса як про Сина людського, Який прийде у Своїй славі, щоб судити всіх.

He has brought the judges of the earth to emptiness.
Він навів суддів землі в порожнечу.

It's the Last Judgment; it's when Christ returns to the earth, the time of the Second Coming, and judges all of mankind and separates on his left, those who have sinned, who will go to Hell; and those on his right, the blessed, who will go to Heaven.
Це"Страшний Суд", коли Христос повернеться на землю, час Другого Пришестя, коли судитимуть весь людський рід. І розділять їх наліво, грішних і хто піде до пекла; і на правих- блаженних і тих, хто піде до Раю.

At the end of times He will return to earth to judge the living and the dead.
Вкінці віку вдруге прийде на землю та судитиме живих і мертвих.

For we are not placed on this Earth to judge….
На землі нас більше не суди…".

Judge of the earth; render recompense to the proud.
Судде землі, дай відплату гордим.

On high, he summons heaven and earth in order to judge his people.
Він кличе згори небо й землю на суд народу свого.

Confer with supervisors to judge earth or temperature problems, to build up options or treatments, or to examine concerns such as for instance modifications in fertilizers, herbicides, or developing methods.
Порадитися з керівниками судити землі або температури проблеми, нарощувати параметри або процедури, або вивчити проблеми, такі як наприклад зміни в добривах, Гербіциди, або розробку методів.

Men living together according to reason, without a common superior on earth, without authority to judge between them, is properly the state of nature.
Чоловіки, які живуть разом з розуму без загального начальника на землі, з владою, щоб судити між ними, правильно стан природи.

Men living together according to reason, without a common superiour on earth, with authority to judge between them, is properly the state of nature.
Чоловіки, які живуть разом з розуму без загального начальника на землі, з владою, щоб судити між ними, правильно стан природи.