Що таке TO LIMIT ACCESS Українською - Українська переклад

• обмежити доступ
• обмежувати доступ
• з обмеження доступу

Приклади вживання To limit access Англійська мовою та їх переклад на Українською

A uniform interface to limit access.
Уніфікований інтерфейс для обмеження доступу.

To limit access to sites in Ukraine can be only through the courts, Ombudsman.
Обмежити доступ до сайтів в Україні можна лише через суд,- офіс Омбудсмена.

Because the government is trying to limit access.
Міська влада намагалася обмежувати доступ до.

Utilize get to controls to limit access to BigQuery information.
Використовуйте елементи керування, щоб обмежити доступ до інформації BigQuery.

To limit access to a certain territory, special constructions are used- barriers.
Для обмеження доступу на певну територію застосовуються спеціальні конструкції- шлагбауми.

If this behavior continues I will be forced to limit access to SCP-038.
Якщо подібне триватиме, я буду змушений обмежити доступ до SCP-038.

New ways to limit access to information are initiated by the Government of Ukraine.
Нові шляхи обмеження доступу громадськості до інформації ініціюються урядом України.

Obama said his main disappointment inability to limit access to weapons.
Обама назвав своїм головним розчаруванням неможливість обмеження доступу до зброї.

We do our best to limit access to your personal information and protect our users from unauthorized access.
Ми робимо все можливе, щоб обмежити доступ до Вашої особистої інформації та захистити своїх користувачів від несанкціонованого доступу..

The court decided that Yandex is not required to limit access to sites with compromising.
Суд вирішив, що Яндекс не зобов'язаний обмежувати доступ до сайтів з компроматом.

In addition, it is proposed to limit access to casinos for people under the age of 21 and to place slot machines exclusively in casino areas”.
Крім того, пропонується обмежити доступ у казино людей до 21 року та розмістити ігрові автомати виключно на територіях казино.

In all cases, we take all reasonable precautions and safeguards to limit access to your data.
У будь-якому випадку, ми вживаємо всі запобіжні заходи та заходи безпеки для обмеження доступу до ваших даних.

In my opinion, it is worth taking measures to limit access of similar products from Belarus to the Ukrainian market.
На мій погляд, варто вжити заходів- обмежити доступ на український ринок аналогічної продукції з Білорусі.

Oras Ltd reserves the right to modify the content of the website or to limit access to it at any time.
Oras Ltd залишає за собою право в будь-який час змінити вміст веб-сайту або обмежити доступ до нього.

The government prefers to limit access"-- to the full, global Internet, that is--"through a total lack of connectivity and artificially high prices.".
Влада воліє обмежувати доступ до повного глобального інтернету,- каже він.- Це означає повну відсутність зв'язку та завищені штучно ціни».

But what to do, when a person is not ready for public attention, how to limit access to the Touch to their page?
Але що робити, коли людина не готова до публічної уваги, як обмежити доступ в Контакте до своєї сторінки?

It is our internal policy to limit access to financial information to professional staff and volunteers who need to process that information for the purposes described above.
Наша внутрішня політика полягає в обмеженні доступу до фінансової інформації лише для спеціалістів та волонтерів, хто потребує її для цілей, описаних вище.

As a law-abiding company, may 22, we begin steps to limit access to the web sites listed in the decree.
Як законослухняна компанія, з 22 травня ми починаємо заходи з обмеження доступу до веб-сайтів, перерахованих в указі.

The Company has the right to limit access to the functionality of the Products for organizational or technical reasons unilaterally until such reasons are eliminated.
Компанія має право обмежити доступ до функціональних можливостей Додатку з організаційних або технічних причин в односторонньому порядку до моменту усунення таких причин.

The system can also be used for client authentication in order to limit access to a web server to authorized users.
Система може також використовуватися для клієнтської автентифікації, щоб обмежити доступ до веб-сервера тільки зареєстрованими користувачами.

But China does not actually need to limit access to its own markets to sustain its growth, because it can increase its bargaining power by merely threatening to do so.
Втім, Китаю навіть не потрібно реально обмежувати доступ на свої ринки для підтримки темпів зростання економіки, оскільки він може зайняти більш сильну переговорну позицію, просто пригрозивши зробити це.

At the request of parliamentary journalists, the Co-chairman of the OPPOSITION BLOC faction Yuriy Boyko commented on the recommendation of the Verkhovna Rada Standing Committee to limit access to media representatives to the corridors of the parliament.
Так Співголова фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Юрій Бойко прокоментував на прохання парламентських журналістів рекомендацію Регламентного комітету Верховної Ради обмежити доступ представникам ЗМІ в кулуари парламенту.

We use policy, technical and physical controls to limit access to personal information that you provide online to prevent it from being misused.
Ми використовуємо політику, технічні та фізичні засоби контролю, щоб обмежувати доступ до персональних даних, які ви надаєте через Інтернет, аби запобігти їхньому неправильному використанню.

Faced with Kremlin-controlled outlets that disseminate disinformation and undermine the legitimacy of Ukrainian institutions, the government in Kyiv continued to limit access to numerous Russian outlets and deny entry to dozens of Russian journalists.
Контрольовані Москвою ЗМІ поширюють дезінформацію та підривають легітимність українських інституцій, а уряд в Києві продовжував обмежувати доступ до численних російських ЗМІ та забороняв в'їзд десяткам російських журналістів»,- говориться в доповіді.

Unilaterally, without any notifications and additional procedures, to limit access to the Site to anyone in case of violation of the terms of this Agreement, the legislation of Ukraine, international legislation.
В односторонньому порядку, без будь-яких повідомлень і додаткових процедур, обмежити доступ до Сайту будь-кого в разі порушення умов цієї Угоди, законодавства України, міжнародного законодавства.

Faced with Moscow-controlled outlets that disseminate disinformation and undermine the legitimacy of Ukrainian institutions, the government in Kyiv continued to limit access to numerous Russian outlets and deny entry to dozens of Russian journalists.
Зіткнувшись із контрольованими Кремлем ЗМІ, які поширюють дезінформацію та підривають легітимність української влади, уряд в Києві, як і раніше, продовжує обмежувати доступ до численних російських засобів масової інформації та забороняти в'їзд до країни десяткам російських журналістів.

The safety hazard thus created led park authorities to limit access to the cascade to no closer than a bridge just downstream.
Таким чином, для забезпечення безпеки, адміністрація парку обмежила доступ до каскаду, дозволивши прохід не далі мосту нижче за течією.

Faced with Kremlin-controlled outlets that disseminate disinformation and undermine the legitimacy of Ukrainian institutions, the government in Kyiv continued to limit access to numerous Russian outlets and deny entry to dozens of Russian journalists.
Зіткнувшись із контрольованими Кремлем ЗМІ, які поширюють дезінформацію та підривають легітимність української влади, уряд в Києві, як і раніше, продовжує обмежувати доступ до численних російських засобів масової інформації та забороняти в'їзд до країни десяткам російських журналістів.

Also, it is not recommended to use pirated copies and servers to limit access to malicious software to your personal computer.
Також не рекомендується користуватися піратськими копіями і серверами, щоб обмежити доступ шкідливому софту до свого персонального комп'ютера.

Hi friends, in this video tutorial you will see how to use in Windows Parental Control function 7, this function helps to limit access to children or teenagers PC, or to restrict access to certain violent games or malware.
Привіт друзі, в цьому відео-підручник ви побачите, як використовувати в Windows, функції батьківського контролю 7, ця функція допомагає обмежити доступ дітям або підліткам ПК, або обмежити доступ до певних Жорстоких ігор або шкідливих програм.