Що таке TO LIVE FREELY Українською - Українська переклад

• жити вільно

Приклади вживання To live freely Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to live freely.”.
Ми хочемо жити в свободі».

But disciplines, order did not recognize, they wanted to live freely.
Але дисципліни, порядку не визнавали, бажали жити вільно.

Women want to live freely.
Люди насамперед прагнуть жити вільно.

I want to live freely, in calm, I want to be who I am.
Я хочу жити вільно, спокійно, хочу бути такою, якою я є.

I am learning to live freely.
Ми вчимося жити вільними.

Right to live freely in our land.
Право жити вільно на рідній землі.

One only want to live freely.
Люди насамперед прагнуть жити вільно.

Right to live freely in our land.
Покоління право вільно жити на нашій землі.

There is a society to live freely.
Суспільство має жити вільним життям.

They wanted to live freely and without the fear.
Хотілося жити вільно, без боязні.

These people are prepared to die for their right to live freely.
І цей народ готовий до останнього відстоювати своє право жити вільно.

Is society able to live freely, without idolized leaders?
Чи може суспільство жити вільно, без вождів-божків?

Such was the price of Baturintsy for God's right to live freely on their land…….
Такою була ціна батуринців за дане Богом право вільно жити на своїй землі…….

The sacred right of Crimean Tatars to live freely on their native land will be restored- finally and irreversibly.
Священне право кримських татар вільно жити на рідній землі буде відновлено- остаточно і безповоротно.

It allows you to be both a marvelous full part of Heaven and to live freely in physicality.
Це дозволяє вам бути як дивовижною частиною Небес, так і жити вільно в фізичності.

The right of the Crimean Tatars to live freely on their land will definitely be restored.
Право кримських татар вільно жити на своїй рідній землі обов'язково буде відновлено.

Accent composition of the exhibition the«Way of the Cross» symbolizes the bloody price which is being paid by our people for the right to live freely in their country.
Акцентна композиція виставки“Хресний шлях” уособлює криваву ціну, яку платит наш народ за право вільно жити на своїй землі.

It is about the right of small nations to live freely and determine their own future.
За право маленьких націй жити вільно й визначати своє майбутнє.

To this day it is the law of the Eastern Churches, whether Catholic or dissident, that married men may receive all Holy Orders below the episcopate, and continue to live freely with their wives.
До сьогодні це- закон Східних Церков, про те, що одружені чоловіки, можуть отримувати всі види свячень, нижче за єпископа, і продовжувати жити вільно з їх дружинами.

We will keep fighting for your right to live freely, openly and without fear.
Ми продовжимо боротись за наше право жити вільно, відкрито і без страху.

But London also portrayed people who are able to endure suffering without renouncing national pride, and those who are ready to fight for their dignity, in battle with the enslavers, to uphold the inalienable right of man to live freely.
Але Лондон зобразив і людей, що вміють терпіти страждання, не поступаючись національною гордістю, і тих, хто готовий боротися за свою гідність, в сутичці з поневолювачами відстояти невід'ємне право людини жити вільно.

We will keep fighting for your right to live freely, openly and without fear.
Ми будемо продовжувати боротися за ваше право жити вільно, відкрито й без страху.

To live in a new way means to live freely under a political system that guarantees the rights and freedoms of person and nation.
А жити по­новому- це і означає жити вільно в умовах такої політичної системи, яка гарантує права та свободи людини і нації.

We will continue to fight for the right to live freely, openly and without fear.
Ми продовжимо боротись за наше право жити вільно, відкрито і без страху.

To live in a new way- it means to live freely in such a political system that guarantees the rights and freedoms of man and nation.".
Жити по-новому- це і означає жити вільно в умовах такої політичної системи, яка гарантує права та свободи людини і нації.".

And we must do everything in our power for them to be able to live freely and safely,” she emphasized.
І ми повинні зробити все від нас залежне, щоб вони могли жити своїм життям вільно і безпечно»,- підкреслила вона.

The right of the Crimean Tatars to live freely on their land will definitely be restored.
Право кримських татар вільно жити на своїй рідній землі буде обов'язково відновлено.

Besides, the President added that he was convinced that“the right of the Crimean Tatars to live freely on their homeland will be resumed”.
При цьому глава держави додав, що він особисто переконаний:“Право кримських татар вільно жити на своїй рідній землі буде обов'язково відновлено”.

Get rid of slavery office, get the maximum out of life, learn to live freely without sacrificing themselves for the sake of earning a living..
Позбавтеся від офісного рабства, отримайте від життя максимум, навчіться жити вільно не жертвуючи собою, заради заробітку на життя.

The vast majority of Ukrainians thrive to live freely in a safe and prosperous country.
Переважна більшість українців прагне жити вільно у безпечній і процвітаючій країні.