Що таке TO MAKE A CAREER Українською - Українська переклад

• зробити кар'єру
• робити кар'єру
• побудувати кар'єру

Приклади вживання To make a career Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to make a career.
Я хочу займатися кар'єрою.

Still a scientist researcher thrown in the trash who did not want to make a career.
Ще вчений вчений кинув у сміття, який не хотів робити кар'єру.

How to make a career in Digital Marketing?
Як побудувати кар'єру в цифровому маркетингу?

But women prefer to make a career.
Жінки віддають перевагу будувати свою кар'єру.

There are many ways to make a career, but the most reliable one is to be born into the right family.
Є багато способів зробити кар'єру, але найпевніший з них- народитися у потрібній родині.

She helped each of them to make a career.
Кожному з них вона допомагала робити кар'єру.

Foreign languages help us to make a career, to travel, to become acquainted with cultures of other nations.
Іноземні мови допомагають нам будувати кар'єру, подорожувати, знайомитися з культурним багатством світу.

For example, if your number- one, you are recommended to make a career gradually, without haste.
Наприклад, якщо ваше число- один, вам рекомендується робити кар'єру поступово, не поспішаючи.

Of course, it is very difficult in the framework of one articleanswer completely the question of how to make a career.
Звичайно, дуже складно в рамках однієї статтівідповісти повністю на питання про те, як зробити кар'єру.

I'm not going to make a career as a diplomat.
Я не збираюся робити кар'єру дипломата.

There she had to get rid of her Mexican accent very fast as it could prevent her to make a career in Hollywood.
Там їй довелося дуже швидко позбавлятися від свого мексиканського акценту, який міг завадити зробити кар'єру в Голлівуді.

Many young people want to make a career in this profession.
Багато молодих людей прагнуть побудувати кар'єру в цій сфері.

Hoping to make a career as a musician, Miller moved to New York City and began playing the nightclub circuit as a pianist and drummer.
Сподіваючись зробити кар'єру музиканта, Міллер перебрався в Нью-Йорк і почав виступати в нічному клубі як піаніст і барабанщик.

Brian Flanagan was self-confident and ambitious, he wanted to make a career through which he could secure the money and entertainment.
Брайан Фланаган був самовпевненим і амбітною, він мріяв зробити кар'єру, з допомогою якій він би міг заручитися грошима і розвагами.

Participants will be able to learn from investors and local business leaders, technology companies, how to develop their business, how to make a career in Wroclaw.
Учасники зможуть дізнатись від інвесторів та місцевихбізнес-лідерів, технологічних компаній, як розвивати свій бізнес, як зробити кар'єру у Вроцлаві.

Often, the lady wants first of all to make a career and secure the future, and then only give birth to the baby.
Нерідко жінка хоче в першу чергу зробити кар'єру і забезпечити майбутнє, а потім тільки народжувати малюка.

Certificate in Airport Management and Customer Care is an ideal program for students to make a career in the aviation industry.
Сертифікат в області управління аеропорту і Customer Care це ідеальна програма для студентів, щоб зробити кар'єру в авіаційній промисловості.

Only women have enough strength to make a career, and fill the house with comfort, and surround with the care of loved ones.
Тільки у жінок достатньо сил, щоб робити кар'єру, наповнювати затишком будинок, і оточувати турботою близьких.

This long-established course will give you the knowledge, analytical abilities and skills you need to make a career as a tourism professional.-.
Цей давно створений курс дасть вам знання, аналітичні здібності та навички, необхідні для того, щоб зробити кар'єру професіоналом у сфері туризму…[-].

Julio Iglesias wanted his son to make a career in business and not repeat the mistakes that he once made..
Хуліо Іглесіас хотів, щоб його син зробив кар'єру в сфері бізнесу і не повторював тих помилок, які колись робив він сам.

He seems to marry out of love, but his choice is never devoid of calculation(material or allowing him to make a career with the help of his wife's parents).
Одружується начебто по любові, але вибір його ніколи не буває позбавлений розрахунку(матеріального чи дозволяє зробити кар'єру за допомогою батьків дружини).

Not every person has the ability to make a career from a partner's assistant to the company's counsel in just 8 years.
Не кожна людина має хист зробити кар'єру від помічника партнера до радника компанії лише за 8 років.

It is also possible to take part in the advanced training of stained glass production for those who want to make a career in this type of art. Training is conducted individually.
Також є можливість розширеного навчання для тих хто бажає професійно займатися даним видом художнього мистецтва. Навчання проводиться індивідуально.

It allows you to orient yourself, how to make a career in this firm, how you should behave, and whether this work is suitable for you.
Він дозволяє зорієнтуватися, як зробити кар'єру саме в цій фірмі, як слід поводитися, і чи підходить вам конкретно ця робота.

Linnaeus became acquainted with one of the most respected physicians and botanists in the Netherlands, HermanBoerhaave, who tried to convince Linnaeus to make a career there.
Також Лінней познайомився з одним із найбільш шанованих лікарів та ботаніків у Нідерландах Германом Бургаве, який намагався переконати Ліннея робити кар'єру саме у Нідерландах.

The FRM is suited for those who want to make a career in risk management in banks, treasury department or in risk assessments.
FRM підходить для тих, хто хоче зробити кар'єру в галузі управління ризиками в банках, казначейство або в оцінці ризику.

Not surprisingly, the city, being the object of increased attention, the goal for those wishing to make a career of provincials, has acquired a lot of myths about itself.
Не дивно, що місто, будучи об'єктом підвищеної уваги, метою для бажаючих зробити кар'єру провінціалів, придбав масу міфів про себе.

But while there have been traders who have managed to become consistently profitable enough to make a career out of forex trading in a very short span of time, these special individuals are few and far between.
Але в той час як були торговці, які зуміли стати постійно достатньо прибутковими, щоб зробити кар'єру з форекс торгівлі в дуже короткий проміжок часу, ці особливі особи дуже мало і далеко.

I as a graduate of Mining and Metallurgical Institute of Alchevsk had a choice- to make a career at the factory Artem in Kiev or try to start a business.
У мене- випускника Алчевського гірничо-металургійного інституту з'явився вибір- робити кар'єру на заводі імені Артема в Києві або спробувати почати свою справу.