Що таке TO MISS IT Українською - Українська переклад

• його пропустити
• упускати її

Приклади вживання To miss it Англійська мовою та їх переклад на Українською

You didn't have to miss it.
Не варто за нею сумувати.

Try not to miss it at the first difficulties that arise.
Постарайтеся не упустити її при перших же складнощах, що виникли.

Who would want to miss it?
Хто захоче його пропустити?

We don't want to miss it and we don't want you to miss it either.
Ми не хочемо, щоб ви його втратили, та й ви не хочете цього також.

I would not want to miss it all.
Не хотілося б все це втратити.

With its ornate and unique architecture, you won't be able to miss it.
З його унікальною архітектурою ви точно не пропустите її.

Instead, I seem to miss it every year.
Але, нажаль, з кожним роком ми це втрачаємо.

You surely would not want to miss it.
Упевнений, ви б не хотіли пропустити це.

And there is no reason to miss it when an early morning train can take you to Zermatt.
І немає ніяких причин, щоб пропустити його, коли рано вранці поїзд може прийняти вас в Церматте.

I would hate for him to miss it.
Не хотілося б, щоб він її пропустив.

You wouldn’t want to miss it, would you?
Вам зовсім не хочеться їх пропустити, чи не так?

The best way to go through the rapids is to miss it.
Кращий спосіб пройти поріг- це обнести його.

Too beautiful to miss it.
Надто він гарний, щоб його пропустити.

But I understood that a chance like this could be only once-in-a-life-time, and I didn't want to miss it.
Але я розуміла, що такий шанс може бути тільки один раз в житті, і не хотіла його втратити.

To L.A. I don't want to miss it.
До Лос-Анджелесу. Я не хочу його пропустити.

Once you have been there, for the rest of your life you are doomed to miss it.".
Одного разу побувавши там, на все життя Ви приречені сумувати за ним.".

It should often control their weight in order not to miss it pathological increase.
Необхідно частіше контролювати свою вагу, щоб не пропустити його патологічну прибавку.

We were just gonna check out the free stuff. And if something does happen to the potato, I wouldn't want to miss it.
Ми теж хочемо цих дрібничок і якщо щось станеться з Картоплиною- не хочу це пропустити.

We can't believe we have to miss it.
Я не вважав би, що нам потрібно з того сумувати.

I think it's a good chance for me and I don't want to miss it.
Це величезна можливість для мене і упускати її я не збираюся.

I mentioned this before, but I don't want you to miss it.
Я знаю, що ви чули це раніше, але я не хочу, щоб ви це пропустили.

It will be a great opportunity for me and I don't want to miss it.
Це величезна можливість для мене і упускати її я не збираюся.

I know you have heard this before, but I don't want you to miss it.
Я знаю, що ви чули це раніше, але я не хочу, щоб ви це пропустили.

But most people are convinced of it and don't want to miss it anymore.
Але більшість людей переконані і більше не хочуть його пропустити.

Besides, there are lots of discounts from which you can profit and you don't want to miss it, do you?
До речі, є багаті знижки, з яких ви можете скористатися, і ви не хочете його пропустити, чи не так?

If you wake up in a couple of hours before the start of the day, it just will not be able to miss it.
Якщо ви будете прокидатися за пару годин до початку робочого дня, то точно не зможете його пропустити.

Can a career that requires one to work at the time of the Friday prayer be considered a valid excuse to miss it?
Чи може робота, яка вимагає від людини працювати у час п'ятничної молитви, вважатися достатньою причиною для її пропуску?

Until today many people are enthusiastic about this product, which is so easy to use and these people don't want to miss it anymore.
До сьогоднішнього дня багато людей захоплюються цим засобом, який настільки простий у використанні, і ці люди більше не хочуть його пропускати.

With a considerable amount of ironing, you will notice the many benefits of an ironing station quickly, and you will not want to miss it after the first use.
З великою кількістю гладження, ви швидко помітите багато переваг прасувальної станції, і ви не хочете пропустити його після першого використання.

The gameplay is standard for all representatives of the genre of Tower Defense- we build defensive towers on the way of approaching the enemy, trying not to miss it to its main base.
Геймплей стандартний для всіх представників жанру Tower Defense- будуємо оборонні вежі на шляху наближення противника, намагаючись не пропустити його до своєї головної бази.