Що таке TO OBJECT TO THE PROCESSING Українською - Українська переклад

• заперечувати проти обробки
• оскаржити опрацювання
• опротестувати обробку
• заперечити проти обробки

Приклади вживання To object to the processing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right to object to the processing of personal data.
Право заперечувати проти обробки персональних даних.

In addition, in cases when the processing of your data is based on our legitimate interests, you also have the right to object to the processing of your personal data.
Крім того, в тих випадках, коли обробка даних заснована на наших законних інтересах, ви також маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних.

You have the right to object to the processing of personal information in this way.
Ви маєте право заперечувати проти обробки персональних даних у такий спосіб.

You have the right to access, rectify or have your personal data erased or restricted from processing or to object to the processing of your personal data.
Ви маєте право на виправлення, видалення або доступ до ваших персональних даних, обмеження їхньої обробки або заперечення щодо обробки ваших персональних даних.

The User has a right to object to the processing for marketing purposes at any time.
Користувач має право в будь-який час заперечити проти обробки в маркетингових цілях.

Where applicable, you have the right to erase your personal data, to restrict the processing of your personal data, to object to the processing, and the right to data portability.
За необхідності, Ви маєте право вилучити свої персональні дані, обмежити обробку Ваших персональних даних, опротестувати обробку та право на портативність даних.

You have the right to object to the processing based on our legitimate interest.
Ви маєте право заперечувати на обробку, яка ґрунтується на наших законних інтересах.

You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time, the right to request access to, or change or erase of your personal data from the International Union of Youth, and to object to the processing.
Ви маєте право скасувати свою згоду на обробку персональних даних в будь-який час, право запитувати доступ або змінювати, або видаляти ваші особисті дані з Міжнародного Союзу Молоді і заперечувати проти обробки.

The right to object to the processing of personal data, in the case of Article 21 GDPR.
Право заперечувати проти обробки персональних даних, у випадку статті ГДПР 21.

If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right at any time to object to the processing of your personal data for the purposes of such marketing.
Якщо ми обробляємо ваші персональні дані в цілях прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних з цією метою.

You have the right to object to the processing of your information or export your information to another service.
Ви також маєте право не погоджуватися на обробку інформації або експортувати дані в іншу службу.

You have the right to withdraw consent or make a reservation to the consent that is provided or was provided, you have the right of access to your personal data processed by Smart-Holding, the right to object to the processing of your personal data, the right to request correction or deletion of your personal data if such data are processed unlawfully or are untrue;
Ви маєте право відкликати згоду чи вносити застереження до згоди, яка надається чи яка була надана, ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, що обробляються Смарт-Холдингом, право заперечення щодо оброблення ваших персональних даних, право вимагати виправлення чи знищення ваших персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними.

You also have the right to object to the processing of your information or export your information to another travel service.
Ви також маєте право не погоджуватися на обробку інформації або експортувати дані в іншу службу.

(69) Where personal data might lawfully be processed because processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller, or on grounds of the legitimate interests of a controller or a third party, a data subject should, nevertheless, be entitled to object to the processing of any personal data relating to his or her particular situation.
(69) Якщо персональні дані можна опрацьовувати на законних підставах, оскільки опрацювання є необхідним для виконання завдання в суспільних інтересах чи здійснення офіційних повноважень, покладених на контролера, або на підставах законних інтересів контролера чи третьої сторони, у такому разі суб'єкт даних повинен, тим не менше, мати право на заперечення проти опрацювання будь-яких персональних даних, що стосуються його або її конкретної ситуації.

In addition, you have a right to object to the processing within the framework of statutory regulations.
Крім того, Ви маєте право заперечувати проти обробки в рамках вимог законодавства.

The right to object to the processing of your personal data(where the processing of personal data takes place within a legitimate interest).
Право заперечувати проти обробки ваших персональних даних(коли обробка персональних даних відбувається в межах законного інтересу).

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to the processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Право на заперечення проти обробки- це означає, що у деяких випадках ви маєте право заперечувати проти обробки ваших особистих даних, наприклад, у випадку прямого маркетингу.

To object to the processing of your personal data(including an objection to profiling; also other rights in connection with automated decision-making).
Заперечувати проти обробки ваших особистих даних(зокрема, заперечувати проти аналізу профілю, а також використовувати інші права, пов'язані з автоматизованим прийняттям рішень);

Moreover, you have a right to object to the processing within the scope of the legal provisions.
Крім того, Ви маєте право заперечувати проти обробки в рамках вимог законодавства.

The right to object to the processing of your Personal Data when it is based on your legitimate interests, and individually the right to refuse direct marketing.
Право заперечувати проти обробки Вашої особистої інформації, коли це засноване на Ваших законних інтересах, і в окремо право на відмову від прямого маркетингу.

Also, you have the right to object to the processing of your personal data and to request their total or partial deletion.
Ви також маєте право заперечувати проти обробки ваших особистих даних і вимагати їх повного або часткового видалення.

To object to the processing of your personal information where we are relying on a legitimate interest and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
Заперечувати проти обробки вашої особистої інформації, де ми покладаємося на законний інтерес, і є щось про вашу конкретну ситуацію, що змушує вас заперечувати проти обробки на цьому місці, оскільки ви вважаєте, що це впливає на ваші основні права та свободи.

Right of objection: You are entitled to object to the processing of your personal data under the conditions of Art. 21 GDPR, so that we must stop the processing of your personal data.
Право на оскарження: Ви маєте право оскаржити опрацювання ваших персональних даних відповідно до умов статті 21 GDPR, що означає, що ми маємо припинити опрацювання ваших персональних даних.

You have the right to object to the processing of your personal data, based on which we will stop processing your data for the purposes set out in point 3, except if we demonstrate that we have legally founded grounds for your data that override your interests, rights and freedoms, in particular in the context of our legitimate interest and when the data are necessary to establish, assert or defend claims.
Ви маєте право заперечувати обробку ваших особистих даних, на основі яких ми припиняємо обробку ваших даних для цілей, зазначених у пункті 3, за винятком випадків, коли ми продемонструємо, що ми маємо юридично обґрунтовані підстави для ваших даних, які перевищують ваші інтереси, права і свободи, зокрема, в контексті нашого законного інтересу і коли дані необхідні для встановлення, затвердження або захисту прав.

You have the right to object to the processing of your personal data, which is lawfully carried out pursuant to Article 5(1)(a) on grounds relating to your particular situation.
Ви маєте право опротестувати обробку Ваших персональних даних, яка здійснюється в законний спосіб згідно Статті 5. 1(а) на підставах, що стосуються Вашої особистої ситуації.

You have the right to object to the processing of data when the administrator intends to process it for other purposes or to transfer personal data to another data administrator.
Ви маєте право оскаржити обробку даних, якщо адміністратор даних має намір їх обробки з іншою метою або намір надати персональні дані іншому адміністратору даних.