Що таке TO OTHER ORGANS Українською - Українська переклад

• на інші органи

Приклади вживання To other organs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Damage to other organs(kidneys);
Ушкодження інших органів(нирок);

It grows in neighboring tissues and spreads to other organs.
Він проростає в сусідні тканини і розноситься по іншим органам.

Gradually, damage to other organs(liver, brain) occurs, and the disease takes various forms.
Поступово відбувається ураження інших органів(печінки, мозку), і хвороба приймає різні форми.

Risk of injury to other organs.
Виникає ризик ураження інших органів.

The lymphoma cells can also go into the bloodstream, which may carry them to other organs.
Лімфоїдні клітини також можуть потрапити в кровоносну систему, яка може принести їх в інші органи.

IV: cancer has spread to other organs(metastasis).
IV: поширені в інших органах(метастази).

Benign tumors do not grow so fast and do not spread to other organs.
Доброякісні пухлини не так швидко ростуть і не поширюються на інші органи.

In rare cases, clots can block the flow of blood to other organs, such as the liver or kidneys, also causing them significant damage.
У рідкісних випадках згустки можуть блокувати приплив крові до інших органів, таким, як печінка або нирки, також завдаючи їм значної шкоди.

This may lead to insufficient blood supply to other organs.
Такий низький тиск може призвести до недостатнього кровопостачання інших органів.

Glutamine also helps to transport nitrogen to other organs and tissues, especially muscles, where it helps to increase glycogen stores.
Також глютамін допомагає транспортувати азот в інші органи і тканини, особливо в м'язи, де він сприяє підвищенню запасів глікогену.

They originate in the lymph nodes and can then spread to other organs.
Вони беруть початок в лімфатичних вузлах і потім можуть поширитися на інші органи.

The inflammatory process from the appendix moves to other organs, which is the beginning of peritonitis.
Запальний процес з апендикса переходить на інші органи, що і є початком перитоніту.

Secondary hypothyroidism- occurs due to abnormalities in the pituitary gland, which controls the function of the thyroid gland(usually takes place more severely with damage to other organs and systems).
Вторинний гіпотиреоз виникає через порушення роботи гіпофіза, який регулює функцію щитовидної залози(зазвичай протікає важче з ураженням інших органів і систем).

If the virus is not treated, it spreads to other organs and gives complications.
Якщо вірус не лікувати, він поширюється на інші органи і дає ускладнення.

It allows other therapies to be given with less risk to other organs.
Це дозволяє застосувати інші методи терапії з меншим ризиком для інших органів.

Chemotherapy is also used when the cancer spreads to other organs, and surgical intervention is impossible.
Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.

Catalina participate in the transport of fatty acids from the liver to other organs and back.
Кефаліни беруть участь в перенесенні жирних кислот від печінки до інших органів і назад.

It is possible that the infection spreads to other organs, patients may develop cystitis, pyelonephritis, the inflammatory process can affect the testes and their appendages.
Можливе поширення інфекції на інші органи, у пацієнтів може розвинутися цистит, пієлонефрит, запальний процес може торкнутися яєчка та їхні придатки.

Reproduction of Staphylococcus aureus in the throat may cause it to spread to other organs and systems.
Розмноження золотистого стафілокока в горлі може привести до його поширенню на інші органи і системи.

Deteriorating the permeability of nerve signals from the brain to other organs, which affects the activities of the whole organism: the brain is disturbed coordination, dulled reflexes;
Погіршується прохідність нервових сигналів від мозку до інших органів, що відбивається на діяльності всього організму: порушується мозкова координація, притупляються рефлекси;

Important: melanoma- the most dangerous skin education, as it tends to spread to other organs(metastasis).
Важливо: меланома- найнебезпечніше шкірне освіту, так як має тенденцію до поширення на інші органи(метастазування).

Cancer can develop in any part of the stomach and move to other organs, especially the liver, lungs, esophagus.
Рак може розвиватися в будь-якому відділі шлунка і переходити на інші органи, особливо печінка, легені, стравохід.

Penetrate into the intercellular space, circulate in the bloodstream, move to other organs[51, 17, 20, 21].
Проникати в міжклітинний простір, циркулювати в кровоносному руслі, переміщатися в інші органи[51, 17, 20, 21].

This means that when a serious malfunction of the immune system, the process may spread to other organs and tissues, for example, on the joints.
Це означає, що при серйозних порушеннях в роботі імунної системи, процес може поширитися на інші органи і тканини, наприклад, на суглоби.

Recientemente, the ICR(Cancer Research Insitituto) has warned of the possibility of skin cancer can spread to other organs, such as the lungs.
Нещодавно, ICR(НДІ онкології під) попередив про можливість виникнення раку шкіри може поширитися на інші органи, таких як легкі.

When it comes to advanced prostate cancer, it means that cancer has spread over to other organs from the prostate glands.
Коли мова йде про передовий рак передміхурової залози, це означає, що рак поширився на інші органи з передміхурової залози.

The procedure is prescribed by doctors for sepsis, inflammatory processes, which begin to pass to other organs, with recurrent infections.
Проведення процедури призначається лікарями при сепсисі, запальних процесах, які починають переходити і на інші органи, при зворотних інфекціях.

This means that in case of severe disorders in the immune system functioning, the process can spread to other organs and tissues, for example, joints.
Це означає, що при серйозних порушеннях в роботі імунної системи, процес може поширитися на інші органи і тканини, наприклад, на суглоби.

This means that in case of serious infringements in the work of the immune system, the process can spread to other organs and tissues such as the joints.
Це означає, що при серйозних порушеннях в роботі імунної системи, процес може поширитися на інші органи і тканини, наприклад, на суглоби.

The prognosis of three-year survival is about 65%, but it is significantly worsened in the case of the spread of cancer cells to other organs and tissues of the human body.
Прогноз трирічної виживаності близько 65%, проте він значно погіршується в разі поширення ракових клітин на інші органи і тканини організму людини.