Що таке TO PATIENTS WHO Українською - Українська переклад

• пацієнтам які
• пацієнтів які
• пацієнтам яким
• для пацієнток які

Приклади вживання To patients who Англійська мовою та їх переклад на Українською

Talk to patients who are sick.
Лікувати тих пацієнтів, які є хворими.

The program involves development assistance to patients who suffer from these diseases.
Програма передбачає розвиток сприяння хворим, які страждають від цих захворювань.

Assistance to patients who arrive in a critical condition is as quick as possible.
Допомога пацієнтам, які надходять в критичному стані, виявляється максимально швидко.

Increased doses may be harmful to patients who develop these symptoms.
Збільшення дози може зашкодити пацієнтам, у яких розвинулися такі симптоми.

To patients who have chronic allergic reactions and transferred an acute anaphylaxis, it is necessary to carry with itself the syringe with adrenaline.
Пацієнтам, які мають хронічні алергічні реакції і перенесли анафілактичний шок, необхідно носити з собою шприц з адреналіном.

Experts drew attention to patients who survived clinical death.
Фахівці звернули увагу на пацієнтів, які пережили клінічну смерть.

According to the joint statement of scientists, homeopathic remedies can harm to patients who need treatment.
Згідно зі спільною заявою вчених, гомеопатичні засоби можуть завдати шкоди пацієнтам, які потребують лікування.

It's just used to provide air to patients who cannot breathe on their own.
Використовується для штучної підтримки дихання у пацієнтів, які не можуть дихати самостійно.

Nurses from the central district hospital are responsible for delivering injections with pain medications during the day to patients who live in the district center;
Медсестри з центральної районної лікарні відповідають за здійснення ін'єкцій знеболювальних препаратів протягом дня пацієнтам, які мешкають у райцентрі;

Later this word began to apply to patients who are dependent on prosthetics and implants.
Пізніше це слово стали застосовувати пацієнтам, які залежні від протезування та імплантатів.

Development an algorithm for providing primary care in the general practice of family medicine to patients who use psychoactive substances".
Розробити алгоритм надання первинної медичної допомоги в загальній практиці сімейної медицини пацієнтам, які вживають психоактивні речовини».

This diagnosis is often put by doctors to patients who do not have virtually any healthy organ. Why is alcohol?
Такий діагноз дуже часто ставлять лікарі пацієнтам, у яких немає практично жодного здорового органу. Чому алкогольна?

Doctor Thierry Hertoghe released this clinical research study in which HGH Hormone Replacement Therapy was administered to patients who suffered from Human Growth Hormone Deficiency.
Доктор Тьєррі Гертог опублікував клінічне дослідження, в якому замісна терапія гормону HGH була надана пацієнтам, які страждають на дефіцит гормону росту людини.

Drugs that can be given to patients who experience neurological comlications include penicillin and ceftriaxone.
Лікарські засоби, які можуть бути надані пацієнтам, які відчувають неврологічні припадки, включають пеніцилін і цефтріаксон.

Under the new rules, medical professionals can refuse non-emergency care to patients who harass, bully, or discriminate against them.
Згідно з новими правилами, медичні працівники можуть відмовити у наданні невідкладної допомоги пацієнтам, які їх переслідують, знущаються над ними чи дискримінують.

Hormone therapy- is given to patients who suffer from involuntary urination of urine during the menopause, as well as in the elderly and senile.
Гормональна терапія- призначається пацієнткам, які страждають від мимовільного сечовипускання сечі в період менопаузи, а також в літньому і старечому віці.

Also, meeting with a social worker, counsellor or member of the clergy can be helpful to patients who want to talk about their feelings or discuss their concerns.
Крім того, спілкування з соціальним працівником, консультантом або священиком можуть бути корисними для пацієнток, які ходять поговорити про свої відчуття або обговорити свої інтереси.

The drug can be prescribed to patients who are already receiving therapy with other antihypertensive drugs, provided that these drugs are gradually discontinued.
Препарат можна призначати пацієнтам, які вже отримують терапію іншими антигіпертензивними препаратами, за умови поступової відміни цих препаратів.

Increased doses may be harmful to patients who develop these symptoms.
Збільшення дози можете зашкодити пацієнтам, у яких розвинулись такі симптоми.

The bill will also apply to patients who are unable to express their will, following a process that includes consultation with family members.
Законопроект також застосовуватиметься до пацієнтів, які не в змозі висловити свою волю, в такому випадку будуть відбуватися консультації з членами сім'ї.

The original drug also should not be taken to patients who have not reached the age of eighteen.
Оригінальний препарат цей також не слід приймати пацієнтам, які не досягнули вісімнадцятирічного віку.

All of these recommendations pertain to patients who have addressed to the oncologist, had or are preparing for surgery, undergoing chemotherapy or radiation.
Всі перераховані рекомендації стосуються пацієнтів, які звернулися до онколога, перенесли або готуються до операції, проходять курси хіміотерапії або опромінення.

This evidence may provide a pathway to treatments and lends support to patients who are frequently told that their symptoms are primarily psychological.
Ці докази можуть допомогти стати на шлях правильного лікування та надавати підтримку пацієнтам, які часто повідомляють, що їх симптоми переважно психологічні.

Nifedipine should be administered with caution to patients who are already taking cimetidine, and its dosage should be increased more gradually.
Ніфедипін слід з обережністю призначати пацієнтам, які вже приймають циметидин, і його дозування потрібно збільшувати більш поступово.

This operation is very successful when applied to patients who need a repeated facelifting or to young people.
Вона має великий успіх при застосуванні до пацієнтів, яким потрібна повторний фейсліфтінг, або до людей молодого віку.

Treatment without surgery is indicated to patients who cannot be surgically remove the tumor because of its deep location and the risk of complications.
Лікування без операції показане пацієнтам, яким не можна видалити пухлину хірургічно через її глибокого розташування і ризику ускладнень.

A doctor is likely to prescribe winstrol to patients who find it difficult to gain or retain normal weight.
Лікар, швидше за все, призначає винстрол пацієнтам, яким важко отримати або зберегти нормальну вагу.

Often, the liver examination is prescribed to patients who are diagnosed with hepatitis C, B or D, fatty hepatitis, steatohepatitis or other liver diseases.
Найчастіше дослідження стану печінки призначається пацієнтам, у яких діагностовано гепатит С, В або D, жировий гепатит, стеатогепатит або інші захворювання печінки.

This medication can be used in relation to patients who have chronic cardiac sufficiency, and even bronchial asthma.
Цей медикамент можна використовувати по відношенню до пацієнтів, у яких є хронічна серцева достатність, і навіть бронхіальна астма.

A cardiac diet is suggested by dieticians to patients who are at a higher risk of suffering from high blood pressure, heart problems and obesity.
Серцева дієта це пропонується дієтологи для пацієнтів, які перебувають у вищому ризику страждають від високого кров'яного тиску, проблеми з серцем та ожиріння.