Що таке TO PREVENT CRIME Українською - Українська переклад

• запобігти злочинові
• для відвернення злочину

Приклади вживання To prevent crime Англійська мовою та їх переклад на Українською

Want to prevent crime?
Хочете запобігти злочинові?

What else can you do to prevent crimes?
Що ми можемо зробити, щоб запобігти злочинності?

How to prevent crime in your neighborhood.
Як скоротити злочинність у вашому районі.

What can we do to prevent crime?
Що ми можемо зробити, щоб запобігти злочинності?

If we fail to prevent crime, we have to cope with its aftermath.
Якщо не вдається біді запобігти, доводиться виправляти її наслідки.

The obligation of the police is to prevent crime.
Головне завдання поліції- запобігти злочинам.

You want to prevent crime?
Хочете запобігти злочинові?

Operative group arrives at the object and take all necessary measures to prevent crime.
Тревожна група по тривожному сигналу прибуває на об'єкт і приймає всі необхідні міри з попередження правопорушення.

Our task is to prevent crime in the bud by neutralizing threats.
Наше завдання- запобігати злочин у зародку, нейтралізуючи загрози.

In Dubai, new measures are introduced to prevent crimes against tourists.
У Дубаї вводять нові заходи щодо попередження злочинів відносно туристів.

We are determined to prevent crimes committed on the basis of antisemitism, xenophobia and intolerance,” Volodymyr Zelenskyy stressed.
Ми налаштовані не допустити злочинів, вчинених на ґрунті антисемітизму, ксенофобії та нетерпимості»,- наголосив Володимир Зеленський.

In the US weapon 80 times more often used to prevent crime than to commit it.
У США зброю у 80 разів частіше використовують для відвернення злочину, ніж для його вчинення.

Maybe we can use this to try and spot some of the warning signs with burglaries and perhaps, also to create better crime strategies to prevent crime.
Можливо, нам вдасться використати це, щоб вирізнити ознаки грабіжників і, можливо, створити кращі стратегії для запобігання злочинам.

You have a new task- to prevent crimes against Russians in Norway.
У тебе нове завдання- запобігання злочинам проти росіян в Норвегії.

Increase overall security and safety- Security cameras positioned throughout a business help to prevent crimes and break-ins.
Збільшення загальної безпеки- камери відеоспостереження, розташовані по всій бізнес-площі для запобігання злочинам та взломів.

Police's main task is NOT to prevent crimes but to catch criminals.
Головне завдання поліції- не ловити злочинця, а запобігати злочину.

We are not as you would understand it a Galactic Army but more like your Police Force who try to prevent crimes from taking place.
У нас немає, як ви розумієте Галактичної Армії, але наші сили більше подібні до вашої Поліції, яка пробує перешкоджати злочинам.

It is a far more effective way to prevent crimes than punishing people after they commit crimes..
Цей спосіб набагато ефективніший в запобіганні злочинів, ніж покарання людей після того, коли вони роблять їх.

Getting out of the trap Finch decides to create his own team, and with the help of its programs to prevent crime among the civilian population.
Вибравшись з пастки Фінч вирішує створити власну команду, і з допомогою своєї програми запобігати злочинам серед мирного населення.

We are ready to share information to prevent crimes when it is about fraud, insecure actions, breach of intended use or as may be required by law.
Ми готові поділитися інформацією, щоб запобігти злочину, якщо йдеться про підозру в шахрайстві, про дії, небезпечні для людей, про порушення правил використання або у випадках, коли це передбачено законом.

In the United States, guns are used 80 times more often to prevent crime than they are to take lives.
У США зброю у 80 разів частіше використовують для відвернення злочину, ніж для його вчинення.

In order to prevent crimes and negative manifestations among school-aged children, children take part in circles and sections of interest in 4 out-of-schools organizations.
З метою попередження правопорушень та негативних проявів серед учнівської молоді, діти залучаються до участі в гуртках та секціях за інтересами в 4 позашкільних навчальних закладах району.

Guns in the United States are used 80 times more often to prevent crime than they are to take lives.
У Сполучених Штатах вогнепальна зброя використовується для запобігання злочинам у 80 разів частіше, ніж для їх скоєння.

The law was passed in response to a series of lawsuits filed against the gun industry in the late 1990s which claimed gun-makers and sellers were not doing enough to prevent crimes committed with their products.
Закон був прийнятий у відповідь на серію позовів, поданих проти пістолета промисловості в кінці 1990-х, які стверджували, зброярі та продавці не робили достатньо, щоб запобігти злочинам, вчинені з їх продуктами.

All Neighbourhood Watch members take steps to prevent crime, improve safety and reduce the fear of crime..
Всі члени сусідської взаємодопомоги роблять кроки для запобігання злочинів, підвищення безпеки і зменшення небезпеки стати жертвою злочину..

Five years ago, the Government quietly buried proposals for ID cards when it discovered that they would cost billions of pounds more than expected, would do little to prevent crime, and might become wildly unpopular.
П'ять років тому, після останніх дебатів у Великій Британії щодо ідентифікаційних карток, уряд спокійно поховав такі пропозиції, коли виявив, що картка коштуватиме на мільярди фунтів більше ніж очікувалось, робить небагато для запобігання злочинам, і може, на завершення, стати надзвичайно непопулярною ініціативою.

My work there was monitoring human rights violations, patrolling to prevent crimes, conducting routine searches within the site for weapons, alcohol and drugs, as well as intervening in disputes between people staying there.
Моя робота полягала у проведенні моніторингу порушень прав людини, патрулюванні з метою запобігання злочинності, проведенні регулярних обшуків у місцях зберігання зброї, алкоголю та наркотиків, а також втручання у сутички між людьми, які знаходилися в таких місцях.

It should come as no surprise that the Chinese government would also employ these technologies to prevent crime- and maybe even predict it.
Тому зовсім не дивно, якщо уряд цієї країни захоче використовувати ту ж технологію для боротьби зі злочинами і, можливо, навіть їх передбаченнями.

We are committed to preventing crimes rooted in anti-Semitism, xenophobia and intolerance," Zelensky said.
Ми налаштовані не допустити злочинів, вчинених на ґрунті антисемітизму, ксенофобії та нетерпимості",- наголосив Зеленський.