Приклади вживання To prevent damage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To prevent damage to the machine.
Щоб запобігти пошкодженню апарата.Pack the products in bundles to prevent damage.
To prevent damage, the auger has a separate safety sleeve.
Щоб уникнути пошкодження шнек має окрему запобіжну муфту.In both cases God's provision was placing us to prevent damage.
В обох випадках метою покарання є запобігання злочинам.Basically, to prevent damage to the reputation of the company.
Переважно, щоб запобігти шкоді репутації підприємства.Take note of these tips on how to prevent damage to the fruit.
Беріть на замітку ці поради про те, як не допустити псування плодів.This helps to prevent damage to the surface of hanging shelves.
Це сприяє запобіганню псування поверхні навісних полиць.Incorrect treatment of nails needs to be known to prevent damage.
Необхідно знати неправильне лікування нігтів, щоб запобігти пошкодженню.Review the causes and ways to prevent damage to the teeth is given in[3].
Огляд причин і способів профілактики псування зубів дан в роботі[3].The 1973 model year saw new federal bumper standards to prevent damage.
Модельний рік побачив нові федеральні стандарти для бамперів задля запобігання пошкодження.High sensitivity spark suppression to prevent damage of electron tube and die.
Висока чутливість пригнічення іскри, щоб запобігти пошкодженню електронної трубки і вмерти.To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others.
Щоб уникнути пошкодження виробу Nikon та травмування себе або інших.High sensitivity spark suppression, circuit to prevent damage to the mold.
Висока чутливість гасіння іскри, схема, щоб запобігти пошкодженню цвілі.It is very important to prevent damage to the integrity of the skin in the process of singing.
Дуже важливо не допустити пошкодження цілісності шкіри в процесі обпалення.A problem has occured and Windows has been shut down to prevent damage to your computer.".
Проблема була виявлена і вікна був закритий внизу, щоб запобігти збитку для вашого комп'ютера.Review the causes and ways to prevent damage to the teeth is given in[3]. Recommendations of the author are:.
Огляд причин і способів профілактики псування зубів дан в роботі[3]. Рекомендації автора такі:.The nail tips have rubber-based protective caps to prevent damage to user personnel.
Наконечники для нігтів мають захисні ковпачки на гумовій основі, щоб запобігти пошкодженню персоналу користувача.GTF shield accessories protective to prevent damage to the shell and minimize the appearance of scratches.
Фірмові захисні аксесуари GTF shield запобігають пошкодженням корпусу і мінімізують появу подряпин.The fibre optic cables are very fragile,so they are surrounded with layers of tubing and steel to prevent damage.
Волоконно-оптичні кабелі дуже тендітні,тому вони оточені шарами труб і сталі для запобігання пошкоджень.When carrying light light discharge, to prevent damage to packaging and containers.
Обробка світла на легку вивантаження, щоб запобігти пошкодженню упаковки та контейнерів.The output shaft and the input shaft of the unloader are not allowed to be hammered directly orother parts to prevent damage.
Вихідний вал та вхідний вал вивантажувача не повинні бути забиті безпосередньо абоіншими частинами, щоб запобігти пошкодженню.I am having trouble become corrupt and stop all to prevent damage to your computer. Help!
У мене є проблеми зіпсутись і зупинити все, щоб запобігти пошкодженню вашого комп'ютера. Допоможіть!When unloading filter cake, the cake unloading tool should be keptparallel with the filter cloth as far as possible, so as to prevent damage to filter bags.
При вивантаженні фільтрувального пирога, інструмент для розвантаження тортівслід максимально паралельно з фільтрувальною тканиною, щоб запобігти пошкодженню мішків-фільтрів.If your blood pressure is too high,you need treatment to prevent damage to your body's organs.
Якщо ваш артеріальний тиск дуже високо,вам необхідно лікування, щоб запобігти пошкодженню органів вашого тіла.One exception is Lactobacillus plantarum and related lactobacilli, which use a different mechanism to prevent damage from reactive(O2-).
Одним винятком є Lactobacillus plantarum та пов'язані з ним лактобактерії, які використовують інший механізм, щоб запобігти пошкодженню реактивного(O2).Effectively suppress the noise of ground bribery, so that the signal field andthe main control side in the electrical isolation, to prevent damage outside the main control system.
Ефективно придушити шум наземного хабарництва, так що поле сигналу іосновна сторона управління в електричної ізоляції, щоб запобігти пошкодженню за межами основної системи управління.It recommended further study and mapping of the region, ongoing long termmonitoring, funding for conservation efforts, and laws to prevent damage by tourism and resource extraction.
Він рекомендував продовжити вивчення і складання карт регіону, сталий довгостроковий моніторинг,фінансування природоохоронних заходів і закони для запобігання шкоди від туризму і видобутку ресурсів.
