Що таке TO PROTECT HIMSELF Українською - Українська переклад

• захистити себе
• убезпечити себе
• захищатися

Приклади вживання To protect himself Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percy was lying to protect himself.
Перси лгал, чтобы защитить себя.

And basically, he wants to make the world safe for autocratic dictatorships, in part to protect himself.
Він(Путін- Г. А.) хоче, щоб світ був безпечним для авторитарних диктатур, частково, щоб захистити себе.

He's only trying to protect himself.
Він просто намагається себе захистити.

In order to protect himself, the writer was working outdoors, where he would be safe from objects dropping from above.
Щоб захистити себе, письменник працював на відкритому повітрі, де він був би у безпеці від предметів, що падають згори.

A man should be able to protect himself.
Людина повинна вміти себе захистити.

He sought only to protect himself from the enemy, hence endeavored merely to knock the bayonet from the hand of the Russian with whom he was confronted.
Вирішивши лише захищатися від ворога, він спробував вибити багнет з рук російського солдата, який йшов на нього.

In this way he tries to protect himself.
Таким чином вони намагаються захищатися.

He wanted to protect himself in this way in case the perpetrators claimed in the future that the Turks had been drunk and had started a fight in the bus.
Він хотів захистити себе таким чином на випадок, якщо злочинці скажуть в майбутньому, що турки були п'яні та почали бійку в автобусі.

A man has to be able to protect himself.
Людина повинна вміти себе захистити.

The most appropriate choice of a contraceptive method is determined by the situation and the personality of the couple, or the person who decides to protect himself.
Найбільш доцільний вибір методу контрацепції визначається ситуацією та особистістю пари або особи, яка вирішує захистити себе.

Harry must allow Professor Snape to teach him how to protect himself from Voldemort's savage….
Гаррі просить професора Люпина навчити його захищатись від дементорів.

To protect himself from the blows of the murderers, the inquisitor wore chain mail under his clothes and something like an iron helmet, covered with a round cap.
Щоб убезпечити себе від ударів вбивць, інквізитор мав кольчугу під одягом і щось на зразок залізної шолома, прикритого круглим ковпаком.

After all, he was in too weak a state to protect himself.
Напівголодна, вона була занадто слабкою, щоб захистити себе.

A person who takes Taekwon-do seriously, is able to protect himself and his loved ones in extreme situations and quickly respond to circumstances.
Людина, яка серйозно займається таеквон-до, здатна захистити себе й близьких в екстремальних ситуаціях та швидко реагувати на обставини.

Wolverine defeated the virus, but did not manage to protect himself.
Росомаха переміг вірус глобально, але не зміг захиститися сам.

The desire of man to protect himself from unknown forces, or to create good fortune for himself, has led to thousands upon thousands of superstitions the world over.
Бажання людини захистити себе від невідомих сил або створити для себе добру долю призвело до появи тисяч і тисяч забобон по всьому світу.

Now he has to figure out what is going on and how to protect himself and his family.
Що вам потрібно знати про те, що відбувається, і як захистити себе і свою родину.

He has been hiding deep in the forest to protect himself and his family from HairCo.
Весь цей час батько ховався глибоко в лісі, щоб захистити себе і свою сім'ю від могутньої корпорації під назвою HairCo.

There are also cases in which a brother might feel compelled to countersue in order to protect himself in a lawsuit.*.
Крім того, існують випадки, коли брат може вирішити подати зустрічний позов, щоб захистити себе у судовому процесі*.

Every law-abiding person should be in the position to protect himself, his family and his friends,” Petry said.
Кожен законослухняний громадянин повинен бути в змозі захистити себе, свою сім'ю і друзів",- заявила Петрі.

These moves, of course, represent Jiang Zemin's final fight to extend the policy of persecuting Falun Gong and to protect himself and his family's safety.
Ці пересування, безумовно, відображають фінал боротьби Цзяна Цземіня, щоб продовжити кампанію переслідування проти Фалуньгун та захистити себе та свою сім'ю.

With the development of human society, the desire of man to protect himself from the vicissitudes of nature was understandable.
У міру розвитку людського суспільства було зрозумілим прагнення людини убезпечити себе від мінливостей природи.

With this set of hunting knife, your dad will be able to protect himself against such attack.
За допомогою цього набору мисливського ножа, ваш тато зможе захистити себе від такого нападу.

It is acquired on a voluntary basis and allows the policyholder to protect himself from unplanned expenses.
Він набувається на добровільній основі і дає змогу страхувальникові захистити себе від незапланованих витрат.

I am convinced that every Ukrainian must be strong and healthy to protect himself, his family and his country,” Klitschko added.
Я переконаний, що кожен українець повинен бути сильним і здоровим, щоб захистити себе, свою родину, свою країну!”,- написав він.

Setting profile protection is a very important moment that will allow the client to protect himself from hacking the account by intruders.
Налаштування захисту профілю- дуже важливий момент, який дозволить клієнту убезпечити себе від злому облікового запису зловмисниками.

He avoids emotionally close relationships with others, and says he chose the priesthood in order to protect himself from the pain of human relationships.
Він уникає близьких стосунків з іншими людьми й каже, що вибрав служіння церкві, щоб захистити себе від болю людських стосунків.