Приклади вживання To reach earth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its light takes four years to reach Earth.
Моє світло йде до Землі 4 роки.From beyond the heliosphere the signal from Voyager 2 is still beaming back, taking more than 16 hours to reach Earth.
Поза межами геліосфери сигнал від Voyager-2 дістається до Землі за понад 16 годин.Neither of them managed to reach Earth's orbit.
It takes 8 minutes26 seconds for light from the surface of the sun to reach earth.
Хвилин 17 секунд потрібно, поки світло від поверхні Сонця дійде до Землі.Sunlight takes just eight minutes to reach Earth, but 2.5 hours to reach Uranus.
Сонячного світла потрібно всього 8 хвилин, щоб дістатися до Землі, але цілих 2, 5 години, щоб дійти It takes 67 minutes for Cassini's signals to reach Earth.
Для проходження сигналу від Cassini до Землі знадобилося 67 хвилин.Presently your path is beingmade easier by the uplifting energies that continue to reach Earth, and so they shall until you experience Ascension into the higher vibrations.
Тепер ваш шлях становиться набагато легшим завдяки енергіям, які продовжують досягати Землі, і так буде до тих пір, поки ви не випробовуєте Вознесіння у вищі вібрації.It's taken that long for the gravitational waves to reach Earth.
Саме стільки часу знадобилося, аби гравітаційна пульсація дійшла до Землі.It takes light approximately one second to reach earth from the moon.
Світлу потрібна приблизно секунда, щоб дістатися Землі з Місяця.This year will be one of immense gains for you, as you accept the everflowing stream of high energies that continue to reach Earth.
Цей рік принесе величезну користь для вас, оскільки ви будете приймати плавний потік високих енергій,які продовжують досягати Землі.Moonlight takes approximately 1.26 seconds to reach Earth's surface.
In other words, light that is emitted from this star takes more than 4 years to reach Earth.
Іншими словами, щоб світло цієї зірки сягнуло Землі потрібно більше 4 років.Light from the sun takes 8.3 minutes to reach Earth.
In this particular case, astronomers used the foreground galaxy cluster(named SDSS J0915+3826) to study star formation in galaxies lying so far away that their lighthas taken up to 11.5 billion years to reach Earth.
В даному конкретному випадку астрономи використовували кластер галактик на передньому плані(названий SDSS J0915+ 3826), які знаходяться настільки далеко, що їх світлу потрібно було 11,5 мільярдів років, щоб досягти Землі.It takes more than eight minutes to reach Earth.
Для досягнення Землі йому потрібно більше 16 годин.That's because those stars, planets and galaxies are so far away that the light from even the closest onescan take tens of thousands of years to reach Earth.
Це тому, що зірки, планети і галактики так далеко,що світло навіть від найближчих може досягати Землі через десятки тисяч років.The nearest star, called Proxima Centauri, is found to be about fourlight-years away(the light from it takes about four years to reach earth), or about twenty-three million million miles.
Найближча від It lies in the constellation of Aquarius(The Water Bearer)and its light has taken about 3.7 billion years to reach Earth.
Він знаходиться в сузір'ї Водолія(Aquarius), світло від неї йде до Землі близько 3. 7 млрд. років.Because the light from the star takes 1000 years to reach earth.
Apparently, the escape velocity from that planet would have to be about 18,000 km/h(11 000 mi/km)for this meteorite to be able to reach Earth.
Ймовірно, швидкість звільнення з цієї планети повинна була бути близько 18 000 км/ год, для того,щоб метеорит зміг досягти Землі.An international team of researchers says it's found 83 new supermassive black holes at extreme end of the visible universe-by looking at light that took so long to reach Earth that it dates from the early universe.
Міжнародна група дослідників стверджує, що в крайньому кінці видимої всесвіту було виявлено 83 нових надмасивних чорних діри- припогляді на світло, який зайняв так багато часу, щоб досягти Землі, що він датується раннього всесвіту.Although she left the planet at the same time that Superman did,her ship took much longer to reach Earth.
Хоча вона покинула планету одночасно з Суперменом,її корабель набагато довше досягав Землі-2[en].It is so far distantnow that its messages take 16 hours to reach Earth.
Він віддалився так далеко, що передача даних на Землю займає 16 годин.However, once in open space, a photon only takes 8.3 minutes to reach Earth.
Однак, рухаючись у відкритому космосі, такі ж фотони долітають до Землі всього за 8, 3 хвилини.It's traveling so fast that ittakes about 3 days for this plasma to reach Earth.
Швидкість його була відносно невелика-плазмі знадобилося майже чотири дні, щоб дістатися до Землі.At that distance, it takes radio signals traveling at the speed of light 17 hours to reach Earth.
На цій відстані радіосигнали, що рухаються зі швидкістю світла, досягають нашої планети за 17 годин.They found that it took more than 12 billion years for the light from this massive black hole to reach Earth.
Виявилося, що для того, щоб світло з цієї масивної чорної діри досягло Землі, було потрібно більше 12 мільярдів років.The Milky Way galaxy is roughly 100,000 light-years wide, so light from its more distant starscan take thousands upon thousands of years to reach Earth.
Галактика Чумацький Шлях має ширину приблизно в 100 000 світлових років, а значить, світлу від далеких зірокпотрібно подолати тисячі і тисячі років, перш ніж воно досягне Землі.
