Що таке TO REDUCE CORRUPTION Українською - Українська переклад

[tə ri'djuːs kə'rʌpʃn]
[tə ri'djuːs kə'rʌpʃn]
щодо зниження корупції
to reduce corruption
зменшити корупційні
з зменшення корупційних

Приклади вживання To reduce corruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A main thing for this is to reduce corruption.
Головне для цього- зменшити корупцію.
How to reduce corruption in defence deals?
Як зменшити корупційні ризики в оборонних закупівлях?
Government should accordingly take action to reduce corruption.
Таким чином уряд прагне зменшити корупцію.
To reduce corruption and curtail bureaucratic red tape;
Щоб зменшити корупцію та бюрократичну тяганину.
What can be done to reduce corruption levels?
Що зроблено для зниження рівня корупції?
They should co-operate candidly with other organizations which seek to reduce corruption.
Вони повинні чесно співпрацювати з іншими організаціями, які прагнуть до зниження корупції.
At least able to reduce corruption to a minimum.
Принаймні, зуміє звести корупцію до мінімуму.
Legal and judicial reforms are essential to reduce corruption.
Правова та судова реформа є дуже важливими для зниження рівня корупції.
The goal of the project was to reduce corruption and increase business confidence in public procurement.
Метою створення проекту було зменшення корупції та підвищення довіри бізнесу в сфері державних закупівель.
International experience shows that decentralization can be an instrument to reduce corruption.
Міжнародний досвід показує, що децентралізація може бути інструментом для зменшення рівня корупції.
Adopted mechanism should help to reduce corruption in VAT refund process and ensure equal conditions for all taxpayers.
Ухвалений механізм має сприяти зменшенню корупції при відшкодуванні податку на додану вартість та забезпечити рівні умови для всіх платників податків.
In the report the British Chatham House,said that Ukraine had made“several unprecedented steps” to reduce corruption.
У доповіді британського Chatham House йдеться,що Україна зробила декілька безпрецедентних кроків для скорочення корупції.
Our efforts to reduce corruption in higher education have resulted in the institutionalization of anticorruption mechanisms in university admissions testing.
Їхні зусилля по скороченню корупції в системі вищої освіти призвели до інституціоналізації механізмів боротьби з корупцією в тестуванні при вступі до ВНЗ.
Ukrainian officials are required to reveal their assets in anofficial electronic declarations process designed to reduce corruption.
Українські посадовці зобов'язані розкривати свої активи в офіційномуелектронному деклараційному процесі, направленому на скорочення корупції.
By any objective measure of change, Ukraine's efforts to reduce corruption have achieved more positive change in the last four years than in the two decades preceding them.
При будь-якій об'єктивній оцінці змін, зусилля України зменшити корупцію допомогли за останні чотири роки досягти більше позитивних змін, ніж за два десятиліття до них.
Improvement of the effectiveness of the existing anti-corruptionbodies and independent supervisory institutions in order to reduce corruption risks in the activity of defense forces.
Підвищити ефективність існуючих антикорупційних органів танезалежних контролюючих інституцій з метою зменшення корупційних ризиків у діяльності сил оборони.
The goal for the NAKO is to reduce corruption risks in defence and security sector of Ukraine by means of monitoring, evaluation and analysis of anti-corruption reforms and providing the corresponding recommendations.
Мета НАКО- зменшити корупційні ризики у секторі безпеки та оборони України завдяки моніторингу, оцінці та аналізу антикорупційних реформ і наданню відповідних рекомендацій.
In order for Ukraine to become attractive to investors,it is necessary to ensure the rule of law and justice and to reduce corruption in law enforcement agencies and courts.
Для того, щоб Україна також стала привабливоюдля інвесторів, потрібно забезпечити верховенство права і справедливість, істотно скоротити корупцію у правоохоронних органах та судах.
The goal for the NAKO is to reduce corruption risks in defence and security sector of Ukraine by means of monitoring, evaluation and analysis of anti-corruption reforms and providing the corresponding recommendations.
Метою НАКО є зменшення корупційних ризиків у секторі безпеки та оборони України шляхом моніторингу, оцінки та аналізу антикорупційних реформ та надання відповідних рекомендацій.
Levy Mwanawasa, Chiluba's chosen successor, presided over Zambia from January 2002 until his death in August 2008,is credited with campaigns to reduce corruption and increase the standard of living.
Леві Мванаваса, наступник Чілуби, головував країною з січня 2002-го до своєї смерті в серпні 2008 р.,якому приписують кампанії щодо зниження рівня корупції та підвищення рівня життя.
Since the Euromaidan, Ukraine has made“several unprecedented steps” to reduce corruption, such measures were not solved, no one in the former USSR, excluding Georgia and the Baltic countries, wrote the authors of the study.
З часів Євромайдану Україна зробила декілька безпрецедентних кроків щодо скорочення корупції, на такі заходи не наважувався ніхто в колишньому СРСР, за винятком Грузії і країн Балтії, написали автори дослідження.
The participants discussed how the focus on the development of the Eastern Partnership countries contributes to reforms in particular states,especially those reforms aimed to reduce corruption;
Учасники дискусії обговорювали: яким чином фокус на розвитку країн Східного партнерства сприяє реформам в окремих державах та, зокрема, тим,що спрямовані на зниження рівня корупції;
In December 2018, UNIC initiated a one-yearProject"Making Clean Business a Norm" aimed to reduce corruption in the private sector, promote integrity practices and improve business climate of Ukraine.
У грудні 2018 року UNIC запустила однорічнийпроект"Доброчесність як правило для ведення бізнесу", головною метою якого є зменшити корупцію в приватному секторі, популяризувати практики доброчесності та покращити бізнес-клімат в Україні.
The purpose of the project is to reduce corruption risks when transferring land from the State Geocodist to the disposal of OTG, to raise awareness of the heads of OTGs regarding their rights and responsibilities in carrying out this procedure.
Метою проекту є зниження корупційних ризиків при передачі земель від Держгеокадастру до розпорядження ОТГ, покращити обізнаність голів ОТГ щодо їх прав та обов'язків при проведенні цієї процедури.
The Support to Anti-Corruption Champion Institutions(SACCI) Project in Ukraine is a five-yearUSAID initiative with the objective to assist Ukraine to reduce corruption and increase the accountability and transparency of governance.
The Support to Anti-Corruption Champion Institutions(SACCI)-це п'ятирічна ініціатива USAID з метою допомогти Україні зменшити корупцію та підвищити підзвітність та прозорість управління.
This aside, the authors' research challengeswidely held assumptions about how best to reduce corruption, and may help explain why the“cures for corruption,” which may prove successful in rich nations, may not work elsewhere.
Окрім цього, дослідження авторів кидає викликшироко розповсюдженим уявленням про те, як краще зменшити корупцію і може допомогти пояснити, чому“ліки проти корупції”, які можуть виявитися успішними у багатих країнах, можуть не працювати в інших.
The EU, perhaps with American help, needs to be able to provide immediate financial assistance, conditional of course upon the basic constitutional and political reforms,as well as specific programmes from opposition parties to reduce corruption and protect the rule of law.
ЄС повинен мати можливість надати(можливо, з американською допомогою) Україні термінову фінансову підтримку,- зрозуміло, за умови конституційних і політичних реформ,а також прийняття опозиційними партіями конкретних програм із зниження корупції та захисту законності.
Результати: 27, Час: 0.0419

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська