Приклади вживання To saudi arabia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tickets to Saudi Arabia.
Авіаквитки в Саудівська Аравію.And I think all the evidence points to Saudi Arabia.
Я думаю, що всі докази вказують на Саудівську Аравію.President to Saudi Arabia.
Візит президента до Саудовської Аравії.King Fahd length of 25 km, which connects Bahrain to Saudi Arabia.
Короля Фахда довжиною в 25 км, яка з'єднує Бахрейн з Саудівською Аравією.Book ticket to Saudi Arabia online!
Забронювати авіаквиток в Саудівська Аравію онлайн!A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.
British arms sales to Saudi Arabia are immoral and illegal".
Продажі британських озброєнь в Саудівській Аравії є аморальними і незаконними».Almost every terror attack in the West has had some connection to Saudi Arabia.
Майже кожен теракт на Заході мав певний зв'язок з Саудівською Аравією.Spain will continue the sale of arms to Saudi Arabia and will supply 400 laser-guided bombs.
Іспанія відмінила продаж Саудівській Аравії 400 бомб з лазерним наведенням.Ua- is a convenient service for online booking of tickets to Saudi Arabia.
Ua- це зручний сервіс для онлайн бронювання авіаквитків в Саудівська Аравію.Send flowers and gifts to Saudi Arabia with Flowers for Saudi Arabia. .
Надіслати квітів і дарунків Саудівська Аравія з квітами для Germany in connection with this crime will not sell weapons to Saudi Arabia.
Ukraine is a major exporter of barley to Saudi Arabia, but the wheat is not sold in this country in 2016.
Україна є основним експортером ячменю в Саудівську Аравію, але пшеницю не продавала Switzerland travels for the first time at the G-20 summit- thanks to Saudi Arabia.
Вперше саміт G20 пройде в країні арабського світу- Саудівській Аравії.President Trump has recently returned from a trip to Saudi Arabia where he swore he would not allow that to happen.
Президент Трамп нещодавно повернувся з поїздки в Саудівську Аравію, де поклявся, що не допустить цього.The publication emphasizes that the channel will legally belong exclusively to Saudi Arabia.
Видання підкреслює, що канал буде юридично належати виключно Саудівської Аравії.The consultancy said Germany andPoland were the leading wheat exporters to Saudi Arabia but poor weather could hit their exportable surplus this year.
Провідними експортерами пшениці в Саудівську Аравію є Німеччина й Польща, але погана погода може знизити їхній експорт In 1976,oil companies have promised to convey all ARAMCO property to Saudi Arabia.
У 1976 нафтові компанії дали обіцянку передати всю власність АРАМКО Саудівської Аравії.He downplayed the importance of weapon sales to Saudi Arabia for the French economy, saying they represented only 7 percent of the France's overall weapon exports.
Міністр применшив важливість продажів зброї Саудівській Аравії для французької економіки, заявивши, що вони становлять лише 7% загального обсягу експорту зброї Франції.All the evidence points to Saudi Arabia.
Що всі докази вказують на Саудівську Аравію.The United Arab Emirates is the only foreign customer under contract, but the U.S. has alsoreached a deal to sell THAAD units to Saudi Arabia.
Об'єднані Арабські Емірати є єдиними іноземними замовниками,але США також домовилися про продаж одиниць THAAD Саудівській Аравії.Carter also is scheduled to travel to Saudi Arabia and Jordan.
Картер також планує відвідати Йорданію та Саудівську Аравію.He added that if Washington was serious about defensive issues in the Middle East,it should stop supplying arms to Saudi Arabia and Israel.
Заріф також сказав, що якщо Вашингтон серйозно ставиться до оборонних питань на Близькому Сході,він повинен припинити продаж зброї Ізраїлю та Саудівській Аравії.The United States has approved the possible sale to Saudi Arabia of up to 153 tanks, hundreds of machine guns and other military gear in a deal worth $1.15bn.
Міністерство оборони США схвалило можливий продаж Саудівській Аравії до 133 танків, сотень кулеметів та іншого військового спорядження вартістю 1, 15 мільярдів доларів.The sale was sharply criticised by Weapons Under Control,a campaign seeking to end arms sales to Saudi Arabia over its role in Yemen.
Угода зазнала різкої критики з боку"Зброї під контролем", кампанії,спрямованої на припинення продажу зброї Саудівській Аравії над її роллю в Ємені.Nevertheless, Russia itself is veryinterested in the sale of S-400 missile systems to Saudi Arabia and is not concerned in any way with the technological preparedness of local specialists.
Тим не менше, сама Росія дуже зацікавлена в продажу Саудівській Аравії ракетних комплексів С-400 і зовсім не переймається технологічною підкованістю тамтешніх спеціалістів.Earlier this month,Berlin signed off on the delivery of four artillery positioning systems to Saudi Arabia, a step that officials say accelerated the rapprochement.
Раніше цього місяця Берлін підписав контракт на поставку чотирьох артилерійських систем в Саудівську Аравію, що, на думку чиновників, прискорило зближення.France has complained that joint arms manufacturing projects are being stalled by Berlin's refusal to authorize future arms export licenses to Saudi Arabia, a major buyer.
Франція поскаржилася на те, що спільні проекти з виробництва озброєнь зупиняються через відмову Берлінавидавати ліцензію на майбутній експорт озброєнь Саудівській Аравії, яка є основним покупцем.Ryan Mauro, of the Doubting Thomas Research Foundation(DTRF),told Daily Star Online that his team traveled to Saudi Arabia three times to gather evidence.
Райан Мауро з Фонду досліджень Томаса якийсумнівається(DTRF) розповів Daily Star Online, що його команда тричі приїжджала в Саудівську Аравію….
