Що таке TO SAVE OTHERS Українською - Українська переклад

• врятувати інших
• рятувати інших
• заради порятунку інших
• заради того щоб врятувати інших

Приклади вживання To save others Англійська мовою та їх переклад на Українською

He died to save others.
Загинув, аби врятувати інших.

Willing to sacrifice yourself to save others.".
І ти готовий віддати життя, щоб врятувати інших».

In helping to save others, he gave up his life.
Захищаючи інших, він віддав своє життя.

Marine dies trying to save others.
Оматікая намагаються врятувати др.

Spent them to save others from starvation.
Ці люди допомогли іншим урятуватися від голоду.

Sometimes they lie to save others.
Іноді вони брешуть, щоб захистити інших.

He had learned to save others from death, but not himself.”.
Він міг врятувати інших від смерті, але не себе».

He is sacrificing Himself to save others.
Вони жертвують собою заради порятунку інших.

Which is easier: to save others, or to save yourself?
І хто знає, яке завдання легше: рятувати інших або врятувати себе?

All of them risked their lives to save others.
Усі вони вирішили ризикувати своїм життям, щоб урятувати інших.

People of this profession have a duty to save others, while making every possible and impossible effort.
У людей цієї професії є борг, рятувати інших, докладаючи при цьому всі можливі і неможливі зусилля.

Firefighters risk their lives every day to save others.
Пожежники щодня ризикують своїм життям, заради порятунку інших.

Dangerously ill with a rare blood disorder, and determined to save others who suffer their same fate, Dr. Morbius tries a desperate bet.
Небезпечно хворий на рідкісну хворобу крові та сповнений рішучості врятувати інших, які також страждають від цього, доктор Морбіус приймає відчайдушний виклик.

Of course, I am impressed by our heroic medical personnel who risk their lives to save others.
Звичайно ж, вражає героїзм лікарів. Вони ризикують своїми життями, щоб рятувати людей.

Someone died to save others.
Загинув, аби врятувати інших.

When the ship started to sink, Hosono intended to sacrifice his own life to save others.
Коли корабель почав йти на дно, Хосоно був готовий пожертвувати своїм життям заради того, щоб врятувати інших.

I have a chance to save others.
Але ми маємо шанс врятувати інших.

Some could commit acts of unspeakable cruelty while others risked their own lives to save others.
Деякі люди могли здійснювати акти нечуваної жорстокості, а інші- ризикували своїм життям заради порятунку інших.

They died trying to save others.
Вони загинули, намагаючись спасти інших.

No other power and wisdom exist by which we can be saved and through which we can help to save others.
Нема іншої сили і мудрості, якою ми можемо спастися і через яку ми можемо допомогти спастися іншим.

But He came to save others.
Але вони йшли- заради того, щоб врятувати інших.

I want to tell you great human thanks for your hard work and that the Lord God sent You have the power of health to save others of these people who need your help.
Тож хочу сказати вам велике людске спасибі за Вашу нелегку працю і щоб Господь Бог посилав Вам сили здоровя рятувати Інших таких людей які потребують вашоі допомоги.

Dangerously ill with a rare blood disorder, and determined to save others suffering his same fate, Dr Morbius attempts a desperate gamble.
Небезпечно хворий на рідкісну хворобу крові та сповнений рішучості врятувати інших, які також страждають від цього, доктор Морбіус приймає відчайдушний виклик.

I have had the great honor of getting to meet some of these, who we would call heroes, who have put themselves and put their lives at risk to save others, and I asked them,"Why would you do it?
Мені випала велика честь зустрітися з деякими з тих, кого ми називаємо героями, здатними піддати себе і свої життя загрозі задля спасіння інших, і я спитав їх:"Чому ви це зробили?

According to the experts, thus the bacteria located on the periphery of the colony,«sacrifice» to save others from the destructive effects of the drug.
За припущенням експертів, таким чином бактерії, що знаходяться на периферії колонії,«приносили себе в жертву, щоб врятувати інших від згубної дії препарату.

There were indications that several people not only fought back but tried to save other people,” Police Chief Michael DeLeo told reporters.
Є ознаки того, що кілька людей не тільки боролися з нападником, але й намагалися врятувати інших людей»,- розповів керівник поліції міста Майкл ДеЛео.

He died a hero because he went, he went in to save lives, to save other people's lives,” Sheriff Dean said.
Він помер героєм, він увійшов, щоб врятувати життя, врятувати інших людей»,- сказав Шериф.

Together Nasser and Ali are committed to saving other little girls from early marriage.”.
Алі і Насер об'єднали зусилля, щоб врятувати інших маленьких дівчаток від ранніх шлюбів".

Yes, it is necessary not only that the food was delicious, but in order to have the ability to save other products.
Так, вона потрібна не тільки для того, щоб їжа була смачною, але і для того, щоб мати можливість зберегти інші продукти.

The robots then learned to lie to each other in an attempt to hoard the beneficial resource from other robots.[23] In the same experiment, the same AI robots also learned to behave selflessly and signaled danger to other robots, and also died at the cost to save other robots.[24] The implications of this experiment have been challenged by machine ethicists.
Потім роботи навчились брехати один одному, намагаючись накопичити корисний ресурс на відміну від інших роботів.[2] У тому ж експерименті ті самі роботи ШІ також навчились поводитися безкорисливо і сигналізували про небезпеку для інших роботів, а також рятуванню інших роботів ціною власної загибелі.[3] Наслідки цього експерименту були оскаржені дослідниками машинними етики.