Що таке TO SEA LEVEL Українською - Українська переклад

• до рівня моря

Приклади вживання To sea level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enhanced melting contributed to sea level rise.
Посилене танення сприяло підвищенню рівня моря.

Adapting to sea level rise will be costly.
Підвищення рівня моря коштуватиме світу дуже дорого.

These symptoms go away when you go back down to sea level.
Ці симптоми зникають, коли ви повертаєтеся до рівня моря.

In Tasmania, it occurs much closer to sea level, in scattered stands along creeks and rivers.
В Тасманії зустрічається набагато ближче до рівня моря, в розкиданих поселеннях уздовж струмків і річок.

A few of these glaciers descend on the east almost to sea level.
Більшість з цих льодовиків спускаються прямо до моря.

They sometimes descend to sea level in coastal areas although they are primarily an alpine and subalpine species.
Хоча він іноді спускається до рівня моря в прибережних районах, вони в першу чергу альпійський і субальпійський вид.

Why not make life easier for passengers and maintain pressure corresponding to sea level?
Чому не можна полегшити життя пасажирам і підтримувати тиск, що відповідає рівню моря?

Although mountain goats sometimes descend to sea level in coastal areas, they are primarily an alpine and sub alpine species.
Хоча він іноді спускається до рівня моря в прибережних районах, вони в першу чергу альпійський і субальпійський вид.

Many symptoms of chronic mountain sickness can be ameliorated by descent to sea level.
Хронічну гірську хворобу можна вилікувати, спустивши хворого на висоту рівня моря.

Just as a clock runs a bit slower closer to sea level than up on a space station, clocks run really slow near black holes.
Точно так же, як годинник працює трохи повільніше на рівні моря, ніж на космічній станції, вони йдуть дуже повільно поблизу чорних дір.

The Gatun locks, a three-stage flight of locks 1.2 miles long, drop ships back down to sea level.
Шлюз Гатун- триступінчатий шлюз довжиною 1, 9 км, що опускає кораблі назад до рівня моря.

Just as a clock runs a bit slower closer to sea level than up on a space station, clocks run very slow or not at all near black holes.
Точно так же, як годинник працює трохи повільніше на рівні моря, ніж на космічній станції, вони йдуть дуже повільно поблизу чорних дір.

The Netherlands, of all the countries in Northern Europe, is most susceptible to sea level rise and river flooding.
З усіх країн Європи, Нідерланди, ймовірно, будуть найбільш уразливі до підвищення рівня моря.

These glaciers are unique in how close they get to sea level and are sustained by the enormous amount of precipitation that falls on New Zealand's west coast.
Ці льодовики унікальні тим, наскільки вони наближаються до рівня моря і підтримуються величезною кількістю опадів, що випадають на західному узбережжі Нової Зеландії.

At about 5,500 meters(18,000 ft) each breath contains approximately half the normal amount of oxygen(compared to sea level).
На висоті приблизно 5500 метрів(18.000 футів) з кожним вдихом в організм потрапляє приблизно половина нормальної кількості кисню(порівняно з диханням при тиску на рівні моря).

Up until 2012, Antarctic ice loss was contributing just 0.2 mm per year to sea level, and did not appear to be increasing.
До 2012 року втрата льоду в Антарктиці становила всього 0, 2 мм на рік до рівня моря і, мабуть, не збільшувалася.

On returning to sea level after successful acclimatization to high altitude, the body usually has more red blood cells and greater lung expansion capability than needed.
Після повернення на рівень моря після успішної акліматизації до високої висота, тіло, як правило, більше червоних кров'яних клітин і більш легких можливість розширення, ніж потрібно.

They affect time- just as a clock runs a bit slower closer to sea level than up on a space station, clock run really slow near black holes.
Точно так же, як годинник працює трохи повільніше на рівні моря, ніж на космічній станції, вони йдуть дуже повільно поблизу чорних дір.

According to the researchers, once you get to an altitude of 30 miles, the pressure drops to around 15 pounds per square inch- similar to sea level on Earth.
На думку дослідників, як тільки ви досягнете висоти 30 миль, тиск знизиться до приблизно 15 фунтів на квадратний дюйм, схожий на рівень моря на Землі.

Each of the components that contribute to sea level(glaciers, ocean warming, ice sheets and so on) has a unique pattern for how much it will add to sea level in a particular place.
Кожен з компонентів, що сприяють рівню моря(льодовики, потепління океану, крижані покриви тощо), має: унікальний візерунок на скільки це додасть рівня моря в певному місці.

In the early 1900's Dr. Orville Cunningham, a professor of anesthesia, observed that people with particular heart diseases improved better when they lived closer to sea level than those living at higher altitudes.
Доктор Orville Cunningham, професор анестезії, ранній 1900, зауважив, що люди з особливими серцевими захворюваннями поліпшуються, живучи ближче до рівня моря, ніж ті, хто живе на великих висотах.

Of course, there is more to sea level than just the movement of very deep water, Karlsen said, and this study doesn't account for other sea level changing processes like climate change or ice sheet coverage.
Зрозуміло, на рівень моря впливають не тільки глибинні течії, вважає Карлсен, і в цьому дослідженні не враховуються такі здатні визначати рівень моря процеси як зміна клімату або розміри льодового покриття.

Glaciers in temperate regions such as in the European Alps and the Caucasus mountain range did not escape ice loss either, but are too small to make a significant contribution to sea level.
Льодовики в помірних кліматичних регіонах, таких як європейські Альпи і Кавказький гірський ланцюг, також не уникнули втрати льоду, але вони занадто малі, щоб внести істотний внесок у підвищення рівня моря.

Even after correcting for man's agricultural activities, which hasten erosion, the rate is so fast that our continents could have been eroded to sea level over 100 times(if they could be revived) in a conservative postulated age of 2,500 million years for the continents.
Навіть після поправки на сільськогосподарську діяльність людини, яка прискорює ерозію, швидкість настільки висока, що наші континенти могли б бути зруйновані до рівня моря більше 100 разів(якщо б вони могли бути відновлені) в консервативному постулюємому віці 2500 мільйонів років для континентів.

Coastal cities around the world could be devastated by 1.3m of sea level rise this century unless coal-generated electricity is virtually eliminated by 2050, according to a new paper that combines the latest understanding of Antarctica's contribution to sea level.
Прибережних містах у світі може бути спустошений 1, 3 м від рівня моря в цьому столітті, якщо вугілля-електрики практично усунена до 2050 року, говориться в новому документі, який поєднує в собі новітні розуміння Антарктиди внесок у підвищення рівня моря і викиди проекції сценарії.

It has been noted that a separate Mastogloia stage is useful in maintaining the clarity of the system, delimiting the period with undeniable if slight marine influence following the fall of the Ancylus Lake to sea level that predates the profound changes at the beginning of the Littorina Sea stage(Eronen 1983).
Було відзначено, що окремі Мастоглоєві стадії корисні для збереження сенсу в системі, обмежуючи період з незначним впливом океанічної води після падіння Анцілового озера до рівня моря, що передує тим глибоким змінам, на початку етапу Літоринового моря(Eronen 1983).

As an example, the present rate of erosion of our continents by rain and consequent rivers into the ocean is so rapid that we would expect the continents to be eroded down to sea level in about 10 million years.
В якості прикладу, нинішні темпи ерозії наших континентів у результаті дощів і випливаючими з них річками в океан настільки швидкі, що ми очікуємо, що континенти будуть розмиті до рівня моря приблизно через 10 мільйонів років.

Specifies how pictures are displayedclamp to ground(default)Indicates to ignore an altitude specificationrelative to groundSets the altitude of the element relative to the actual ground elevation of a particular location. absoluteSets the altitude of the coordinate relative to sea level, regardless of the actual elevation of the terrain beneath the element.
Визначає спосіб показу знімківна поверхні(типовий) Не зважати на визначення висотивідносно поверхніВстановлює висоту елемента відносно поточної висоти на місцевістю. абсолютнаВстановлює висоту місця відносно рівня моря, безвідносно до фактичної висоти суходолу під місцем знімку.