Що таке TO SEE THE DIFFERENCE Українською - Українська переклад

• побачити різницю
• бачити різницю
• побачити відмінності
• помітити різницю

Приклади вживання To see the difference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Good to see the difference.
Радий помітити різницю.

Just rinse with water after twenty minutes to see the difference.
Тільки полоскання з водою після двадцяти хвилин, щоб бачити розходження.

Our task is to see the difference and help in time.
Наше завдання побачити різницю і вчасно допомогти.

Use maximum 5 percent solution of this compound and you will be able to see the difference on your face.
Використовуйте не більше 5-процентного розчину цієї сполуки, і ви зможете побачити різницю на вашому обличчі.

Many fail to see the difference between wants and needs.
Багато людей не бачать різниці між потребами і бажаннями.

You have had enough experiences with anger and hate so you are now able to see the difference of the outcome.
Ви маєте досить досвіду з гнівом і ненавистю, тож зараз ви можете побачити різницю в результаті.

To see the difference between cash accounting and accrual accounting.
Щоб побачити різницю між грошовим обліком та методом нарахувань.

You starting to see the difference.
І зараз ти почнеш бачити різницю.

To see the difference between white sapphire and diamond, you can check the hues of light.
Щоб побачити різницю між білим сапфіром та діамантами, можете перевірити відтінки світла.

And you start to see the difference.
І зараз ти почнеш бачити різницю.

To see the difference, suppose the following nonsense rule were added to the proof system:.
Щоби побачити різницю, припустімо, що до цієї системи доведення було додано наступне безглузде правило:.

You will be able to see the difference.
Ви неодмінно зможете побачити різницю.

A good way to see the difference is to resize and scale a text frame that has a stroke applied to it.
Найкращий спосіб побачити різницю- це змінити розмір та масштаб текстового кадру, до якого застосоване обведення.

This will help students to see the difference between them.
Це потрібно, щоб студенти відчули різницю між ними.

Wilders: Anyone who compares the traditions of Judaism, Christianity and humanism with those of Islam doesn't have to be an Einstein to see the difference.
Вілдерс: При порівнянні традицій іудаїзму, християнства і гуманізму з ісламом не потрібно бути Ейнштейном, щоб побачити різницю.

But it was interesting to see the difference between the generations.
Було також цікаво побачити відмінності між поколіннями.

LucianGL: During the call you switch from headset to speakerphone and back to see the difference in recorded sound?
LucianGL: Під час телефонного дзвінка ви набираєте динамік шолома і навпаки зареєстровані, щоб помітити різницю в звуці?

And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
І якщо ви дійсно хочете побачити різницю, то подивіться на туалет ось тут.

Of course, you can also use the standard Before/After previewing tools to see the difference on a larger image.
Звичайно, ви також можете використовувати стандартний інструмент попереднього перегляду перед/ після, щоб побачити різницю на великому зображенні.

This is required to see the difference in every new model and improve results gradually.
Це потрібно для того, щоб бачити різницю в кожній новій моделі і крок за кроком покращувати показники.

We deliberately selected so different categories for the survey to see the difference as clearly as possible,” says Jutta Mata.
Ми навмисно вибрали для опитування настільки різні категорії, щоб максимально ясно побачити різницю»,- розповідає Ютта Мата.

Morality is the ability to see the difference between right and wrong in intentions, thoughts, actions, and behavior.
Моральність- це здатність бачити різницю між правильними й неправильними намірами, думками, вчинками й поведінкою.

It should be obvious that the surface of a sphere is not flat, so you should begin to see the difference between flat and curved geometries.
Повинно бути очевидно, що поверхня сфери не плоска, тому ви повинні почати бачити різницю між плоскою й вигнутою геометрією.

It would also be interesting to see the difference between touchscreen-only systems vs. those that also allow a controller, touchpad, or writing pad for input at well.
Було б також цікаво побачити різницю між системами, які працюють лише на сенсорному екрані, а також ті, що також дозволяють використовувати контролер, тачпад або блокнот для введення в колодязь.

If you're testing an overclock, compare the results of the Prime95 benchmark before and after the overclock to see the difference in performance.
Якщо ви тестируете«прискорену» систему, то порівняйте результати до і після розгону за допомогою тесту Prime95, щоб побачити різницю в продуктивності.

Sometimes it's really hard to see the difference, particularly in ourselves.
Насправді часом буває дуже важко розрізнити, де ж таки наші.

I must try to see the difference between my picture of a person and his behavior, as it is narcissistically distorted, and the person's reality as it exists regardless of my interests, needs and fears.
Я повинен намагатися бачити різницю між моїм образом людини і його поведінки, які сприймалися мною нарціссістскі спотворено, і реальною людиною, існуючим безвідносно до моїм інтересам, потребам і страхам.

This is evidence-based fact where you are able to see the difference that these supplements make for yourself.
Це обгрунтованих факт, де ви в змозі побачити різницю, що ці добавки зробити для себе.

There was a survey among different medical specializations, which allowed us to see the difference between the emotional burnout of endocrinologists, cardiologists, oncologists, and gynecologists.
Було опитуваннясеред різних лікарських спеціалізацій, яке дало нам змогу побачити різницю між емоційним вигоранням ендокринологів, кардіологів, онкологів та гінекологів.