Що таке TO TEST THEM Українською - Українська переклад

• перевірити їх
• протестувати їх
• випробувати їх
• тестувати їх
• перевіряти його

Приклади вживання To test them Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're going to test them out.
Ми протестуємо їх.

Honcharuk praises Suprun and Hrynevych's reforms, but wants to test them.
Гончарук позитивно оцінює реформи Супрун і Гриневич, але хоче перевірити їх.

The king decided to test them all.
Майор вирішує перевірити їх усі.

We're going to test them out. They will probably all fail.
Ми протестуємо їх. Скоріш за все вони всі зазнають невдачі.

You may wish to test them.
Але ви можете спробувати апроксимувати їх.

Moscow authorities have temporarily taken off line 50 of the bus, riding on the gas to test them.
Московські влади тимчасово зняли з ліній 50 таких же автобусів, що їздять на газі, щоб перевірити їх.

This removes the necessity to test them on animals.
Що завдяки цьому може відпасти необхідність тестувати їх на тваринах.

The ability to test them in open water, thereby demonstrating how real prototype ships could go.
Змога випробувати їх на відкритій воді, тим самим показати, як могли ходити справжні кораблі-прототипи.

The President decides to test them.
Інспектори вирішили перевірити їх.

Wanting to test them, the old man suggested a Bible text and beginning with the youngest, he asked them what it meant.
Бажаючи перевірити їх, старець прочитав текст зі Святого Письма, і, починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.

It's also difficult to test them.
Крім того, їх важко тестувати.

Wishing to test them, the old man mentioned a text from Scripture, and starting with the youngest he asked them what it meant.
Бажаючи перевірити їх, старець прочитав текст зі Святого Письма, і, починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.

Best way to find your limits is to test them?
Кращий спосіб зрозуміти свої кордони- випробувати їх.

Wanting to test them, the elder suggested a text from the Scriptures, and, beginning with the youngest, he asked them what it meant.
Бажаючи перевірити їх, старець прочитав текст зі Святого Письма, і, починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.

A polygraph- a lie detector and in their own form to test them in action.
Поліграф- детектор брехні і в ігровій формі на собі випробувати їх у дії.

However, the fact of not being able to test them before throws us back many times thinking of saving us a return process that we often judge heavier than it really is.
Однак факт неможливості спробувати їх перед тим, як багато разів відштовхує нас, думаючи врятувати нам процес повернення, про який ми часто судимо важче, ніж є насправді.

What is required is the ability to treat these experiences critically and to test them independently.
Для цього необхідне вміння критично ставитися до цього досвіду і самостійно перевіряти його.

Before you offer consumers another batch of refrigerators, the manufacturer is required to test them in conditions which are as close as possible to those in which technology will be used later.
Перед тим, як запропонувати споживачам чергову партію холодильників, виробник обов'язково тестує їх в умовах, які максимально наближені до тих, де згодом буде використовуватися техніка.

You will also gain an appreciation of scientific methods and learn to form hypotheses and design experiments to test them.
Студенти також отримати оцінку наукових методів і навчитися формувати гіпотези і експерименти проектування, щоб перевірити їх.

Such tools allow us to get acquainted with AI-based technologies in order to test them and immerse in the topic for the serious work.
Такі інструменти дозволяють як познайомитися з технологіями AI, щоби протестувати їх, так і заглибитися в тему для серйозної роботи.

But it still remains a challenge for current theoretical physicists to produce testable predictions and for experimental physicists to set up experiments to test them.
Але для сучасних фізиків-теоретиків вирішальним завданням є створення прогнозів для випробувань; експериментальні ж фізики повинні створити експерименти для їх тестування.

If your experts have already mastered the computer, we, nevertheless, persistently recommend to you to test them on knowledge at least base packages, such as AutoCAD.
Якщо ваші фахівці вже освоїли комп'ютер, ми, тим не менш, наполегливо рекомендуємо вам протестувати їх на знання хоча б базових пакетів, таких як AutoCAD.

From her report, attendees will learn about solutions that blockchain provides to affiliate marketing and will be able to test them in the demo zone.
Гості дізнаються про рішення, які блокчейн надає партнерському маркетингу, з її доповіді, а також зможуть протестувати їх у демозоні.

When I went to Ryazan in April 2000, residents of the targeted building said it would have been“idiotic” to test them for vigilance after the bombings of four apartment buildings had already plunged Russia into a state of terror.
Коли я поїхав у Рязань у квітні 2000 року, мешканці обраного будинку говорили, що то було б"ідіотизмом" перевіряти їхню пильність після того, як вибухи в чотирьох житлових будинках вже занурили Росію в стан терору.

When scientists have revealed this amazing property of these bacteria, they decided to test them for tuberculosis.
Дізнавшись про цю дивовижну властивість даних бактерій, учені вирішили перевірити їх на туберкульозі.

To verify the capsules' potency, Hitler ordered Dr. Werner Haase to test them on his dog, Blondi.
Щоб перевірити ефективність капсул, він наказав доктору Вернеру Гаазе випробувати їх на своїй собаці Блонді.

These panels have already undergone five years of research and laboratory tests, but before they hit the roads in a major way, the company plans to test them further by building 100 outdoor test sites over the next year.
Панелі вже пройшли п'ятирічні випробування в дослідницькій лабораторії, але перш ніж покрити ними дороги в великих масштабах, компанія планує тестувати їх ще протягом року на ста зовнішніх майданчиках.

Looking forward to testing them on snow.
Тестуватиме їх на снігу.