Що таке TO THE COACH Українською - Українська переклад

• тренеру
• з тренером
• тренера
• тренер
• до тренера
• перед тренером

Приклади вживання To the coach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Question to the Coach.
Усі питання до тренера.

Leave the coaching and instruction to the coach.
Залиште виправлення помилок та інструкції тренерам.

Talk to the coach first.
Спочатку поговорю з тренером.

I apologized to the coach.
Я вибачився перед тренером.

Perfectly absorbs shocks and does not cause discomfort to the coach.
Чудово поглинає удари і не доставляє дискомфорт тренеру.

Congratulations to the coach and the team.
Вітаю тренера і команду.

As usual, players don't listen to the coach.
Та головне, гравці своїх тренерів не почули.

Congratulations to the Coach and the champions!
Поздоровляємо чемпіона та його тренерів!

Send an initial letter to the coach.
Ви можете відправити листа головному тренеру.

I apologise to the coach and the supporters.
Прошу вибачення у тренерів і одноклубників.

The club provides this code to the coach.
Керівництво клубу довіряє цьому тренеру.

I am grateful to the coach for having given me the chance to play.
Велика подяка тренеру, який дав шанс мені грати вище.

Pay attention to the coach.
Зверніть увагу на тренажер.

Also thanks to the coach of our national team- Constantine Rybal'chenko mentoring!
Також дякую тренеру нашої збірної- Рибальченко Костянтину наставництво!

I'm glad that I trusted to the coach and partner.
Я відчував довіру тренера і партнерів.

When the pain became intolerable, the athlete complained to the coach.
Коли біль став нестерпним, спортсменка поскаржилася тренеру.

It naturally comes pointing back to the coach that put them in that position.
Що нарешті з'явився тренер, який поставив його на місце.

Maybe he will badmouth his chief rival to the coach.
Наприклад, виставити головного конкурента в невигідному світлі перед тренером.

I am very grateful to the coach for the confidence he has shown in me.
Я хотів би подякувати тренера, який показав, що вірить у мене.

I think, there should not be any complaints about them, but still it's up to the coach to mention.
Думаю, до них не повинно бути претензій, але про це все ж тренер скаже.

Footballs readily available next to the coach positioned on the half way line.
Футбольні м'ячі легко доступні поруч з тренером, розташованим на півдорозі.

If you are doing yoga, stretching or pilates, where there is a special breathing technique, listen carefully to the coach.
Якщо займаєтеся йогою, стретчингом або пілатесом, де існує особлива техніка дихання, уважно слухайте тренера.

Access getting back to the coach park was more difficult due to the size of the crowds.
Доступ отримати назад до тренера парку було важче з- за розміру натовпу.

As a coach with great experience, tell us whether a player could prompt anything to the coach in this situation?
Як тренер із великим досвідом, скажіть: чи може футболіст щось підказати наставникові за такої ситуації?

The money goes directly to the coach, his previous club will not receive any of the money.
Ці гроші йдуть безпосередньо тренерові, його колишній клуб нічого із цієї суми не одержує.

If you notice changes in their physical condition- even if you think they're minor, such as muscle pain or shortness of breath- talk to the coach or see your doctor.
Якщо Ви помітили зміни в їх фізичному стані- навіть якщо ви думаєте, що вони незначні, такі як біль у м'язах або задишка- Поговоріть з тренером.

And when the school came to the coach, then, of course, invited me to join the basketball section.
І коли в школу прийшов тренер, то, природно, запропонував мені записатися в баскетбольну секцію.

The physiological and emotional renewal processes(the only non-pharmaceutical antidote to the ravages of chronic stress) then allow the person to consider possibilities of change, allowing him or her to be more open to the coach and other people around them.
Далі процеси фізіологічного та емоційного відновлення(єдиний нефармацевтичний антидот для опору руйнівній дії хронічного стресу) дозволяють клієнту розглянути можливість змін і бути більш відкритим тренеру та іншим людям з його/її оточення.

The search for these solutions, support, advice and referral in your movement to the coach makes up to the moment of achievement(this is the criterion for the end of work, and not the time spent or the number of sessions).
Пошук цих шляхів вирішення, підтримка, консультації та направлення вас в вашому русі коуч робить до моменту досягнення(саме це є критерієм закінчення роботи, а не витрачений час або кількість сеансів).

The physiological and emo- tional renewal processes(the only non-phar- maceutical antidote to the ravages of chron- ic stress) then allow the person to consider possibilities of change- and allow him/her to be more open to the coach and other people around them.
Далі процеси фізіологічного та емоційного відновлення(єдиний нефармацевтичний антидот для опору руйнівній дії хронічного стресу) дозволяють клієнту розглянути можливість змін і бути більш відкритим тренеру та іншим людям з його/її оточення.