Що таке TO THE FETUS Українською - Українська переклад

• для плода
• для плоду
• плоду
• до плоду
• до плода
• плода
• з плодом
• плід

Приклади вживання To the fetus Англійська мовою та їх переклад на Українською

What happens to the fetus at 5 weeks pregnant?
Що відбувається з плодом на 5 тижні вагітності?

And the delivery of nutrients and oxygen to the fetus slows down.
І доставка до плоду поживних речовин і кисню сповільнюється.

Risk to the fetus represents only primary infection of the mother with toxoplasmosis during pregnancy.
Ризик для плода представляє тільки первинне зараження матері токсоплазмозом при вагітності.

Thus, these antibodies are transferred from the mother to the fetus.
Таким чином, ці антитіла передаються від матері до плоду.

For most air travelers, the risks to the fetus from exposure to cosmic radiation are negligible.
Для більшості авіапасажирів, ризики для плода від дії космічної радіації незначні.

Timely delivery of analysis helps to identify early and bring less harm to the fetus.
Своєчасна здача аналізів допомагає раніше виявити і принести меншої шкоди плоду.

Through the placenta, it easily penetrates to the fetus both at an early stage and at a late stage of pregnancy.
Через плаценту він легко проникає до плоду як на ранньому етапі, так і на пізньому етапі вагітності.

Also, it should not be used by women, especially those who are pregnant, because it may cause damage to the fetus.
Також вона не повинна використовуватися жінками, особливо вагітними, оскільки це може спричинити пошкодження плоду.

It penetrates the placenta to the fetus, helping the development of its brain, nervous system and eyes.
Вона проникає крізь плаценту до плода, допомагаючи розвитку його головного мозку, нервової системи та очей.

This caffeine crosses the placenta getting to the fetus very easily.
Цей кофеїн перетинає плаценту, потрапляючи до плоду дуже легко.

To prevent possible organ damage to the fetus, women with type 1 diabetes or type 2 diabetes should achieve target glucose levels before conception.
Щоб запобігти можливим ураженням плоду, жінки з діабетом 1 типу або діабетом 2 типу повинні досягти цільових рівнів глюкози до зачаття.

If they are treated for a disease it is transmitted antibodies against these drugs(e.g., antibiotics) to the fetus.
Якщо ж вона лікувалася від якоїсь хвороби, то антитіла до цих ліків(наприклад, до антибіотиків) передаються плоду.

During pregnancy, introduction of the infection to the fetus through the infected mother will cause severe birth defects on the baby.
Можливе інфікування плоду хворою жінкою під час вагітності, що призводить до важких вроджених вад розвитку дитини.

Primary infection with the option of active development of cytomegalovirus infection poses the greatest threat to the fetus.
Первинне зараження з варіантом активного розвитку цитомегаловірусної інфекції представляє найбільшу загрозу для плода.

There is a small theoretical risk to the fetus in the first 12 weeks of pregnancy, and therefore scans are not performed on pregnant women during this time.
Теоретично існує невеликий ризик для плоду в перші 12 тижнів вагітності, тому в перебігу цього періоду сканування вагітним жінкам протипоказано.

In such cases, there is a so-called"cytomegalovirus pregnancy", during which the virus quickly penetrates directly to the fetus.
У таких випадках має місце так звана«цитомегаловірусна вагітність», під час якої вірус в короткі терміни проникає безпосередньо до плоду.

Domestic(retail) funds may contain are not indifferent and can be potentially dangerous to the fetus components, so the best and safe solution- a SPA program in your office.
(магазинні) кошти можуть містити потенційно небезпечні для плоду компоненти, тому оптимальне та безпечне рішення- СПА-програми у вашому кабінеті.

Also, pregnant women should exercise great caution when considering taking Linaclotide because the drug can pose significant danger to the fetus.
Також вагітні жінки повинні проявляти велику обережність при розгляді прийому Лінаклотиду, оскільки препарат може становити значну небезпеку для плоду.

Table of contents article: Pregnancy and hookah Effects to the fetus from the Harm of hookah hookah mixes Hookah the Output is presented as a safe alternative….
Зміст статті: Вагітність і кальян Наслідки для плода від кальяну Шкоду від кальянних сумішей Висновок Кальян представляється як безпечна альтернатива….

Use of Berlition® 300 duringpregnancy is possible only if the intended benefit of therapy for the mother exceeds the potential risk to the fetus.
Застосування препарату Берлітіон® 300 під часвагітності можливо тільки в разі, якщо передбачувана користь від терапії для матері перевищує потенційний ризик для плоду.

Doctors face the task of reducing the risk of transplacental transmission of the virus to the fetus and maintaining the health of the expectant mother.
Перед лікарями стоїть завдання знизити ризик трансплацентарний передачі вірусу плоду і підтримувати здоров'я майбутньої матері.

This avoids potential harm to the fetus due to the side effects of the antiarrhythmic and control drug and possible hemodynamic instability associated with tachycardia.
Подібне дозволяє уникнути потенційної шкоди для плода через побічні ефекти антиаритмічного і контрольного лікарського засобу та можливої гемодинамической нестабільності, пов'язаної з тахікардією.

Pregnant and during lactation the drug canbe appointed only if the benefit of the drug exceeds all possible risks to the fetus and the health of the woman.
Вагітним і під час лактації препарат можебути призначений лише тоді, коли користь препарату перевершує всі можливі ризики для плода і здоров'я жінки.

Little is known about whether influenza viruses are transmitted to the fetus through the placenta, although this class of viruses is not considered to be teratogenic in humans.
Мало що відомо про те, чи віруси грипу передаються через плаценту до плода, однак цей клас вірусів не чинить тератогенної дії на людей[3].

The instructions indicate that if the intended benefit for a pregnant woman is higher than the potential risk to the fetus, then the use of the drug is justified.
В інструкції зазначено, що якщо передбачувана користь для вагітної жінки вище, ніж потенційний ризик для плоду, то в такому випадку застосування ліків виправдано.

Due to the fact that this type of infection gets to the fetus through the blood, in most cases in the presence of pathology and diagnoses miscarriage.
У зв'язку з тим, що цей вид інфекцій потрапляє до плоду через кров, в більшості випадків при наявності патології і діагностується невиношування вагітності.

When pregnancy is possible, if the expected effect of therapy exceeds the potential risk to the fetus(adequate and strictly controlled safety studies have not been conducted).
При вагітності можливо, якщо очікуваний ефект терапії перевищує потенційний ризик для плода(адекватних і строго контрольованих досліджень щодо застосування під час вагітності не проводилося).

The blood volume required for providing nutrients to the fetus increases approximately in half, causing"Flaming engine" It requires much more energy than before.
Об'єм крові, необхідної для забезпечення плода поживними речовинами, збільшується приблизно в півтора рази, чому«полум'яному мотору» потрібно набагато більше енергії, ніж раніше.

It is possible during pregnancy only if the expected effect of therapy exceeds the risk to the fetus(adequate and well-controlled studies in pregnant women have not been conducted).
При вагітності можливо, якщо очікуваний ефект терапії перевищує потенційний ризик для плода(адекватних і строго контрольованих досліджень щодо застосування під час вагітності не проводилося).