Що таке TO THE KINDERGARTEN Українською - Українська переклад

• в дитячий сад
• в садок
• до дитячого садка

Приклади вживання To the kindergarten Англійська мовою та їх переклад на Українською

To the kindergarten window-.
В дитячому садку-.

Admission to the kindergarten.
Зарахування до Дитячого садку.

Also charitable assistance wass given to the kindergarten;
Надано благодійну допомогу дитячому садочку;

Children get to the kindergarten after four years old.
Діти потрапляють до садочка після чотирьох років.

Kindergarten: Your child went to the kindergarten.
Дитячий садок: Ваша дитина пішла в дитячий сад.

He used to take me to the kindergarten teaching me numbers and letters on our way.
Він водив мене в дитсадок, навчаючи по дорозі цифрам і буквам.

It's quite another thing, when it's a few minutes walk to the kindergarten.
Зовсім інша справа, коли до садка- кілька хвилин пішки.

Who should go to the kindergarten?
Кому варто йти в дитячий сад?

The queue to the kindergarten consists of 180 children, so every year, the problem was exacerbating.
У черзі в садок- 180 дітей, тож з кожним роком проблема загострювалася.

And my baby, as soon as he went to the kindergarten, so constantly and sick!
А мій малюк, як тільки пішов в садок, так і постійно хворіє!

Calling lack of any of these factors a"hole," he said,"Human society is similar to the kindergarten.
Називаючи відсутність будь-якого з цих елементів«ямою», він говорив:«Людське суспільство схоже на дитячий садок.

The children go to the kindergarten with pleasure.
Діти із задоволенням відвідують дитячий садок.

What does a child have to do or know for the admission to the kindergarten or Preschool?
Що повинна уміти або знати дитина при вступі в дитячий садок або підготовчу школу?

The baby went to the kindergarten on Monday. Excellent result for 1.5 days!!!
Малятко пішла в понеділок в садок. Відмінний результат за 1. 5 дня!!!

He drinks wine with his friends, tries to get along with his wife, and takes his little daughter to the kindergarten.
Ще він п'є з друзями вино, намагається ужитися з дружиною і водить в дитячий сад маленьку дочку.

My parents told me when I went to the kindergarten I wanted to be the cook.
Батьки розказували, коли я ходив до дитсадочка, то хотів бути поваром.

The young family lived in Dnepropetrovsk, where the future Hollywood star went to the kindergarten.
Життя занесла молоду сім'ю в Дніпропетровськ, де майбутня зірка Голлівуду пішла в дитячий сад.

On weekdays, you take the child to the kindergarten, and on weekends he avenges you for it.
У будні ти піднімаєш дитини в садок, а в вихідні він мстить тобі за це.

Dear parents, we hope that our recommendations on nutrition will help your children to quickly adapt to the kindergarten.
Шановні батьки, сподіваємося, що наші рекомендації, з питань харчування допоможуть вашим дітям швидко адаптуватися до дитячого садка.

Our child goes to the kindergarten with pleasure. Also they provide quality educational, development and leisure programs for children!
Дитина біжить в садок із задоволенням: а ще якісна програма навчання, розвитку та дозвілля дітей!

He quarrels with the Deputy Principal, drinks wine with his friends, tries to get on with his wife and takes his young daughter to the kindergarten.
Ще він п'є з друзями вино, намагається ужитися з дружиною і водить в дитячий сад маленьку дочку.

By giving the baby to the kindergarten, we speed up the process, so it would be wrong to let it go.
Віддаючи дитину в дитячий садок, ми прискорюємо цей процес, тому неправильно пускати його на самоплив.

It happens that parents do not give the baby to the kindergarten, they do not give the opportunity to approach the animals.
Буває, що батьки не віддають малюка в дитячий сад, не дають можливості підходити до тварин.

The kids did not go to the kindergarten as their mom took care of them herself using various modern methods and literature just as her father did.
Її дітки не відвідували дитячий садок, їх вихованням і розвитком займалась особисто мама, використовуючи різноманітні сучасні методики та літературу, саме так виховував її батько.

Teach your child to bring to the kindergarten only those toys that he is willing to share.
Привчіть дитину виносити у двір, а надалі приносити в дитячий сад тільки ті іграшки, якими він готовий поділитися з друзями.

The child goes to the kindergarten The daily routine in the kindergarten In which school to give the child Deprivation of parental rights Birth certificate of the child to receive.
Дитина йде в дитячий сад Розпорядок дня в дитячому саду До якої школи віддати дитину Позбавлення батьківських прав Свідоцтво про народження дитини отримати.

Do not give the child to the kindergarten just because you have one more child, even if it makes your life much easier.
Не віддавайте дитину до дитсадка тільки тому, що у вас народилася ще одна дитина, навіть якщо це і полегшить вам життя.

If earlier to take the child to the kindergarten took a long time, but now do not need to go far- a garden in the yard.
Якщо раніше щоб відвести дитину в садок потрібно багато часу, то зараз не потрібно далеко йти- садок прямо у дворі.

In addition, giving the baby to the kindergarten in the earlyAge, you are quite likely to determine the fate of your grandchildren.
До того ж, віддаючи малюка в дитячий сад в ранньомувіці, ви, цілком ймовірно, визначаєте цим долю своїх онуків.

From the first steps to the entrance to the kindergarten- the separation of parents and child comes on installments, but it is never to stop.
Від перших кроків до входу в дитячий сад- відділення батьків та дитини відбувається в розстрочку, але це ніколи не зупинятися.