Приклади вживання To the lessons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On to the lessons!
До речі, про уроки!When Will I get Access to the Lessons?
Коли я матиму доступ до уроків?When I listen to the lessons that I have learned.
They don't just send their kids to the lessons.
Тому не пускають своїх дітей на уроки.There is no end to the lessons that life has for us.
But despite doubts, she agreed to take him to the lessons.
Та попри сумніви погодилася водити його на уроки.He listened to the lessons of hesychastic"mental prayer.".
Він брав уроки ісихастської«розумної молитви».As your kids get older, you can introduce them to the lessons as they become applicable.
Коли ваші діти подорослішають, ви зможете познайомити їх із уроками, як тільки вони стануть актуальними.We invite to the lessons of ballet and modern dance not only girls, but also boys!
Запрошуємо на уроки балету і сучасних танців не тільки дівчаток, але і хлопчиків!They had clearly not paid enough attention to the lessons of crises in the emerging world.
І вони явно приділили недостатньо уваги урокам криз нового світу.Автор вважає, що введення танцювальних елементів виховує елегантність,граціозність і надає велику емоційність занять. Спробуйте і ви!We invite you to the lessons in our music school in Kiev!
Запрошуємо вас на уроки в нашу музичну школу в Києві!If parents strive to ensure that all the energy of the child is directed to the lessons, his life will become unbearable.
Якщо ми прагнутимемодо того, щоб усі сили душі дитини були поглинені уроками, її життя стане нестерпним.Негативне ставлення до уроків, відмова від виконання завдань з бажанням звернути на себе увагу за допомогою грубості, неслухняності.If parents strive to ensure that all the energy of the child is directed to the lessons, his life will become unbearable.
Якщо ми будемопрагнути до того, щоб всі сили душі дитини були поглинені уроками, життя його стане нестерпним.More than 200 children will be coming to the lessons of English, Life Skills and meetings of the Superbook, Greatest adventure and Life in our hands in 2019-2020 school years.
Більше, ніж 200 дітей та підлітків будуть відвідувати уроки англійської мови,“Уроки самостійності”, зустрічі“Суперкниги”,“Найвеличніша подорож” та“Життя в долонях” в 2019-2020 навчальному році.In Germany, the Russian Christians weresentenced to prison for refusing to send their children to the lessons of sex education.
У Німеччині російських християнзасудили до в'язниці за відмову посилати дітей на уроки статевого виховання.Pay particular attention to the lessons that can be learned from failure.
Починайте цінувати уроки, які можна витягнути з помилок.They maintain close contact with teachers, participate in school life,and in the case of sick children sometimes they go to the lessons and lectures themselves.
Вони підтримують тісний контакт з учителями, беруть участь у житті школи,в разі хвороб дітей іноді навіть ходять замість них на уроки і конспектують лекції.American teachers are worked to the lessons were interesting, Unboring and most effective.
Американські вчителі дуже попрацювали, щоб уроки були цікаві, ненудні і максимально ефективні.If your child dreams of being on a ballet stage, wishes to hear the sound of applause and loves classical music,you should bring him or her to the lessons at the Ballet School of“Montessori Center”.
Якщо ваша дитина мріє про велику балетну сцену, овації залу і любить класичну музику,приводите її на уроки в балетній школі“Монтессорі центру”.It is important to know and listen to the lessons of the past, and remember the highest price paid by Ukrainian patriots for our independence and the right to free development,“- said Andriy Kohut.
Важливо знати і дослухатися до уроків минулого та пам'ятати про ту найвищу ціну, яку заплатили українські патріоти за нашу незалежність та право на вільний розвиток»,- сказав Когут.In order to conserve resources and maintain independence,the author argues that small states should begin to look to the lessons of guerrilla warfare and professionalize it in order to deal with threats from large conventional forces.
З метою економії ресурсів і підтримкинезалежності, стверджує автор, малі держави повинні почати розглядати уроки партизанської війни і професіоналізацію їх в цілях боротьби з погрозами з боку великих конвенційних сил.Суд схиляється до уроків досвіду і сили переконання, визнаючи, що процес спроб і помилок, настільки корисний у природничих науках, підходить також по відношенню In media was loudly discussed the case of the headscarf(the incident with the non-admission to the lessons of two students of a public school who came to the lessons in Muslim headscarves) and publication by Ayatollah Khomeini of the fatwa against the British writer Salman Rushdie, the author of the controversial book“Satanic Verses”.
ЗМІ бурхливо обговорювали справу про хустину(інцидент з недопущенням до занять двох учениць державної школи,що з'явилися на уроки в мусульманських хустках) і видання аятолою Хомейні знаної фетви проти британського письменника Салмана Рушді, автора гучної книги«Сатанинські вірші».COSI is the answer to the lessons drawn from pioneer courses implementation, its intimacy to industry challenges and the continuing efforts of the founding partners to further unite and increase the attractiveness of the consortium.
COSI- це відповідь на уроки, отримані від реалізації піонерських курсів, його близькість до галузевих проблем та постійні зусилля партнерів-засновників для подальшого об'єднання та підвищення привабливості консорціуму.But if you get to the lesson of our teacher, then this is for a long time!
Але якщо Ви потрапляєте на урок до нашого педагога, то це надовго!At the same time the lessons are conducted in Accelerative Learning technology that allowsstudents to absorb the course material directly to the lesson.
При цьому After completing the task, before the occupation you send them ateacher who will point out the error directly to the lesson.
Виконавши завдання, перед (Laughter) It's remarkable, right, that this idea works at all, because it's counter to the lesson most of us were taught as a child: never get in a car with a stranger.
(Сміх) Неймовірно, що ця ідея взагалі працює, адже вона суперечить урокові, котрий більшість із нас отримали в дитинстві: ніколи не сідати в машину до незнайомця.
