Що таке TO THE NEXT PAGE Українською - Українська переклад

• на наступну сторінку

Приклади вживання To the next page Англійська мовою та їх переклад на Українською

I give to the next page.
Я даю на наступну сторінку.

To the next page: Saving Life.
До наступного розділу: Захист життя.

Advance to the Next Page.
Перейти до наступної сторінки.

You will automatically be taken to the next page.
Ви автоматично перейдете на наступну сторінку.

Link to the next page.
Посилання на наступну сторінку.

You will automatically be taken to the next page.
Вас автоматично перенесе на наступну сторінку.

Move to the next page:.
Перейдіть на наступну сторінку:.

Automatically you will be guided to the next page.
Вас автоматично перенесе на наступну сторінку.

Move on to the next page:.
Перейдіть на наступну сторінку:.

You wouldn't even be able to go to the next page.
Ви навіть не був би в змозі піти на наступну сторінку.

Moves to the next page of the document.
Пересуває вас до наступної сторінки документа.

And for further advice from us, click through to the next page….
І, долаючи страх, ми перегортаємо наступну сторінку….

Jump to the next page in a sequence. Great for search results.
Перехід до наступної сторінки. Зручно для результатів пошуку.

Click the Messenger icon and get to the next page.
Натискаємо на іконку і потрапляємо на наступну сторінку:.

Go to the next page to find out how you can do that.
Ви можете перейти до наступних кроків, щоб дізнатися, як це зробити.

Part of a table with a large number of rows can be extended to the next page.
Таблицю з великою кількістю рядків можна переносити на наступну сторінку.

Let's now go to the next page where we start learning about Hooks by example.
Давайте перейдемо до наступної сторінки, де почнемо вивчати хуки на прикладах.

If you just want to start learning Hooks, feel free to jump directly to the next page!
Якщо вам лише кортить спробувати хуки, просимо перейти на наступну сторінку!

You can skip to the next page explaining how to write your own Hooks now.
Ви можете пропустити залишок сторінки та перейти до наступної, яка пояснює як писати користувацькі хуки.

A button in the navigation toolbar, auto find and navigate to the next page for….
Кнопка на панелі інструментів навігації, авто знайти і перейдіть до наступної сторінки для вас. Він працює для всіх….

Jump to the next page in a sequence or back to the first page you have visited at a site in a single click.
Переходьте на наступну сторінку по порядку або назад до першої сторінки, яку ви відвідали на сайті в один клік.

When in the“Personal Cabinet” will appear button“send voice”, click on it and get to the next page.
Коли у вікні"Особистого кабінету" з'явиться кнопка"Передати голоси", натискаємо на неї і потрапляємо на наступну сторінку.

Let's go to the next page with the largest number of conversions per month and see the choices of this segment of the website's target audience.
Перейдемо до наступної сторінки, яка зібрала найбільше переходів за місяць та подивимось, чим же цікавився даний сегмент цільової аудиторії сайту.

Once the values are consistent the Next button is enabled and you can advance to the next page.
Після встановлення відповідності між значеннями буде увімкнено кнопку Далі, і ви зможете перейти до наступної сторінки.

Once opened, We are going to the next page and we fill out this form to generate redirects, the returned text should be inserted at the top of the file.
Після розтину, Ми будемо на наступну сторінку і ми, заповніть цю форму, щоб генерувати перенаправлення, повернутий текст вставляється у верхній частині файлу.

In the six cases where the first object on a page had no V magnitude, I skipped to the next page.
У шести випадках, коли перший об'єкт на сторінці не мав величини V, я переходив до наступної сторінки.

Once you have done that, simply click on“Check my claim free of charge” and you will automatically be redirected to the next page, where you will be able to check free of charge whether or not you do indeed have a right to compensation.
Як тільки ви це зробите, просто натисніть«Перевірити мою претензію безкоштовно», і ви автоматично перенаправитеся на наступну сторінку, де зможете безкоштовно перевірити, чи дійсно маєте право на компенсацію.

In most cases, the defaults will be fine, and you can safely press the Next to continue to the next page.
Здебільшого, типові параметри мають вас влаштувати, отже ви можете спокійно натискати кнопку Далі для переходу до наступної сторінки.

Entry into the information base will take place automatically, and having carried out the transition to the next page, you can select additional options, including the possibility of a discount for the ticket on the basis of age indicator, the ticket of the student or the number of tickets is manufactured by advance order.
Входження в інформаційну базу відбуватиметься автоматично, а здійснивши перехід на наступну сторінку, можна буде вибрати додаткові параметри, включаючи можливість знижок, на квиток виходячи з вікового показника, квитка студента або числа квитків у виробленому попередньому замовленні.

Depending on the student's choice of answer they either progress to the next page or are taken back to a previous page..
Залежно від правильності відповіді учень переходить на наступну сторінку або повертається на попередню.