Що таке TO THE NEXT PHASE Українською - Українська переклад

• до наступного етапу
• до наступної фази
• до нової фази

Приклади вживання To the next phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to proceed to the next phase?
Чи готовий він перейти до наступного етапу?

We proceed to the next phase, but only after the New Year ball has dried.
Переходимо до наступної фази, але тільки після того, як новорічний куля висох.

Eventually, you will move to the next phase.
Врешті-решт, Ви будете рухатися до наступної фази.

Apple moved to the next phase of testing a new iOS version.
Apple перейшла до чергової фази тестування нової версії iOS.

A team will emerge that will go to the next phase.
Тоді й визначиться команда, що проходить у наступний етап.

Go to the next phase of training should take place only after securing a solid skills for the current phase of training.
Перехід до наступного етапу навчання повинен відбуватись тільки після твердого закріплення навичок та вмінь для поточного етапу навчання.

Sixteen teams have advanced to the next phase of the Champions League.
Ще три команди вийшли до наступного етапу Ліги чемпіонів.

They need to return to the surface and you need to move to the next phase.
Вони повинні повернутися на поверхню, і вам необхідно, щоб перейти до наступного етапу.

During 2015-16, our company went to the next phase of development by aggressively entering the customer market, improving management processes and engaging new specialists.
В період 2015-2016 рр. компанія перейшла до наступного етапу свого розвитку за рахунок агресивного виходу на клієнтський ринок, удосконалення процесів управління, залучення нових спеціалістів.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.
Ми почнемо повертати війська США в міру переходу до наступного етапу кампанії.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign," her statement said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

Press Secretary Sarah Sanders announced that“we have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” the White House tweeted.
Ми почали повертати війська США додому в той час, як ми переходимо до наступної фази цієї кампанії",- повідомили в Білому домі.

But rather than run and win your opponent is that you will have to blow them complete their mission and move to the next phase.
Але замість того, бігти і перемогти вашого противника в тому, що ви будете мати, щоб підірвати їх завершити свою місію і перейти до наступного етапу.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” the White House said in a statement.
Ми почали повертати війська США додому в той час, як ми переходимо до наступної фази цієї кампанії",- повідомили в Білому домі.

This was formally confirmed by White House spokesperson Sarah Sanders who said,“We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” Sanders said.
Ми почали повертати війська Сполучених Штатів додому, переходячи до наступного етапу цієї кампанії»,- заявила Сандерс.

Once we enhance your outsourcing telemarketing script, your bilingual dialogue will move to the next phase of communication.
Після того, як нам зміцнити ваш сценарій, ваш діалог буде переходити до наступного етапу комунікації.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” she said.
Ми почали повертати війська Сполучених Штатів додому, ми переходимо до наступного етапу цієї кампанії",- сказала Сандерс.

White House spokeswoman Sarah Sanders said in a statement:“We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".

This allows time to treat your body to adjust before moving on to the next phase of treatment.
За цей час для лікування вашого тіла, щоб пристосуватися, перш ніж перейти до наступного етапу лікування.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” she said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

We started the return home of American military simultaneously with the transition to the next phase of this campaign,” she said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

We have started the process of returning US troops home from Syria as we transition to the next phase of the campaign,” she noted.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

We have started the process of returning U.S. troops home from Syria as we transition to the next phase of the campaign,” she said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.