Приклади вживання To the policy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changes to the Policy.
Зміни до цієї Політики.To the policy of our neighbours to the south.
In answer to the policy.
У відповідь на політику.Rice stood up to the policy of military conflict in Iraq, approving of it with the fact that Saddam Hussein obtained nuclear weapons and was contacted with Al-Qaeda.
На своєму посту Райс проводила активну політику військового конфлікту в Іраку, виправдовуючи його наявністю у Саддама Хусейна ядерної зброї і взаємодією з«Аль-Каїдою».Much work to the policy.
Люди також перекладають
This time we will stick to the policy.
На цей раз ми помовчимо про політику.Trump agreed to the policy of“one China”.
Трамп погодився на політику"одного Китаю".When necessary, we will make changes to the Policy.
Якщо буде необхідно, вноситимемо певні зміни в законодавство.All the changes to the policy of confidentiality are published on this page.
Trump is committed to the policy.
Трамп задоволений своєю політикою.Limited exceptions to the policy may occur due to variations in devices and platforms.
Обмежені виключення в політиці можуть виникнути через зміни If you leave our website, via a link or otherwise,you will be subject to the policy of that website provider.
Якщо ви залишите наш сайт за допомогою посилання або іншим чином,ви будете підпорядковуватися політиці цього постачальника веб-сайтів.Pay attention to the policy and strategyfrom Huawei in the installation of single-chip systems.
Зверніть увагу на політику і стратегіюкомпанії Huawei в питаннях установки однокристальних систем.Amendments to the Policy.
Внесення змін до Положення.This term can lead to the policy of"Isolation" and the emergence of neo-fascist american empire with the inclusion of Canada and mexico.
Це в перспективі може привести до політики«ізоляції» і появи неофашистської американської імперії з включенням Канади і Мексики.Germany must find an adequate response to the policy of Russian President V.
ФРН повинна знайти адекватну відповідь на політику президента Росії В.Pay close attention to the policy limitations to consider if you can handle the exclusions from the policy. .
Зверніть особливу увагу на політику обмеження розглянути, якщо ви можете впоратися з винятків з Retirement planning through a pension scheme guarantees regular income to the policy owner in the form of annuity or pension.
Пенсійне планування через пенсійні схеми гарантує регулярний дохід з політикою власника у вигляді ренти або пенсії.If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using AdLock and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Якщо Користувач заперечує проти якої-небудь зміни Політики, Користувач повинен припинити використання AdLock і може вимагати, щоб Контролер даних видалив Персональні дані.In the“Crimean Declaration,” the State Department confirms US commitment to the policy of not recognizing Crimea's annexation.
Документ має назву«Кримськадекларація». В ньому Держдеп підтвердив відданість США політиці невизнання щодо Криму.Credit Dnepr Bank is one of the first to adapt to the policy of liberalization of currency legislation and begins issuing individual electronic licenses of the National Bank for investments abroad.
Банк Кредит Дніпро один з перших адаптується до політики лібералізації валютного законодавства і починає видачу індивідуальних електронних ліцензій Нацбанку для інвестицій за кордон.Проголошення Гетьманату булоцілком закономірною реакцією українського суспільства на політику розпалювання класової ворожнечі й протиборства, яку провадили соціалістичні лідери Центральної ради.She fulfilled modern monetary policy similar to the policy of the European central bank of the United States' Federal Reserve System.
Вона виконала сучасну грошову Once investment value has been assigned to the policy, you can cash it in with the insurance company.
Як тільки інвестиційну вартість була покладена на політику, ви можете отримати його в зі страховою компанією.Once investment cost has been assigned to the policy, you could cash it in with the insurance enterprise.
Як тільки інвестиційну вартість була покладена на політику, ви можете отримати його в зі страховою компанією.I am, in principle, philosophically opposed to the policy of international confrontation, since any conflict is a regress.
Я, в принципі, філософськи, противник політики міжнародної конфронтації, оскільки будь-який конфлікт- це регрес.So, the leadership of Belarus will stick to the policy of balancing between Russia and the West and a diversified foreign policy. .
Таким чином, керівництво Республіки Білорусь дотримуватиметься політики балансування між Росією і Заходом та диверсифікованого зовнішньополітичного курсу.Mitchell assured that the U.S. authorities would adhere to the policy of active support for Ukraine in reforms and, if necessary, toughen up laws in respect of sanctions.
Мітчелл запевнив, що влада США дотримуватиметься політики активної підтримки України на шляху реформ та, за потреби, посилюватиме законодавство щодо застосування санкцій.Ортопедична піна Resilén® розроблена згідно політики високої якості, із повагою до природи та відповідає усім стандартам безпеки для навколишнього середовища і людини.Such actions of Moscow, as well as the transition of the West to the policy of strict restraint of Russia have completely changed the attitude to it of other countries of the former USSR.
Такі дії Москви, а також перехід Заходу до політики жорсткого стримування Росії повністю змінили ставлення 
