Що таке TO THE PRODUCTION PROCESS Українською - Українська переклад

• виробничого процесу
• процесу виробництва
• до виробничого процесу

Приклади вживання To the production process Англійська мовою та їх переклад на Українською

Extraction is key to the production process.
Видобуток є ключем етапом процесу виробництва олії.

Furthermore, some of these industries' CO2 emissions are integral to the production process.
Окрім цього, викиди CO2 з деяких подібних галузей промисловості є невід'ємною частиною виробничого процесу.

(B) according to the production process classification.
(В) відповідно до класифікації виробничого процесу.

There is also their classification in relation to the production process.
Існує і їх класифікація по відношенню до процесу виробництва.

We're making changes to the production process, to all design documentation.
Адже ми вносимо зміни до процесу виробництва, до всієї конструкторської документації.

Suppose that labor is the only variable input to the production process.
Припустимо, що праця- єдиний змінний фактор виробництва.

A lot of attention is paid to the production process, in compliance with technology and quality control.
Виробничого процесу приділяється велика увага, з дотриманням технологій і контролем якості.

Production account expresses transactions related to the production process.
Рахунок виробництва відбиває операції, що стосуються процесу виробництва.

Here, in addition to the production process itself, we also heard the success story of the business and a large number of life hacks.
Тут, окрім самого процесу виробництва, почули й історію становлення бізнесу і велику кількість лайфхаків.

And the surplus carbon fibres can be returned to the production process.
Також надлишкові вуглецеві волокна можуть бути повернуті у процес виробництва.

The contribution that labor makes to the production process can be described in terms of the average and marginal products of labor.
Використання живої праці у виробничому процесі можна описати за допомогою понять середнього й граничного продуктів праці.

This may result in higher production costs and modifications to the production process.
Це може спричинити за собою додаткові витрати на переобладнання та зміну процесів виробництва.

The manufacturer pays a lot of attention to the production process, observing all the necessary technologies.
Виробник приділяє багато уваги процесу виробництва, дотримуючись всіх необхідних технологій.

I am asking you to carefully study this information and make prompt adjustments to the production process.”.
Прошу ретельно вивчити цю інформацію і провести оперативні коригування процесу серійного виробництва».

The manufacturer pays great attention to the production process, observing all the necessary technologies and using only high-quality ingredients.
Виробник приділяє велику увагу процесу виробництва, дотримуючись всіх необхідних технологій і використовуючи тільки якісні інгредієнти.

During the time of furniture making the designer helps and advises you on all matters related to the production process.
Протягом часу виготовлення меблів дизайнер допомагає та консультує Вас з усіх питань, що пов'язані з процесом виробництва.

The production Process of laminated glass similar to the production process of automotive glass- two high-quality glass are interconnected by a layer of polymer.
Процес виробництва триплексу схожий на процес виробництва автомобільного скла- два якісних скла з'єднують між собою шаром полімеру.

Under the notion of contract manufacturing it is common sense to mean“industrial outsourcing”- contract transfer directly to the production process.
Під поняттям контрактного виробництва прийнято розуміти«промисловий аутсорсинг»- передача за контрактом безпосередньо виробничого процесу.

Vitmark” Company is known in Ukraine and abroad by its innovative approach to the production process and European standards of the product quality.
Компанія«Вітмарк» є відомою в Україні та за кордоном своїм інноваційним підходом до виробництва та європейськими стандартами якості продукції.

Moreover, the water used in this technological operation comes to process water treatment plant and then returns to the production process.
При цьому вода, що використовується в даній технологічній операції, надходить на станцію очищення, після чого знову повертається у виробничий процес.

According to the production process difference, grinding media ball can be divided into hot rolled steel ball, forged grinding ball and cast grinding ball.
Відповідно до різниці виробничих процесів, м'яч мелющих середовищ може бути розділений на гарячекатаний сталевий кульку, кований шліфувальний м'яч і відливання шліфувального кульки.

We had to find a top manager from the similar market or comparable as to the production processes and sales for the B2B segment.
Нам треба було знайти менеджера вищої ланки з аналогічного ринку або схожого по процесах виробництва і продажах в сегмент B2B.

However, it is very important to the production process itself may not remain the likeness of a black box, accessible for inspection Only when analyzing the consequences of emergency situations.
Однак при цьому дуже важливо, щоб сам виробничий процес не залишався подобою«чорного ящика», доступним для контролю тільки при аналізі наслідків позаштатних ситуацій.

The production chain is viable because of what is called causal factors, which are those that ultimately bring you value to the production process.
Ланцюгове виробництво є життєздатним завдяки тому, що називаються причинними факторами, які є тими, які в кінцевому підсумку додадуть цінності виробничому процесу.

We realize a modern approach to the production process using the latest technologies and materials, allows us to receive a reliable and high-quality product that can satisfy the most demanding customers.
Ми здійснюємо сучасний підхід до процесу виробництва з використанням інноваціних технологій і матеріалів, що дозволяє отримати надійний і якісний продукт, здатний задовольнити запити найвибагливішого покупця.

In general, the reviews about Bosch coffee makers are positive, they focus on a professional approach to the production process, its impeccable quality and convenient control system.
В цілому, відгуки про кавоварках Bosch позитивні, в них робиться акцент на професійному підході до процесу виробництва продукції, її бездоганній якості і зручною системою управління.

To be noted, that the work chain is based on two issues, on the one hand, the incorporation of specialization and on the other hand the division of labor, to the production process.
Слід зазначити, що ланцюгова робота базується на двох питаннях, з одного боку, включення спеціалізації і, з іншого боку, розподілу праці, до виробничого процесу.

Used in many areas of the manufacturing industry, especially in the automotive and aerospace industries, Theta Laser's laser technology contributes to production productivity by tailoring the equipment to the production process, and with its high precision and cutting speed, with minimal roughness Cutting surfaces contributes.
Лазерна технологія Theta Laser, застосовувана в багатьох областях обробної промисловості, особливо в автомобільній та космічній промисловості, сприяє виробничій продуктивності шляхом адаптації обладнання до виробничого процесу, а також своєю високою точністю і швидкістю різання, з мінімальною шорсткістю Різання поверхонь сприяє.

The online real-time status permitted us to monitor the production process.
Статус в режимі реального часу в Інтернеті дозволив нам контролювати виробничий процес.

Clean environment can ensure the health of workers and will help to stable the production process.
Чисте середовище може забезпечити здоров'я працівників і сприятиме стабільному виробничому процесу.