Що таке TO THE SUPPLIER Українською - Українська переклад

• постачальнику
• до постачальника
• з постачальником
• перед постачальником
• постачальника

Приклади вживання To the supplier Англійська мовою та їх переклад на Українською

Link to the supplier.
Зв'язок з постачальником.

Unsatisfactory products are returned to the supplier.
Неякісні продукти поверталися до постачальника.

Factors that may be important to the supplier in you, except for a large volume of purchases.
Фактори, які можуть бути важливими для постачальника у вас, за винятком великого обсягу покупок.

Factoring with the right of recourse to the supplier.
Факторинг з правом регресу до постачальника.

Loyalty to the supplier by its customers and other stakeholders makes this success continuous and growing.
Лояльність до постачальника з боку його клієнтів, інших зацікавлених сторін робить цей успіх постійним і зростаючим.

If we stay on Blair, he will lead us to the supplier.
Если мы возьмемся за Блэра, он выведет нас на поставщика.

In order to pay the invoice to the supplier, you need to provide us with this invoice in electronic form.
Для того щоб оплатити рахунок постачальника, Вам необхідно надати нам цей рахунок в електронному вигляді.

I agree to share my business card to the supplier.
Я погоджуюся ділитися своїми& nbsp; візитну картку для& nbsp; постачальника.

A happy customer will always recommend other customers to the supplier, and the disappointed ones will not fear to express their disappointments.
Щасливий клієнт завжди рекомендуватиме інших покупців постачальнику, а розчаровані не бояться висловити свої розчарування.

The factory store sends the empty bin with its kanban card to the supplier.
Склад посилає порожній ящик з його карткою до постачальника.

If you are not satisfied with the results, talk to the supplier and specifically outline your complaints.
Якщо ви не задоволені результатами, поговоріть з постачальником і, зокрема, озвучте ваші скарги.

To build a customer loyalty to the outlet, to the brand and to the supplier;
Формування лояльності покупців до торгової точки, до торгової марки і до виробника;

Required qualifications to the supplier of goods or the executor works and services Documents confirming compliance with the qualification requirements.
Обов'язкові кваліфікаційні вимоги до постачальника товарів або виконавця робіт та послуг Документи, які підтверджують відповідність кваліфікаційним вимогам.

Also, if the Notice adversely affects the Supplier's reputation or is in any way harmful to the Supplier.
Крім того, якщо оголошення негативно позначається на репутації Постачальника або іншим чином шкодить Постачальника.

I confirm the order to the supplier by creating a Purchase Order from the PT, and Odoo automatically asks delivery of the items to the supplier.
Ми підтверджуємо замовлення постачальнику, створивши замовлення на купівлю з ТНК, і Odoo автоматично запитує доставку товарів постачальнику.

It is usually managed by a specific team, closer to the accounting department, who will manage the monetary payment to the supplier.
Він, як правило, управляється певною командою, ближче до бухгалтерії, яка керуватиме грошовою виплатою постачальнику.

We will securely store(in a certified PCI-DSS environment) and transmit this information to the supplier of the travel booking to complete the transaction.
Ми надійно зберігатимемо(в сертифікованому середовищі PCI-DSS) та передаватимемо цю інформацію постачальнику бронювання для завершення транзакції.

The organization shall ensure the adequacy of specified purchase requirements prior to their communication to the supplier.
Організація повинна забезпечити адекватність установлених закупівельних вимог перш, ніж по­відомляти про них постачальнику.

Advance payment guarantee: The buyer can make an advance payment to the supplier in order to obtain equipment and materials(pre-export financing).
Гарантія передоплати(advance payment guarantee)- Покупець може здійснювати авансові платежі постачальнику для придбання обладнання і матеріалів(передекспортне фінансування).

And what if the Cabinet of Ministers with one new resolution takes away the ISO status from regional gazzbuts and transfers it to the supplier of Naftogaz?
А якщо Кабмін однією новою постановою відбере статус ПСО від регіональних газзбутів і передасть його постачальнику“Нафтогазу”?

On hover in fashion, we link you on to the supplier after your learn on the overview we compiled and it will connect you to the corporate within the U. S.
При наведенні курсора в моді, ми пов'язуємо вас на постачальник після вашого дізнатися в огляді ми скомпільований і це абонентський номер корпоративним в США.

Implemented the ability to massively write-off serial numbers of goods, return to the supplier, and also trsansfer between warehouses.
Реалізували можливість масово списувати серійні номери товарів, повертати постачальнику, а також переміщати між складами.

All rights to the Resolution, including any associated copyrights, patents, trade secrets, trademarks and other intellectual property rights, are reserved to the Supplier.
Всі права на Рішення, включаючи будь-які пов'язані авторські права, патенти, комерційну таємницю, торгові знаки та інші права інтелектуальної власності, зберігаються за Постачальником.

After crediting your advance payment, we make 100% payment of the cost of the leased asset to the supplier and transfer it to you under a lease agreement.
Після зарахування Вашого авансового платежу ми виробляємо 100% оплату вартості об'єкта лізингу постачальнику і передаємо його Вам за договором лізингу.

The notification about the attachment of the buyer to the supplier(executor), issued by the state customer in keeping with the state contract, shall be a ground for the conclusion of a contract for the delivery of goods for state needs.
Повідомлення про прикріплення покупця до постачальника(виконавця), видане державним замовником у відповідності з державним контрактом, є підставою для укладення договору поставки товарів для державних потреб.

We grow thanks to Gincore: There are of course also disadvantages, such as the inability to pay several orders to the supplier or massively write off the goods.
Ростемо завдяки Gincore: Є звичайно і мінуси, такі як неможливість оплатити кілька замовлень постачальнику або ж масово списати товар.

The Purchase Order(PO) is the actual order that you place to the supplier that you chose, either through a RfQ, a Purchase Tender, or simply when you already know which supplier to order from.
Замовлення на купівлю(ЗНК)- це фактичне замовлення, яке ви розміщуєте постачальнику, якого ви обрали, через ЗНКП, тендер на купівлю або коли ви вже знаєте, який постачальник повинен зробити замовлення.

The buyer can require advance payment guarantee from the supplier's bank in order to guarantee the return of advance payment made to the supplier, if the merchandise is not delivered.
Покупець може зажадати гарантію передоплати від банку постачальника для того, щоб гарантувати повернення авансованих постачальнику грошових коштів, якщо товар не буде відвантажено.

Circuit of the company in the manufacturing process of products, services and other commercial activities are often accompanied by a temporary lack of financial resources- the buyer of products for various reasons can promptly pay to the supplier.
Кругооборот коштів підприємства в процесі виробництва продукції, послуг та інших видів комерційної діяльності часто супроводжується тимчасовим браком фінансових ресурсів- покупець продукції з різних причин не може своєчасно розрахуватися з постачальником.

The buyer opens a letter of credit at his bank, deposits the amount of the payment into a special account, and instructs him to send it to the supplier to his bank, but only after the supplier has provided documents confirming the fact of sending the goods.
Покупець відкриває у своєму банку акредитив, вносить на спеціальний рахунок суму платежу, та доручає надіслати її постачальнику в його банку, але тільки після того, як постачальник надасть документи, що підтверджують факт відправлення товару.