Приклади вживання To the word Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Farewell to the Word.
Next to the Word of God music deserves the highest praise.
Музика заслуговує найвищої похвали одразу після Слова Божого.Equivalent to the word“grant”.
If someone wrongs me, I will go to the Word.
Якщо хтось помилиться, я припиню надавати слово.I go back to the word collaboration.
Дозвольте мені повернутись до поняття"співробітництво".
Люди також перекладають
It has kind of a similar sound to the word"elastic".
Він співзвучний зі словом"еластичний".There is more to the Word of God than just the Bible?
My father introduced me to the word.
You bring shame to the word"rude"! Your heart is corrupt….
Ви приносите сором за слово"грубий"! Твоє серце корумповане….Please turn your attention to the word"nature.".
Зверніть увагу на слова, якими ви охарактеризували поняття«природа».They responded to the word‘angry' with words like‘red' and‘face.
На слово«злий» вони відповідали словами«червоний»,«обличчя».Can we add or take away anything to the word of God?
Хіба може будь-яка людина додавати або віднімати щось від Слова Божого?There is a freshness to the Word of God every time we read it.
Боже натхнене Слово є для нас нагадуванням щоразу, як ми читаємо його.But I do take every opportunity to listen to the Word of God.
Я особисто використовую всі можливості, щоб звіщати Слово Боже.There is no equivalent to the word in Russian and Ukrainian.
Такого слова в російській та українській мовах немає.Mexico has claimed the exclusive international right to the word‘Tequila'.
Мексиканський уряд володіє винятковими правами на назву«Текіла».Po must relate to the word unu→ po unu metro, understood through context.
Po повинно відноситись до маючого на увазі числу unu → po unu metro.Pay special attention to the word"official".
Зверніть особливу увагу на слово«офіційний».Don't add anything to the word that I am commanding you, and don't take anything away from it.
Не додавайте нічого до слова, яке я вам заповідаю, і не відіймайте нічого від нього.But let us go back to the word Kushana.
Та повернемося до слів Клімкіна.Faithfulness to the Word and its leadership principles are the foundation for the student's study.-.
An open letter to the word"slave.".
Відкритий лист присвячений слову"раб".Attentive listening to the Word of God concerning the mystery and action of the Holy Spirit opens us up to great and inspiring insights that I shall summarize in the following points.
Уважне слухання Слова Божого про таїнство і діяння Святого Духа відкриває нам світ великих та привабливих знань, які підсумовую в наступних пунктах.It all boils down to the word‘believe'.
Кожному з вас випадало вживати слово«вірити».So they hearkened to the word of the LORD, and went home again, according to the word of the LORD.
Послухались вони слова Господнього та й повернулися з дороги, за словом Господнім.».Apple will buy the rights to the word“iPad” for$ 60 million.
Apple купить права на слово“iPad” за 60 мільйонів доларів.Перша згадка слова«татуювання» міститься в документах Джозефа Бенкса, натураліста на кораблі капітана Кука.Xămăl“a stalk, eddish” is more similar to the word kovyl according to the form and the sense.
Хăмăл“стебло, стерня” схоже на слово ковла і за формою, і за змістом більше.Cantor gave a precise significance to the word, and showed that continuity, as he defined it, was the concept needed by mathematicians and physicist.
Кантор надав точне значення цього слова і показав, що безперервність, як він її визначав,- це поняття, в якому потребують математики і фізики.We continue to categorize the garbage and go to the word waste, which means«the dregs, waste, something unnecessary, unused.».
Продовжуємо категоризувати сміття і переходимо до слова waste, яке позначає«покидьки, відходи, щось непотрібне, невикористовуване».
