Що таке TO THINK BIG Українською - Українська переклад

• мислити масштабно
• думати далекоглядно

Приклади вживання To think big Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's time to think big!
Час мислити широко!

Try to think big; open your heart.
Мисліть масштабно, відкрийте своє серце.

I'm not afraid to think big.
Ми не боїмося мислити масштабно.

Ability to think bigger and better.
Можливість мислити ширше і сміливіше.

And I'm trying to think big.
І я намагаюся думати далекоглядно.

I need to think bigger, dream bigger..
Ми повинні мислити масштабно, а мріяти ще масштабніше.

And they taught me to think big.
Мене вчили мислити великими історіями.

They are willing to think big, take on greater responsibility, and focus in on their superpower.
Вони мислять масштабно, не бояться взяти на себе більшу відповідальність і зосереджуються на своїй суперсилі.

But always try to think bigger.
Але завжди намагайся думати масштабніше.

During his lectures, Adrian Slywotzky called on the management teams and participants to think big.
Під час лекцій Адріан Сливоцький закликав управлінські команди та учасників думати маштабно.

Learn to THINK BIG!
Слід навчитися мислити масштабно!

But, I mean, we were trying to think big.
Але я вважаю що нам треба думати по-серйозному.

I like to think big.
Мені подобається думати по-крупному.

We want to encourage them to think big.
Ми хочемо навчити їх мислити масштабніше.

Freddie urges them to think bigger, selling their van to book Trident Studios[10] to record their debut album.
Фредді закликає своїх одногрупників думати більше, продаючи свій фургон для книги Trident Studios для запису дебютного альбому.

It means we need to think big.
Це означає, що нам треба дуже добре думати.

We have previously asked you to think big as Mankind will itself help influence the outcome and mould your experiences accordingly.
Ми раніше просили вас думати масштабно, оскільки Людство безпосередньо впливає на результат і формує відповідно ваші випробування.

Which means we need to think big.
Це означає, що нам треба дуже добре думати.

At the same time, trying to think big, the manager should understand that sometimes small annoying mistake can ruin the most ambitious venture.
У той же час, намагаючись мислити масштабно, керівник має розуміти, що іноді дрібна помилка може згубити грандіозне підприємство.

We think together in order to think bigger.
Разом вони спонукатимуть думати масштабніше.

At the same time, trying to think big, the manager should understand that sometimes small annoying mistake can ruin the most ambitious venture.
У той же час, намагаючись мислити масштабно, керівник повинен розуміти, що іноді прикра дрібна помилка може погубити найграндіозніше підприємство.

If we in the EU are going to solve our competitiveness problem we need to think big.
Якщо ми хочемо вирішити проблему конкурентоспроможності в Європі, нам потрібно мислити масштабно.

When you're working on your pond design, don't be afraid to think big if that's what you really want- you will save yourself a lot of time and money down the road.
Коли ви працюєте на ваш ставок дизайн, не бійтеся мислити масштабно, якщо це те, що ви дійсно хочете- ви заощадите багато часу і грошей у майбутньому.

We will dive in to these types of decisions more as we go through the book, but the point is, we have to think big picture.
Ми будемо занурюватися в ці типи рішень більш, як ми йдемо через книгу, але справа в тому,, ми повинні думати велику картину.

As long as we remember to simplify, to row in the same direction, and to think big, we will hopefully be able to build up our savings for our real retirement.
Поки ми пам'ятаємо спростити, вести в одному напрямку та вважати великим, ми сподіваємось, що зможемо накопичити свої заощадження для реального виходу на пенсію.

It was inevitable, he says, that he would land back in the US, the country of his birth and the country he always saw as the best place to think big when it comes to science.
За його словами, це було неминуче, що він осяде у США- країні свого народження та країні, яку він завжди вважав найкращим місцем для тих, хто мислить масштабно.

Instead, VEO is today a group of companies with over 800 employees, and it's all because many people here had the courage to think big and act bold in the pursuit of what others would consider unrealistic ambitions.
Замість цього, сьогодні компанія VEO- це група компаній з більш ніж 800 співробітниками, а все це завдяки тому, що велика кількість людей були достатньо сміливими для того, щоб глобально мислити та зухвало діяти за для того, що інші вважали нереалістичними амбіціями.

In fact, it is a long-known principle of globalisation(from the combination of the English words global and local)- to think big, but to implement it precisely and with local needs.
Фактично, це вже давно відомий принцип глокальності(від поєднання англ. слів global та local)- мислити масштабно, але втілювати локально і з урахуванням місцевих потреб.

One of the keys to thinking big is total focus.
Один з ключів до мислення по-крупному- повна концентрація.