Що таке TO THIS WORK Українською - Українська переклад

• до цієї роботи
• до цієї праці

Приклади вживання To this work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Copyright to this work.
Авторського права цих робіт.

However, Marcin Kromer did not limit himself to this work.
Але Фахрие не обмежувалася тільки цією роботою.

A sequel to this work is the novel Three Men on the Bummel(1900).
Продовження цього твору- повість«Троє на велосипеді»(1900).

What drew you to this work?
Що спонукало їх до цієї праці?

If necessary to translate a large amount of text, several specialists connects to this work.
Якщо необхідно перекласти велику кількість тексту, цією роботою займаються декілька фахівців.

How did I come to this work?
Як ми підійшли до цієї роботи?

The introduction to this work being published in the Deutsch-Franzosische Jahrbucher issued in Paris in 1844.
Вступ до цієї праці з'явився в 1844 р. у видаваному в Парижі”Deutsch-Französische Jahrbücher”.

What drew them to this work?
Що спонукало їх до цієї праці?

The introduction to this work being published in the_Deutsch-Franzosische Jahrbucher_ issued in Paris in 1844.
Вступ до даної праці з'явився в 1844 р. у видаваному в Парижі"Deutsch-Franzosische Jahrbücher".

Nobody's paying attention to this work.
Всім начхати на цю роботу.

If you feel a connection to this work you will sense when these times arise.
Якщо ви відчуваєте покликання до цієї роботи, ви знатимете, коли настає такий час.

What brought each of us to this work?
Що кожному з вас дала ця робота?

According to this work, 35 percent of all exoplanets known to science larger than the Earth should be rich in water.
Відповідно до цієї роботи, 35 відсотків всіх відомих науці екзопланет розміром більша за Землю повинні бути багаті водою.

They are full of huge love to this work!
Величезною любов'ю до цієї роботи!

Be sure to read also the companion paper to this work,“The Second Law of Thermodynamics and the Curse” by Dr. Danny Faulkner(2013).
Обов'язково прочитайте також супровідну статтю до цієї роботи«Другий закон термодинаміки та прокляття» доктора Денні Фолкнера(2013).

Though, those who have already read it, give high credit to this work.
Проте ті, хто вже читали її, дають цій праці високу оцінку.

The stars are not advised to stick to this work as the only source of income, but act decisively and you will soon be able to find a job for the soul.
Зірки не радять триматися за цю роботу як єдине джерело доходу, а діяти рішуче і незабаром Вам вдасться знайти справу до душі.

Data on additional knowledge and skills relevant to this work.
Дані про додаткові знаннях і навичок, що мають відношення до даної роботи.

Owner/operator/family labor adapts to this work environment.
Власник/оператор/родинна робоча сила адаптується до такого робочого середовища.

Unfortunately nowadays because of the sharp reduction in staff of the teaching support personnel we can't involve students to this work.
На жаль зараз, через різке скорочення штатів навчально-допоміжного персоналу, мі не можемо залучати студентів до цієї роботи.

Try to secure yourself silence, due to this work will be done faster.
Постарайтеся забезпечити собі тишу, за рахунок цього робота буде виконуватися швидше.

He emphasizes that he does not leave Litecoin and will continue to devote all his time to this work.
Він підкреслив, що не збирається залишати проект і буде продовжувати присвятити весь свій час на цю роботу.

The value of the index determined by the number of references to this work(or last name) in other sources.
Величина індексу визначається кількістю посилань на цю працю(або прізвище) в інших джерелах.

Therefore, I invited you to discuss how to do so that not the very few, but hundreds and thousands people were attracted to this work.
Тому я запросив вас, щоб обговорити, як зробити так, щоб до цієї роботи залучити не одиниці, а сотні, тисячі людей.

Despite the overthrow of the Soviet regime in the 1990s and a significant public interest to this work, the opera was not performed in full for long time.
Незважаючи на повалення радянського режиму у 1990-ті роки і значний суспільний інтерес до цього твору, протягом 20 років незалежності опера не виконувалася в повному обсязі.

And of course this will have an enormous impact on the next century when Matisse and Picasso and others will look back to this work.
Сезанн же підходить до бачення у дуже строгий і ретельний спосіб. І звичайно, це справило величезний вплив на наступне століття, коли Матісс і Пікассо та інші звернулися до цієї роботи.

And the Ministry of Infrastructure is in fact the first and almost the only Ministry that approaches to this work systematically",- Volodymyr Omelyan stressed.
І Міністерство інфраструктури є фактично першим і чи не єдиним міністерством, яке підходить до цієї роботи системно»,- підкреслив Володимир Омелян.

We recommend you to stripe all the beads at once, so that you do not have to go back to this work again.
Рекомендуємо вам нанизати відразу весь бісер, щоб потім більше не повертатися повторно до цієї роботи.

(Music) So now I have got you inside of the frame, and I saw people having even more visceral emotional reactions to this work than the previous one.
(Музика) Так що тепер ви- всередині кадру, і я бачив людей, які реагували на цю роботу ще емоційніше, ніж на попередню.

Recently, the Internet has also been replete with organizations that are involved in seo-optimization products and services of various firms, attracting to this work copywriters- advertisers.
Останнім часом Інтернет рясніє також організаціями, які займаються SЕО-оптимізацією продукції і послуг різних фірм, залучаючи до цієї праці копірайтерів- рекламістів.