Приклади вживання To understand what is happening Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An obsessive need to understand what is happening. This.
Нав'язлива потреба в розумінні того, що відбувається. це.To understand what is happening in America one needs to look at history.
Для того, щоб розуміти, що відбувається в США, треба знати історію.Ask whatever you need to understand what is happening.
Постав всі питання, які необхідні для того, щоб зрозуміти, що сталося.You in the know can be of great serviceto those who are awakening and need help to understand what is happening.
Ваші знання можуть принести велику користь тим,хто пробуджується і кому потрібно допомогти зрозуміти, що відбувається.It helps me to understand what is happening in our country.
Він допомагає краще усвідомити, що відбувається в нашій країні.Ukrainian subtitles will enable to understand what is happening.
Українські субтитри дадуть можливість розуміти, що відбувається.The main thing- to understand what is happening and to show wisdom and restraint.
Головне- розуміти, що відбувається і проявити мудрість і витримку.She sees a psychologist that helps her to understand what is happening.
Вона зв'язується з вченим, він допомагає їй усвідомити, що відбувається.We have ceased to understand what is happening at the Church level and have become simply parishioners.
Ми перестали розуміти, що відбувається на рівні Церковного управління і стали просто парафіянами.She communicates with the scientist, he helps her to understand what is happening.
Вона зв'язується з вченим, він допомагає їй усвідомити, що відбувається.Control is necessary to understand what is happening with the process.
Контроль необхідний для розуміння, що відбувається з процесом.It gives the background history and science that is necessary in order to understand what is happening today.
Вивчення історії і минулого потрібне для розуміння того, що відбувається сьогодні.Meantime you try to understand what is happening upon Earth, as it is the most chaotic time since the last wars.
Тим часом ви пробуєте зрозуміти, що відбувається на Землі, оскільки це самий хаотичний час після останніх воєн.Especially because he is old enough to understand what is happening.
Особливо якщо вони знаходяться вже у досить дорослому віці, щоб оцінювати що відбувається.This will help your child to understand what is happening to them and to be able to make good choices about how to cope with their emotions.
Це допоможе вашій дитині розуміти, що відбувається з нею, щоб правильно справлятися зі своїми емоціями.Some knowledge of history and economics is necessary to understand what is happening in Iraqi today.
Вивчення історії і минулого потрібне для розуміння того, що відбувається сьогодні.These topics help Twitter and their users to understand what is happening in the world and what people's opinions are about it.
Ці теми допомагають Твіттеру та їх користувачам зрозуміти, що відбувається у світі, і Бути чутливим: навіть якщо ви скажете їм, It is probably too early for the common man to understand what is happening, but in fact, the dollar is depreciating in relationto some more tangible assets.
Ймовірно, звичайній людині важко зрозуміти, що відбувається, але в реальності долар неухильно знецінюється по відношенню до більш матеріальних активів.Розуміння напад паніки причини має важливе значення в починають розуміти, що відбувається з вами.It has never been more important to understand what is happening in the whole world.
Це ніколи не було настільки важливим, ніж зараз, щоб зрозуміти, що відбувається в усьому світі.Now that matters have progressed so well, allLightworkers can be more open about their work and help others to understand what is happening on Earth.
Тепер, коли справи просуваються вперед так добре,усі робітники Світла можуть більш відкрито працювати і це допоможе іншим зрозуміти, що відбувається на Землі.He was forced to read huge amount of books to understand what is happening in his relationship with the younger girl.
Він був змушений перечитати величезну кількість книг, щоб зрозуміти, що відбувається в його взаєминах із дівчинкою-підлітком.He is one of the few who can verbally accompany his visual achievements,to give an opportunity to understand what is happening in art through the words.".
Він один із небагатьох, хто вміє вербально супроводжувати свої візуальні досягнення,дати можливість через слово зрозуміти, що відбувається на мистецькій кухні».Industrial data: Do you like reading stock exchange reports to understand what is happening in the stock exchange market in relation to your stocks?
Промислові дані: Чи подобається вам читання фондової біржі, щоб зрозуміти, що відбувається в фондовому ринку в зв'язку з ваших акцій?The first task in order to learn how to feel what is happening with others is important in all the subtle nuances to understand what is happening in one's own emotional sphere.
Першочерговим завданням, щоб навчитися відчувати, Будьте готові допомогти іншим зрозуміти, що сталося.Our system uses the information perception of sound fading to understand what is happening- that sounds and why.
Наша система сприйняття інформації використовує згасання звуку, щоб зрозуміти, що відбувається- We are acting as detectives of the atmosphere, trying to understand what is happening and why,” Montzka said.
Ми виступаємо як розвідники атмосфери, намагаючись зрозуміти, що відбувається і чому»,- сказав Монцка.
