Приклади вживання To wear special Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is recommended to wear special underwear.
Рекомендується носити спеціальну білизну.She is celebrating this Christmas with her relatives, she wants to wear special.
Poppy has to wear special bandages all of the time.
Аннабель доводиться постійно носити спеціальні бандажі.Pregnant women are advised to wear special underwear.
Вагітним жінкам рекомендують носити спеціальний бандаж.Is it necessary to wear special eye protection when working on the computer?
Для переходу до пляжу, потрібно носити спеціальний одяг.In the eyes need to wear special glasses, which provides customers with facilities.
На очі необхідно надягати спеціальні окуляри, які клієнтам надає салон.Description she is celebrating this Christmas with her relatives, she wants to wear special dresses.
Опис вона відзначає це Різдво з її родичів, вона хоче носити спеціальні сукні.The viewer will need to wear special 3D glasses.
Для перегляду відвідувачам доведеться надіти спеціальні 3D окуляри.Sneakers to wear special socks(this is practiced among climbers) of durable Kevlar material with antimicrobial impregnation.
На кросівки надягають спеціальні шкарпетки(таке практикується серед альпіністів) з міцного матеріалу Kevlar з антимікробної просоченням.After that you will have to wear special surgical bras.
До цього вам доведеться носити спеціальний стягуючий бюстгальтер.Avoid unpleasant encounters with them can be choosing a safe place for swimming,in some cases it is advisable to wear special shoes for swimming.
Уникнути неприємних зустрічей з ними можна, вибираючи для купання безпечні місця,в деяких випадках рекомендується одягати спеціальні тапочки для купання.The viewer will need to wear special 3D glasses.
Для перегляду відвідувачам доведеться скористатися спеціальними 3D окулярами.Also the pharmaceutic warehouses have to be isolated from other rooms, for no cleaning substances and means, engineering tools, trash cans and personal things and food are allowed in the warehouse with the medicine and the personnel that operates the warehouse,has to wear special uniform and hats.
Так само, склади для препаратів потрібно ізолювати від всіх інших приміщень, оскільки жодні миючі та чистячі засоби, робочі інструменти, ємності для сміття та особисті речі чи їжа не можуть бути в одному приміщенні разом з медикаментами, а персонал, який обслуговує склад,повинен мати спеціальний одяг із накритою головою.On the flight it is necessary to wear special compression stockings.
На час перельоту обов'язково треба надягати спеціальні компресійні панчохи.We were required to wear special clothing, to distinguish us from the Muslim population.
Вони повинні були носити особливий одяг, щоб відрізнятися від мусульман.Patient, to prevent puffiness, it is recommended to wear special compression underwear.
Хворому, для запобігання набряклості, рекомендують носити спеціальну компресійну білизну.And also it is necessary to wear special comfortable orthopedic footwear or insoles during the next year.
А також потрібно носити спеціальну зручну ортопедичне взуття або устілки протягом наступного року.After an operative interventionThe patient will have to wear special shoes for at least one month.
Після проведення оперативного втручанняхворому доведеться носити спеціальне взуття протягом як мінімум одного місяця.It may be advisable to wear special elastic stockings, as well as exercises that are associated with lifting the legs.
Чи можуть порадити носити спеціальні еластичні панчохи, а також вправи, які пов'язані з підйомом ніг.Patients are asked to wear special glasses to protect their eyes.
Пацієнтам також необхідно надягати спеціальні окуляри, які захищають очі.It is this tradition gradually turned into a Easter parades andtradition to wear special«Easter Hats»(Easter Bonnets).
Саме цей звичай поступово переріс у Великодні паради ітрадицію носити спеціальні«Великодні Капелюшки»(Easter Bonnets).After discharge from the hospital, the patient continues to wear special compressive clothes for another 4 to 6 weeks, which helps to gradually reduce the skin and create more even surface in the area of liposuction.
Після виписки зі стаціонару, пацієнт продовжує носити спеціальний компресійний білизна ще 4- 6 тижнів, яка допомагає поступовому скороченню шкіри і створення більш рівної поверхні в зоні ліпосакції.And to women who have a tendency to problems with veins it is strongly recommended to wear special tights which can be bought in a drugstore.
А жінкам, у яких є схильністьдо проблем з венами, настійно рекомендується носити спеціальні колготки, які можна придбати в аптеці.In order for prevention and treatment were effective, it is recommended to wear special shoes equipped with individual orthopedic insoles that can be ordered in our“Center of my Foot.”.
Для того, щоб профілактика і лікування були ефективними, рекомендується носити спеціальне взуття, оснащену індивідуальними ортопедичними устілками, які можна замовити в нашому"Центрі Стопи".And women who are prone to problems with the veins are strongly advised to wear special tights, which can be purchased at the pharmacy.
А жінкам, у яких єсхильність до проблем з венами, настійно рекомендується носити спеціальні колготки, які можна придбати в аптеці.Appropriate changing roomsmust be provided for workers if they have to wear special work clothes and if, for reasons of health or propriety, they cannot be expected to change in another area.
Якщо працівники зобов'язані носити спеціальний одяг, їм мають надаватися кімнати для переодягання, якщо із санітарних та етичних причин вони не можуть переодягатися в іншому приміщенні.They also have to wear a special bracelet.
Також є зобов'язаною носити елекронний браслет.
