Що таке TO YOUR PLACE Українською - Українська переклад

• до вашого місця

Приклади вживання To your place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Back to your place.
Назад на своє місце.

A lot of things can happen to your place.
Багато що стане на свої місця.

Return to your place.
Повернись на своє місце.

We are Sending an Engineer to Your Place.
Ми домовимося про приїзд інженера на ваш об'єкт.

Back to your place.
Повертайтеся на своє місце.

Why are you always bringing me here to your place?
Всегда наобум… Тащишь людей к себе домой.

Go back to your place.
Повертайтеся на своє місце.

When sitting wait to be shown to your place.
Коли ви сидите, очікуйте доки вам вкажуть на ваше місце.

Posted to your place of residence.
Доставкою до мого місця проживання.

Now go quietly to your place.
Сідайте тихенько на місця свої!

RETURN to your place in the congregation.
Повернеться на своє місце в клубку.

I could come up to your place.".
Я міг опинитися на їхньому місці”.

Before, sitting down at the table, you must move the chair, allow to sit down and come to your place.
Перед тим, як сісти за стіл, необхідно відсунути стілець, дати можливість присісти і підійти до свого місця.

You can return to your place of work.
Ви можете повернутися до свого робочого місця.

The only thing that matters is that you can bounce her back to your place.
Основна проблема полягає в тому, що його можна вставити назад на своє місце.

So I said, you go to your place and I will go in the lift by myself.
Тому я сказав: Ви їдете до свого місця, а я їду у ліфті сам.

Do not forget to make an amendment to your place of residence!
Не забудьте зробити поправку для свого місця проживання!

The person doing the investigation can trace you easily as he or she gets the complete map to your place.
Особа, яка проводить розслідування, може легко простежити вас, коли він або вона отримає повну карту до вашого місця.

Stop illegal logging or others will come to your place- the President during a meeting in the Kharkiv region.
Припиніть незаконну вирубку лісу, або на ваше місце прийдуть інші- Президент під час наради на Харківщині.

To reduce the chance of encountering vipers, do not bring mice to your place of residence.
Щоб зменшити ймовірність зустрічі з гадюками, що не залучайте до місця вашого перебування мишей.

Transport back to your place is free of charge in Prague for up to 15km if you paid in our club over 3 000 CZK(120€, 143$).
Транспорт назад на своє місце безкоштовно в Празі в 15 кілометрів, коли витрати в клубі за 3 000 CZK(120 €, 143$).

When you start boarding the flight, you can get on the plane to your place and breathe easy.
Коли почнеться посадка на рейс, ви зможете пройти в літак до свого місця і зітхнути спокійно.

Our assistant will come to your place at your convenience and will help to try on all models that you like.
Наш помічник приїде до вас місця за вашим зручностями і допоможе приміряти усі моделі, які вам сподобаються.

All of your problems are solvable and you will eventually return to your place in the higher dimensions.
Усі ваші проблеми вирішувані і ви кінець кінцем повернетеся до вашого місця у вищих вимірах.

We're not saying we're going to send aid down to your place of origin, we're not sending attorneys to border to make sure we can process asylum claims.
Ми не говоримо, що ми збираємося відправляти допомогу до вашого місця походження, ми не надсилаємо адвокатів на кордон, щоб переконатися, що ми можемо обробляти заяви про надання притулку.

All that needs to be done is to make a preliminary order for the delivery of pies directly to your place of work.
Все, що необхідно зробити- зробити попереднє замовлення на доставку пирогів прямо до місця вашої роботи.

Otherwise, keep to your course until you get to your place of residence or your hotel especially if it is in the dead of night.
В іншому разі тримати ваш курс поки ви отримати до вашого місця проживання або ваш готель, особливо якщо це розпал ночі.

After all this is why you are publishing content in the first place, to attract'interested' traffic to your place of business.
Зрештою, саме тому ви публікуєте зміст, в першу чергу, для залучення«зацікавлені» трафіку на місці Вашого бізнесу.

Indeed, having been disappointed once in quality of sounding, the guest will never return to your place, and you will merely have no opportunity to rehabilitate yourself having purchased a new, high-quality karaoke system.
Так як одного разу розчарувавшись в якості звучання, людина вже ніколи не повернеться у ваш заклад, а можливості для«реабілітації», коли ви купите нову якісну караоке-систему, у вас просто не буде.

We draw your attention to the fact that, at your request, we can accept your device in one service center(for example, near your place of work) and issue it, already repaired, in another(on weekends, for example, in an area close to your place of residence).
Звертаємо Вашу увагу на те, що по Вашому бажанню ми можемо прийняти пристрій в одному центрі обслуговування(наприклад, поряд с місцем роботи), а видати, вже відремонтований, в іншому(на вихідних, наприклад, в районі, близькому до Вашого місця проживання).