Що таке TODAY CANNOT Українською - Українська переклад

• сьогодні не може
• сьогодні не можуть
• на сьогоднішній день не можуть

Приклади вживання Today cannot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Democracy today cannot be discussed objectively.
Демократія сьогодні не може обговорюватися об'єктивно.

Our oligarchy could not have come into being without corruption and today, cannot operate without it.
Наша олігархія без корупції не могла утворитися і сьогодні не може без неї працювати.

Exists on the Earth today cannot be changed. By us. We only.
Існує на Землі сьогодні не може бути змінена. Ми. Ми тільки.

At the same time, according to the results of sociological research, a quarter of households in Ukraine already today cannot pay for the consumed utility services.
У той же час, за результатами соціологічних досліджень, чверть домогосподарств в Україні вже сьогодні не можуть оплатити спожиті послуги ЖКГ.

What is not started Today cannot be finished Tomorrow.
Те, що не розпочато вже сьогодні, не можна завершити завтра.

According to the politician's opinion, even in spite of the support of many initiatives of the parliamentary majority, minority parties today cannot rely on an equitable format of the dialogue.
За словами політика, навіть, незважаючи на підтримку багатьох ініціатив парламентської більшості, партії меншості сьогодні не можуть розраховувати на справедливий формат діалогу.

Specialists today cannot answer specifically what exactly is the cause of such depression.
Фахівці на сьогоднішній день не можуть відповісти точно, що саме є причиною такої депресії.

It's just a crime, because patients who need treatment today cannot wait for such a long examination.
Це просто злочин, адже пацієнти, яким лікування потрібно вже сьогодні, можуть не дочекатись такої довгої експертизи.

What we do not start today cannot be completed tomorrow, so we should never delay.
Те, що ми не почнемо сьогодні, не може бути закінчене завтра, тому ніколи не треба відкладати.

Today, the situation along our borders has changed dramatically and in fact, not only in terms of politics but also in the field of military development, NATO has resorted to Cold War schemes that should have remained in the past and today cannot provide security… without Russia," the Deputy Foreign Minister of the Russian Federation noted.
Сьогодні ситуація уздовж наших кордонів серйозним чином змінилася і фактично НАТО не тільки в політиці, а й у сфері військового будівництва стала вдаватися до схем"холодної війни", які повинні були залишитися в минулому і на сьогоднішній день не можуть забезпечити безпеку",- сказав Грушко.

What we do not start today cannot be completed tomorrow, so we should never delay.
Те, що ми не починаємо сьогодні, не може бути завершено завтра, тому ніколи не потрібно відкладати.

This draft law will solve the housing problems of thousands of Ukrainians, who until today cannot exercise their legitimate right to privatize housing in hostels.
Цей законопроект допоможе вирішити житлові проблеми тисяч українців, які до сьогодні не можуть реалізувати своє законне право на приватизацію житла в гуртожитках.

The problems we are faced with today cannot be solved politically or financially because they are technical in nature.
Проблеми, з якими ми зіткнулися сьогодні, не можуть бути вирішені ухваленням політичних або фінансових заходів, тому що вони мають суто технічний характер.

The things that Russia imports today cannot rapidly be replaced domestically.
Які Росія імпортує сьогодні, неможливо швидко замістити вітчизняними аналогами.

It is impossible to imagine that states today cannot make use of another means than capital punishment to defend people's lives from an unjust aggressor.
Неможливо уявити собі, що Державам сьогодні не вдається застосовувати заходи, відмінні від довічного покарання, щоб захистити життя інших людей від несправедливого агресора.

Moreover, many of the tests that are used today cannot differentiate between current and past infections.
Крім того, багато тестів, які використовуються сьогодні не може розрізняти поточні і минулі інфекції.

And we finally came to a weak political system, which today cannot give an answer, how to win a war, what is the plan for victory, how to launch an economy or how to pursue a nationally conscious policy.
І ми в підсумку підійшли до слабкої політичної системи, яка на сьогодні не може дати відповідь, як виграти війну, який план перемоги, як запустити економіку або як проводити національно усвідомлену політику.

In the project it is declared that the problems we are faced with today cannot be solved politically or financially because they are highly technical in nature.
Проблеми, з якими ми зіткнулися сьогодні, не можуть бути вирішені ухваленням політичних або фінансових заходів, тому що вони мають суто технічний характер.

Despite its practice in many cultures throughout history, slavery today cannot be considered legitimate, legal, or part of a cultural legacy entitled to protection in any way.
Незважаючи на такий звичай в багатьох культурах протягом всієї історії, рабство сьогодні не може вважатися законним, правовим або бути частиною культурної спадщини, що має право на захист у будь-якому випадку.

Probably not one kitchen today can't do without cookstoves.
Напевно, не одна кухня сьогодні не може обійтися без кухонної плити.

What happened today can't be leaked.".
Те, що сталося сьогодні, не можна допускати".

The contrast with today could not be greater.
Контраст із сьогоденням не міг би бути різкішим.

Today can not imagine life without electricity.
Сьогодні неможливо уявити життя без електроенергії.

Media Business today can not exist without the specialists in public relations- their work is so important in the system of media and communication.
Медіа-бізнес сьогодні не може існувати без фахівців із зв'язків з громадськістю- настільки важлива їх робота в системі масової інформації і комунікації.

Many good-wealthy Britons today can not afford not to the fact that housing in London, but also the cheapest apartments in Albania or Bulgaria.
Багато благо-спроможних британців сьогодні не можуть собі дозволити не те що житло в Лондоні, але і найдешевші квартири в Албанії або Болгарії.

After all, many today can not imagine your everyday day without a couple of cans of foam beer.
Адже багато хто сьогодні не можуть уявити свій звичайний день без пари банок пінного пива.

Today could not be more important question of optimizing the sound nutrition of children in organized groups, and especially in.
Сьогодні як не можна більш актуально звучить питання про оптимізацію харчування дітей в організованих колективах і особливо в дитячих лікувальних установах.

For example, the technology AJAX, without which almost every web project today can not work, appeared as a standard only in 2005.
Так, наприклад, технологія AJAX, без якої сьогодні не обходиться практично жоден веб-проект, з'явилася в якості стандарту тільки в 2005 році.

Some found the remains of organisms today can not be attributed to the existing types of Animal.
Деякі знайдені останки організмів, сьогодні не можна віднести до існуючих видів тварин.