Що таке TOO MUCH ATTENTION Українською - Українська переклад

• занадто багато уваги
• зайвої уваги
• надто багато уваги
• дуже багато уваги
• забагато уваги

Приклади вживання Too much attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

They attract too much attention.
Собака привертає забагато уваги.

Too much attention is given to politics.
Люди стали звертати дуже багато уваги на політику.

The loudest ones are getting too much attention.
Більші проєкти отримують забагато уваги.

We pay too much attention to money.
Ми занадто багато уваги приділяємо грошей.

Giving the new-born too much attention.
Дуже багато уваги приділяється виходжуванню новонароджених.

We pay too much attention to our feelings.
Ми занадто концентруємося на своїх почуттях.

I believe that the subject gets way too much attention.
Я вважаю, що цьому питанню приділяється забагато уваги.

Have we given too much attention to it or not enough?
Я дав йому занадто багато уваги чи мало?

Don't let my“bad habits” get too much attention.
Не дозволяйте моїм«поганим» звичкам притягувати до мене надмірно вашу увагу.

Giving him too much attention after the breakup.
Дуже багато уваги до нього після Паралімпіади.

Pack your things in a simple soft carrying case, so as not to attract too much attention.
Спакуйте речі в просту неяскраву валізу, щоб не привертати зайвої уваги.

You draw far too much attention to yourself,"Mr. Underhill.".
Ви привертаєте забагато уваги, пане Підкопай.

Refrigerator better place in the corner, in order to avoid too much attention to its size.
Холодильник краще розмістити в кутку, щоб уникнути зайвої уваги до його габаритам.

Don't pay too much attention on these minor differences.
Не звертайте надто багато уваги на мої маленькі недуги.

They don't like people place too much attention on them.
Ці люди не люблять, коли їх особі приділяють занадто багато уваги.

Too much attention is not needed to attract a future man.
Занадто багато уваги залучати майбутньому чоловікові не потрібно.

All the above problems are rooted in too much attention to your own self.
Всі вищенаведені проблеми коріняться в занадто великій увагу до свого власного Я.

Is not they pay too much attention to nuclear genome in pathogenesis of Down syndrome? A novel hypothesis.
Чи не забагато уваги приділено ядерному геномові в патогенезі синдрому Дауна? Нова гіпотеза.

However, in the small bathrooms, such a basket takes up a lot of space, and can over-pull itself on too much attention.
Однак в маленьких ванних така кошик займає багато місця, і може перетягувати на себе занадто багато уваги.

If«tatters» take away too much attention of your chosen one, then smile- a rare copy met you.
Якщо«лахи» забирають надто багато уваги вашого обранця, то посміхніться- вам трапився рідкісний екземпляр.

Best embodiment, in this case, It is to achieve its goal, not paying too much attention to people with no pure thoughts against you.
Кращим варіантом, в такому випадку, є досягнення своєї мети, не звертаючи зайвої уваги на людей з не чистими помислами проти вас.

Don't pay too much attention to the stories in the mainstream press about the“leading candidates.
Також не звертайте занадто багато уваги на історії в засобах масової інформації про«провідних кандидатів».

Fashionable simple iron tubular cornice does not attract too much attention to itself, acting as a supplement to the already existing interior.
Модний простий залізний трубчастий карниз не привертає до себе зайвої уваги, виступаючи в якості доповнення до вже існуючого інтер'єру.

We pay too much attention to what people think because we are more concerned with their reaction towards us.
Ми звертаємо надто багато уваги на те, що думають люди, тому що нас більше цікавить їхня реакція щодо нас.

Whichever way you waterput it, providing too much attention can be suffocating for most people- not just women.
Який би шлях не висловлювався, занадто багато уваги може задушитись для більшості людей- не тільки дівчат.

If children receive too much attention for fighting they will learn that it is a good method to get attention from parents.
Якщо діти отримують занадто багато уваги для вирішення їх невеликих сварок, вони можуть вирішити, що це хороший метод, щоб привернути увагу батьків.

Traditionally, it has not been given too much attention due to the fact the SMB segment provides only 7% of GDP in Ukraine.
Традиційно йому приділялося не надто багато уваги, оскільки сегмент МСБ дає в Україні всього 7% ВВП.

It's possible to pay too much attention to this, of course, and have your work become a reaction to your biggest detractors.
Можливо, ви почнете віддавати цьому занадто багато уваги- і тоді ваша робота стане реакцією на найбільших недоброзичливців.

At first, people do not pay too much attention to the appearance of flowers, partly because of their way of life rudimentary.
На початку, люди не звертали дуже багато уваги на естетичну сторону квіти, почасти тому, що їхній спосіб життя рудиментарні.