Що таке TRADE FINANCING Українською - Українська переклад

• торгового фінансування
• торгове фінансування

Приклади вживання Trade financing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attraction of trade financing;
Залучення торгового фінансування.

Trade financing from IFC implies provision of guaranteed coverage of banking risks.
Торгове фінансування від IFC передбачає надання гарантійного покриття банківських ризиків.

Structured Trade Financing.
Структуроване торговельне фінансування.

One of the leading global producers of PV modules, on creating an innovative solution for financing solar power project development and construction in Ukraine via trade financing.
Одного з провідних світових виробників фотовольтаїчних модулів, щодо створення інноваційного рішення для розробки та будівництва проекту сонячної енергетики в Україні через торгове фінансування.

Documentary transactions and trade financing transactions.
Документарні операції та операції торгового фінансування.

Cross-border trade financing could also soon become easier for SMEs thanks to blockchain.
Фінансування міжнародної торгівлі теж може стати простішим для МСП завдяки блокчейну.

Legal support of debt, project and trade financing.
Правовий супровід боргового, проектного та торгового фінансування.

Management of trade financing of JSC«Raiffeisen Bank Aval»:.
Управління торгового фінансування АТ«Райффайзен Банку Аваль»:.

In this case documentary operations and trade financing will be an option.
У даному випадку неможливо обійтися без використання документарних операцій та торгового фінансування.

One of the leading global producers of PV modules, on creating an innovative solution for financing solar power project development and construction in Ukraine via trade financing.
Одного з провідних світових виробників фотовольтаїчних модулів з Південної Кореї щодо розробки та втілення інноваційного рішення для фінансування через механізм торгового фінансування девелопменту та будівництва проекту сонячної електростанції в Україні.

The total lifecycle of an EBRD project, from initiation to repayment, can range from one year for working capital or trade financing projects to 15 years for long-term sovereign infrastructure projects.
Життєвий цикл проекту може варіюватися від 1 року для проектів поповнення оборотного капіталу або торгового фінансування до 15 років для довгострокових суверенних інфраструктурних проектів.

The banker put a special emphasis on the importance of the allocated trade financing, having noted that the crisis and a noticeable deterioration in the business environment resulted in a sharp decline in this particular area that lasted for some time.
Банкір наголосив на значенні виділеного торгового фінансування і відзначив, що в результаті кризи та помітного погіршення кон'юнктури деякий час у цій сфері спостерігався різкий спад.

European banks have traditionally been the source of roughly 80percent of trade financing in emerging markets.
Європейські банки традиційно були джерелом приблизно 80 відсотків фінансування торгівлі ринків.

In addition, the guide contains useful information on foreign trade financing instruments, including documentary ones, an overview of the possibilities for hedging currency risks, an excursion into changes in currency legislation, brief information on the status of customs reform and the priorities for further changes to improve the investment climate in Ukraine.
Крім того, довідник містить корисну інформацію про інструменти фінансування зовнішньої торгівлі, в тому числі документарні, огляд можливостей для хеджування валютних ризиків, екскурс у зміни валютного законодавства, стислу інформацію про стан реформування митниці та пріоритети подальших змін для поліпшення інвестиційного клімату України.

Kharkiv Regional Directorate of Raiffeisen Bank Aval has held a business breakfast for its corporate clients“Digital transformation, trade financing instruments and taxation reset in 2020”.
Харківська обласна дирекція Райффайзен Банку Аваль провела бізнес-сніданок для корпоративних клієнтів на тему:«Digital-трансформація, інструменти торгового фінансування та податкове перезавантаження у 2020 році».

Ms. Solovyova has an extensive experience in consulting on the issues of bank, project, and trade financing as well as acquisition financing projects, comprehensive due diligence, establishment of holding, financial and trade entities.
Пані Соловйова має значний досвід консультування з питань банківського, проектного і торгового фінансування, а також проектів із фінансування придбань, проведення комплексної юридичної експертизи(due diligence), організації холдингових, фінансових і торгових структур.

In the frames of this strategy the capital of UniCredit was increased for EUR 7.5 bn in 2012 and the efforts were directed to business financing and complex worldwide service, including cash-management, FOREX and trade financing.
У рамках цієї стратегії в 2012 році капітал групи UniCredit був збільшений на 7, 5 млрд. євро, а зусилля сфокусовані не лише на фінансуванні бізнесу, а й на наданні комплексного обслуговування клієнтів по всьому світу, включаючи cash-management, FOREX і торгове фінансування.

FUIB has the two decade experience in domestic and international markets of documentary operations and trade financing. For many years FUIB remains among TOP 5 banks leading in volumes of such operations in Ukraine.
ПУМБ має 20 річний досвід роботи на внутрішньому та міжнародному ринку в сфері документарних операцій та торгового фінансування, і багато років входить до ТОП-5 банків лідерів за обсягами цих операцій в Україні.

During the training relationship managers, legal experts, risk-managers and customers of UniCredit Bank had opportunities to extend their knowledge about trade finance operations that would help bank's specialists to improve the quality of customer services especially in the field of international trade financing.
У рамках курсу менеджери, юристи, ризик-менеджери та клієнти UniCredit Bank змогли поглибити свої знання про операції торгового фінансування, що дозволить спеціалістам банку підвищити рівень обслуговування клієнтів, зокрема з питань фінансування міжнародної торгівлі.

ICC Ukraine jointly with the European Bank for Reconstruction and Development and LLC“Stanley Group” are giving a seminar regarding trade financing on the subject of“Basics of International Trade and Finance”.
ICC Ukraine спільно з Європейським Банком Реконструкції і Розвитку та ТОВ«Стенлі Груп» проводять семінар з питань торгового фінансування на тему:«Основи міжнародної торгівлі….

It bears reminding that FUIB has the two decade experience in domestic and international markets of documentary operations and trade financing and has for many years remained among TOP 5 banks leading in volumes of such operations in Ukraine.
Нагадаємо, що ПУМБ має 20 річний досвід роботи на внутрішньому і міжнародному ринку в сфері документарних операцій та торгового фінансування, і входить до топ-5 банків лідерів за обсягами цих операцій в Україні.

Raiffeisen Bank Aval offers more than 300 services to its partner banks, including keeping accounts in freely convertible currency and limited convertibility currencies, payments, documentary transactions, trade financing, transactions with payment cards, consulting and other services.
Банкам-партнерам Райффайзен Банк Аваль пропонує понад 300 видів послуг, серед яких ведення рахунків у ВКВ і ОКВ, здійснення платежів, документарні операції, торгове фінансування, операції з платіжними картками, юридичні, консультаційні та інші послуги.

Entrepreneurs from the Zaporizhzhya region of Ukraine recently had the opportunity to take part in an EU4Business training on export practices and trade financing, organised by the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and hosted by the Zaporizhzhya Business Support Centre.
Підприємці із Запорізької області України нещодавно мали змогу прийняти участь у тренінгу"EU4Business", присвяченому експортній діяльності та торговому фінансуванню, який був організований Європейським банком реконструкції та розвитку(ЄБРР) та проходив у Центрі підтримки бізнесу м. Запоріжжя.

The subject of foreign trade discipline consists of different, however complementary areas such as economical basics, transactions and applications, documents used in foreign trade, and foreign trade financing related to the companies in different countries or multinational companies.
Предмет зовнішньоторговельної дисципліни складається з різних, проте взаємодоповнюючих областей, такі як економічні основи, операції і додатки, документи, що використовуються в зовнішній торгівлі, а також фінансування зовнішньої торгівлі, пов'язаних з компаніями в різних країнах і міжнародних компаніях.

Specialized courses and in-depth analysis of case studies also allow students to develop business field knowledge and cover all the subjects regarding international trade, financing of foreign trade, import-export legislation, customs legislation and international marketing.
Спеціалізовані курси і поглиблений аналіз тематичних досліджень також дозволяють студентам розвивати бізнес на місцях знання і охоплюють всі предмети, що стосуються міжнародної торгівлі, фінансування зовнішньої торгівлі, імпорту-експорту законодавства, митного законодавства та міжнародного маркетингу.

EQUITY has an extensive experience in the agricultural sector and provides legal advice to agricultural holdings, agricultural enterprises, and farmers on land use issues, legislation in the field of water and natural resources, environmental protection, trade, financing, state regulation in the sphere of agriculture, energy, and on other current issues of agriculture.
EQUITY має значний досвід роботи в аграрній сфері та надає юридичні консультації агрохолдингам, сільськогосподарським підприємствам, фермерським господарствам з питань землекористування, законодавства в сфері водних та природних ресурсів, охорони навколишнього середовища, торгівлі, кредитування, державного регулювання в сфері сільського господарства, енергетики, а також інших поточних питань сільськогосподарської діяльності.

The bank provides a wide range of standard and innovative banking services and products, including account management, money transfers, card operations, credit and deposit programs and products for private individuals and corporate clients, salary projects, cash management, project financing, trade financing, leasing, factoring, investment banking, documentary operations and guarantees, services on money and stock markets, transactions with bank precious metals, etc.
Банк пропонує широкий спектр стандартних та інноваційних продуктів і послуг, серед яких: управління рахунками, грошові перекази, робота з картками, кредитні та депозитні програми і продукти для фізичних осіб та корпоративних клієнтів, зарплатні проекти, управління грошовими потоками, проектне фінансування, торгове фінансування, лізинг, факторинг, інвестиційний банкінг, документарні операції та гарантії, послуги на грошовому та фондовому ринках, операції з банківськими металами тощо.

Financing trade and investment agreements;
Фінансування торгових та інвестиційних угод;