Що таке TRADE NAMES Українською - Українська переклад

• торгові назви
• комерційні назви
• торгових найменувань
• торговельними назвами
• торговими марками
• торговельні найменування
• торгового імені
• торговими назвами
• торгових назв
• торгові найменування

Приклади вживання Trade names Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brands or trade names.
Бренди та комерційні назви.

It is marketed and distributed under several trade names.
Реєструється і постачається під різними торговельними назвами.

Brands and trade names.
Бренди та комерційні назви.

However, trade names in brackets will be accepted in the body of the text.
Проте, торгові назви в дужках будуть прийняті в тексті.

Branding and trade names.
Бренди та комерційні назви.

All other trade names mentioned in this manual or the other.
Усі інші торгові найменування, зазначені в цьому посібнику або в іншій.

Corporate and Trade Names.
Бренди та комерційні назви.

How many trade names can I register?
Скільки торгових марок можна реєструвати?

They come under various trade names.
Вони випускаються під різними торговельними назвами.

All other trade names mentioned in this manual or the other documentation.
Усі інші товарні найменування, згадані в цьому посібнику або в іншій документації.

They go under different trade names.
Вони випускаються під різними торговельними назвами.

All other trade names mentioned in this manual or the other documentation provided.
Усі інші товарні знаки, зазначені в цьому посібнику або в іншій документації.

Morphine is sold under many trade names.
Кларітроміцин продається під багатьма торговими марками.

Trade names, logos, and trademarks belong to the Company, its affiliates and/or partners.
Торгові назви, логотипи і торгові марки належать Компанії, її філіям та/ або партнерам.

It is marketed under different trade names:.
Продукція випускається під різними торговими марками:.

The trade names of these drugs are the following: Snoop, Otrivin, Nazivin, Rinostop, Tizin, and so on.
Торгові назви цих ліків такі:«Снуп»,«Отривін»,«Називин»,«Ріностоп»,«Тизин» і так далі.

They may be sold under different trade names.
Вони можуть випускатися під різними торговими назвами.

The products discussed herein may have different trade names, different labelling, product presentation and strength in different countries.
Зазначені вироби можуть мати різні торговельні найменування, різне маркування, презентації виробів і силу в різних країнах.

In addition, Ukrainian unified clinical guidelines may contain trade names for certain drugs.
Окрім того українські уніфіковані клінічні протоколи можуть містити торгові назви певних препаратів.

Any other trademarks, service marks, logos and/ or trade names that appear on the Site are the property of their respective owners.
Будь-які інші товарні знаки, знаки обслуговування, логотипи та/або торгові назви, які з'являються на Сайті, є власністю їхніх відповідних власників.

Since then, it also started to be manufactured by other pharmaceutical companies though under different trade names.
Згодом ліки почали виробляти й інші фармкомпанії під різними торговельними назвами.

All trademarks, service marks, and trade names of Myeyelashstore. comlashes.
Усі торговельні марки, знаки обслуговування та торговельні назви Myyelashstore. comlashes.

All other trademarks, trade names, product names, service marks and all other non-SC Johnson marks are the property of their respective owners.
Всі інші товарні знаки, торгові назви, назви продуктів, знаки обслуговування, а також всі інші знаки, що не належать SC Johnson, є власністю їх відповідних власників.

However, the absence of such a reference does not imply that these trademarks, company names, trade names, logos, terms or signs are not protected.
Водночас відсутність такої згадки жодним чином не означає, що ці бренди, назви компаній, комерційні назви, знаки, терміни чи символи не є захищеними.

The trademarks, service marks, trade names and trade dress on this Website are protected by national and international regulations.
Товарні знаки, знаки обслуговування, торгові назви та фірмовий стиль на цьому Веб-сайті захищені національним і міжнародним законодавством.

Trademarks and names mentioned on the Satellic's Website, such as names of persons, products, authorities, trade names and corporate names, are legally protected.
Товарні знаки і назви, згадані на веб-сайті, наприклад, імена осіб, продукції, органів влади, торгових найменувань, і корпоративні імена юридично захищені.

All trade names, product names, company names and logos used on our site and owned by their owners are used only for the purpose of identification.
Всі торгові назви, найменування продуктів, назви компаній та логотипи які використовуються на нашому сайті та належать їх власникам, використовуються тільки з метою ідентифікації.

It is prohibited to reproduce or use the trademarks, trade names, creative materials and other logos that are available on the resource.
Забороняється відтворення або використання товарних знаків, торгового імені, інших творчих матеріалів та логотипів, які є на ресурсі.

All trade names, product names, company names and their logos used on our sites belong to their owners and are used only for identification purposes.
Всі торгові назви, назви продуктів, назви компаній та їхні логотипи, що використовуються на наших сайтах, належать їх власникам і використовуються тільки для цілей ідентифікації.

All trademarks, trade names, graphic design and other intellectual property rights, used or presented on this website are reserved and protected by law in Poland.
Усі товарні знаки, торговельні найменування, графічне оформлення й інші права інтелектуальної власності, що використані або представлені на цьому сайті, захищені і охороняються законодавством на території Польщі.