Що таке TRADE SECRET Українською - Українська переклад

• комерційною таємницею
• комерційну таємницю
• комерційної таємниці

Приклади вживання Trade secret Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cannot be trade secret.
Не може бути комерційних таємниць.

Trade secret and other protection.
Комерційної таємниці та іншої захищеної.

Cannot be trade secret.
Не може бути комерційною таємницею.

Not all confidential information is a trade secret.
Не вся інформація є комерційною таємницею.

Keep a trade secret of the company.
Зберігати комерційну таємницю компанії.

How do you keep a trade secret?
Як зберегти комерційну тайну?

What is a trade secret, and what is not?
Які відомості є комерційною таємницею, а які ні?

That can't be a trade secret.
Не може бути комерційною таємницею.

Trade secret theft costs the U.S. economy more than $300 billion a year.
Крадіжки комерційних таємниць коштують економіці США$300 млрд на рік.

WD-40's formula is a trade secret.
Формула WD-40 є комерційною таємницею.

Trademark, patent, trade secret and other intellectual property or.
Товарний знак, патент, комерційною таємницею та іншу інтелектуальну власність або.

Who has access to the trade secret?
Які мають доступ до комерційної таємниці.

Trade secret law is not concerned with innovation, except tangentially;
Закони про комерційну таємницю не пов'язані з прогресом, хіба що опосередковано;

The information is not a trade secret.
Інформація не є комерційною таємницею.

Actually, this is our trade secret and the principle of work.
Власне кажучи, це і є наша комерційна таємниця і принцип роботи.

The formula of WD-40 is a trade secret.
Формула WD-40 є комерційною таємницею.

Trade secret regulation isn't involved with innovation, besides tangentially;
Закони про комерційну таємницю не пов'язані з прогресом, хіба що опосередковано;

Thus, this information is not a trade secret.
Така інформація не є комерційною таємницею.

Unfair competition(including trade secret issues, advertising).
Недобросовісна конкуренція(включаючи питання комерційної таємниці, реклами).

Enforcement of the rights on company name and trade secret.
Захист прав на комерційне(фірмове) найменування та комерційну таємницю.

Of information that constitutes a trade secret or confidential.
Відомостей, що становлять комерційну таємницю або конфіденційну.

The law provides that the following information does not constitute trade secret:.
Положення визнає наступну інформацію, що не може становити комерційну таємницю:.

The exact mixture is a closely guarded trade secret of each butcher.
Кожен м'ясник ретельно захищає точні пропорції суміші як комерційну таємницю.

The mechanism of action of NSI-189 phosphate remains a trade secret.
Механізм дії фосфату NSI-189 залишається комерційною таємницею.

The exact composition of the product is still a trade secret and is carefully guarded.
Точний склад продукту до сих пір є комерційною таємницею і ретельно охороняється.

The company decided not to patent the idea but to keep it a trade secret.
Коли роботодавець вирішує його НЕ патентувати, а зберігати як комерційну таємницю.

Theirs is not a patent but a trade secret.
Охоронятися воно буде не патентом, а комерційною таємницею.

Responsibility for violation of trade secret laws.
Відповідальність за порушення законодавства про комерційну таємницю.

What information may be protected by a trade secret regime?
Але яка конкретно інформація може бути захищена за допомогою режиму комерційної таємниці?!