Що таке TRADING PORT Українською - Українська переклад

• торговий порт
• торговельний порт
• торгівельному порту

Приклади вживання Trading port Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trading port Vladivostok.
Торговий порт Владивосток.

The Mariupol Trading Port.
Маріупольського торговельного порту.

Meanwhile, the city was turning into a major international trading port;
Тим часом місто перетворювався і в великий міжнародний торговий порт;

The largest sea trading ports of Ukraine.
Найбільший морський торговий порт України.

Under British rule, New York's importance as a trading port grew.
Під час британського правління Нью-Йорк став відомим як торгового порту.

In the sea trading port"Pivdennyi" will begin to produce electricity from biofuels.
У морському торгівельному порту«Південний» почнуть виробляти електроенергію з біопалива.

Singapore prospered as a trading port.
Херсон розвивався і як торговий порт.

HOME News Energy In the sea trading port"Pivdennyi" will begin to produce electricity from biofuels.
Головна Новини Енергетика У морському торгівельному порту«Південний» почнуть виробляти електроенергію з біопалива.

BC Romans, Genoa was one of the most important trading ports Roman state.
Римлянами, Генуя була одним з найважливіших торговельних портів Римської держави.

Havana began as a trading port, and suffered regular attacks by buccaneers, pirates, and French corsairs.
Гавана починалася як торговий порт і регулярно піддавалася нападам буканьєров, піратів і французьких корсарів.

Here is the largest Ukrainian sea trading port of the Azov Sea.
Тут же знаходиться найбільший український морський торговельний порт Азовського моря.

One of the main filling the city budget enterprises is the Berdyansk sea trading port.
Одним із основних бюджетонаповнюючих підприємств міста є Бердянський морський торговельний порт.

Berdyansk sea trading port due to the blockade of the Strait of Kerch had moved to working four days a week.
Бердянський морський торговельний порт через блокаду Керченської протоки вимушено перейшов на чотириденний робочий тиждень.

It is believed that Roman London was established as a trading port on the Thames around 47 AD.
Вважають, що Лондініум був заснований як торговий порт близько 47 року н. е.

Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports, as far as not included in annex I.
Торгові порти, пристані для завантаження та розвантаження, зв'язані з береговими та зовнішніми портами, не включені до додатку I.

Marseille was founded in 600 BC by Greeks from Phocaea as a trading port under the name Massalia.
Він був заснований в 600 р. до н. е. греками з Фокеі як торговий порт під назвою Массалія.

Trading ports and also inland waterways and ports for inland-waterway traffic which permit the passage of vessels of over 1 350 tonnes.
Торгові порти, а також внутрішні водні шляхи та порти для внутрішнього судноплавства, які допускають прохід суден водотоннажністю більш ніж 1350 тонн.

This contributed to its development into a trading port, especially during the Ottoman and Venetian occupation.
Вона внесла свій внесок у її розвиток на важливий торговий порт, особливо в період Османської імперії і венеціанської окупації.

Trading ports and also inland waterways and ports for inland-waterway traffic which permit the passage of vessels of over 1,350 metric tons.
Торгові порти, а також внутрішні водні шляхи та порти для внутрішнього судноплавства, що дозволяють прохід суден тоннажністю понад 1 350 метричних тон.

Barcelona, already one of Europe's most important and sophisticated trading port cities in the Middle Ages, continued to develop.
Барселона, вже колишня одним і найважливіших європейських торгових портів в середньовіччі, продовжувала розвиватися.

Grain logistics and terminals of Ukraine 2019», hosted by VIVA CONSULT(June 12, 2019, Mariupol, Ukraine) is a business conference dedicated to the most actual issues of the current situation on the grain logistics market in the context of opening a new terminal in the Azov region in the Mariupol sea trading port.
Зернова логістика та термінали України»- ділова конференція, присвячена найбільш актуальним питанням поточного становища на ринку логістики зернових в контексті відкриття в Азовському регіоні нового терміналу в Маріупольському морському торговельному порту.

Due to the convenience of the Beijing-Hangzhou canal, and the trading ports, it is highly developed in terms of importing and exporting business.
Через зручність каналу Пекін-Ханчжоу та торгових портів вона дуже розвинена імпорту та експорту бізнесу.

From October 2008 to 2011 he worked in DC"Belgorod-Dniester sea trading port" as port chief adviser on commercial matters.
З жовтня 2008 р по 2011 р. працював в ДП”Білгород- Дністровський морський торговельний порт” на посаді радника начальника порту з комерційних питань.

The enterprise is situated at 40 km from the Mariupol trading port, which provides the grain transshipment for export by sea in the southern part of Donetsk region.
Підприємство розташоване за 40 км від Маріупольського торгового порту, що забезпечує перевалку зерна на експорт морським шляхом у південній частині Донецького регіону.

Therefore, there is no other choice but to exclude state stevedoring companies- sea trading ports from the list of objects of state property that are not a subject to privatization.
Тому немає іншого виходу, як виключити державні стивідорні компанії- морські торговельні порти з переліку об'єктів права державної власності, що не підлягають приватизації.

Historically, Dubai has always being one of the region's major trading ports, with wooden dhows trading here from Europe, and around the Gulf for centuries.
Ще з давніх часів Дубай вважався найважливішим торговим портом. Дерев'яні вітрильники доу протягом століть відправлялися в Європу та курсували Арабською затокою.

During the 12th century, Grimsby developed into a fishing and trading port, at one point ranking twelfth in importance to the Crown in terms of tax revenue.
Протягом 12-го століття Грімсбі перетворився на риболовний і торговельний порти, в один прекрасний момент зайнявши дванадцяте місце за значенням для Корони з точки зору податкових надходжень.