Within the organization, we offer all the employees the necessary coordination,fair working conditions and staff skill training to help them grow up.
В рамках організації, ми пропонуємо всім співробітникам необхідну координацію,справедливі умови праці і персоналу навичок навчання, щоб допомогти їм рости.
Was my training to help Indigos in later life. The transi-.
Це була моя підготовка, щоб допомогти Індіго в подальшому житті. Перехідний.
Rehabilitaition usually includes muscle strength training to help dissipate the forces transmitted to the bones.
Rehabilitaition зазвичай включає в себе м'язову силу навчання, щоб допомогти розсіяти сили, передані на кістках.
Intensive training to help you cope with this problem for 20-30 minutes.
Інтенсивні заняття допоможуть вам справитися з цим завданням за 20-30 хвилин.
It has extensive information about jobs, careers, education and training to help young people plan for their future.
Він має велику інформацію про роботу, кар'єру, освіту та навчання, щоб допомогти молодим людям планувати своє майбутнє.
Receive U.S. law training to help prepare you for work in a globalized economy.
Отримати підготовку закону США, щоб допомогти вам підготуватися до роботи в умовах глобалізації економіки.
It also lends to countries in difficulty,and provides technical assistance and training to help countries improve economic management.
Він також надає позики країнам, що перебувають у скруті,та надає технічну допомогу та навчання, щоб допомогти країнам покращити економічне управління.
We will give you the training to help you become a talented engineer who can adapt and innovate in a swiftly-changing sector.-.
Ми проведемо тренінги, щоб допомогти вам стати талановитим інженером, який зможе адаптуватися та впроваджувати інновації в швидкозмінному секторі…[-].
Inspired by talented scientists and innovators around the world, CRDF Global provides grants, fellowships, and training to help them succeed in their fields and collaborate across borders.
CRDF Global надає гранти, стипендії та навчання, щоб допомогти їм досягти успіху в своїх областях і співпрацювати через кордони.
I will work hard in every training to help Borussia Dortmund achieve their highest goals- that's what I always do,” Yarmolenko said.
Я буду наполегливо працювати під час тренувань, щоб допомогти BVB досягти своїх найвищих цілей- це те, що я завжди роблю",- цитує Ярмоленка Borussia Dortmund.
The European Union's EU4Business breaks down these barriers with finance,support and training to help small businesses realise their full potential.
Ініціатива Європейського Союзу"EU4Business" руйнує ці бар'єри за допомогою фінансування,підтримки і навчання, щоб допомогти малим підприємствам повністю реалізувати свій потенціал.
The program provides support and training to help these not-for-profit organizations reach people most effectively and enables the organizations to run ads for their services on Google Search free of charge.
Ця програма пропонує підтримку й навчання, допомагаючи неприбутковим організаціям якомога ефективніше зв'язуватися з людьми та дозволячи їм безкоштовно розміщувати оголошення про свої послуги в Пошуку Google.
As a result, here in Massachusetts,Governor Samuel McCall asked every able-bodied person across the state with medical training to help fight the outbreak.
Наприклад, у штаті Массачусетс губернатор Макколл попросив кожнупрацездатну людину в усіх штатах пройти медичну підготовку, задля того щоб надавати допомогу в боротьбі з цим спалахом.
They undergo very serious training to help wealthy men look better.
Вони проходять дуже серйозне навчання, щоб допомагати заможним чоловікам виглядати краще.
Sweat- A traditional PiYo workout that incorporates effective dynamic conditioning, fast-paced cardio yoga-flows,and bodyweight resistance strength training to help sculpt your entire body.
Потіти- Традиційна програма PiYo, яка включає в себе ефективне динамічне кондиціонування, швидкий темп сердечно-йоги-течії,а також тренування проти силового опору тіла, щоб допомогти скульптувати ваше тіло.
I will work hard in every training to help Dortmund achieve its objectives.
Я буду працювати в кожному тренуванні, щоб допомогти“Боруссії” досягти найвищих цілей.
The European Union's EU4Business breaks down barriers such as limited access to finance, burdensome legislation and difficulties entering new markets with finance,support and training to help small businesses realize their full potential.
Ініціатива Європейського Союзу«EU4Business» долає такі бар'єри як обмежений доступ до фінансування, обтяжливе законодавство та труднощі у виході на нові ринки за допомогою фінансування,підтримки та навчання, щоб допомогти малим та середнім підприємствам повністю реалізувати свій потенціал.
Your employees will require trainingto help them adjust to the new approaches.
Працівники фірми допоможуть вам адаптуватися в нових умовах.
Also, to date, over 80,000 police officers and stewards in Poland andUkraine have received anti-discrimination training to help them identify discriminatory chants, symbols and behaviour.
Крім цього, на сьогодні в Україні та Польщі більш ніж 80 000 працівників правоохоронних органів тастюардів пройшли спеціальне навчання з протидії дискримінації, що допоможе їм визначати дискримінаційні гасла, символи та поведінку.
The occupational therapist will use exercises, games and training to help your child develop better fine motor skills, improve hand-eye coordination and master basic skills, such as getting dressed or bathing.
Психотерапевт буде використовувати вправи, ігри і тренування, щоб допомогти вашій дитині розвинути дрібну моторику, поліпшити координацію рук і очей і оволодіти основними навичками, такими як одягання або догляд за тілом.
Over 80,000 police officers and stewards in Poland andUkraine have received anti-discrimination training to help them identify and prevent discriminatory chants, symbols and behaviour.
На сьогодні в Україні та Польщі більш ніж 80 000 працівників правоохоронних органів тастюардів пройшли спеціальне навчання з протидії дискримінації, що допоможе їм визначати дискримінаційні гасла, символи та поведінку.
It should provide border control equipment and training to help Kiev keep Russian agitators and provocateurs from entering the country.
Він повинен забезпечити обладнання для прикордонного контролю та навчань, щоб допомогти Києву утримувати російських агітаторів та провокаторів від в'їзду в країну.
The Centre of Excellence should do more, through training, to help members improve their cyber defence programmes.
Центр передового досвіду має робити більше за допомогою навчання, допомагати країнам-членам поліпшувати свої програми кіберзахисту;
To power up performance, we offer in-depth, hands-on training to help absolutely anyone master SEO, branding, content marketing and content creation.
Для підвищення продуктивності ми пропонуємо поглиблене практичне навчання, яке допоможе абсолютно будь-кому освоїти SEO, брендинг, контент-маркетинг і створення контенту.
Valencia's program combines classroom instruction with on-the-job trainingto help you move into supervisory and mid-management positions in lodging, food service, tourism, and hospitality.
Програма Валенсії поєднуєнавчання в класі з навчанням на робочому місці, щоб допомогти вам перейти на наглядові та керівні посади в житло, харчування, туризм та гостинність.
The partnership will include research, fellowships and postgraduate training to help create the next generation of world-class materials scientists and metallurgical engineers over the next 10 years.
Партнерство включатиме дослідження, стипендії та післядипломної підготовки, щоб допомогти створити нове покоління світового класу матеріалів вчених і металургів в найближчі 10 років.
Since that time, the U.S. has committed more than $266 million in equipment and training to help Ukraine better monitor and secure its border, operate more safely and effectively, and preserve and enforce its territorial integrity.
З 2014 року ми надали обладнання та провели підготовку військових на суму понад 266 мільйонів доларів, аби допомогти українським силам поліпшити контроль та безпеку кордонів, діяти ефективніше і безпечніше, і захищати суверенітет та територіальну цілісність своєї країни.
Past interns have succeeded in developing community outreach trainings to help destigmatize HIV-affected community members in Uganda, worked to develop advertising campaigns to help raise awareness about environmental issues in Bolivia, and helped create income generating activities for abused women in Nicaragua, and much more.
Минулі інтерни досягли успіху в розвитку спільноти аутріч тренінги, щоб допомогти дестигматизації членів громади, які постраждали від ВІЛ в Уганді, працював в розробці рекламних кампаній з метою підвищення обізнаності про проблеми навколишнього середовища в Болівії, і допоміг створити приносить дохід діяльність для жінок, які зазнали насильства в Нікарагуа, і многий інший.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文