Що таке TREATMENT OF PATHOLOGIES Українською - Українська переклад

• лікування патологій
• лікуванні патологій

Приклади вживання Treatment of pathologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Course"Treatment of pathologies of class II. Forsus", Lviv;
Курс«Лікування патологій класу II. Forsus», г. Львов;

The technique of VLOK is used in the treatment of pathologies both acute and chronic.
Методику ВЛОК використовують при лікуванні патологій як гострих, так і хронічних.

Treatment of pathologies in the development of progesterone is handled by a gynecologist and endocrinologist.
Лікуванням патологій у виробленні прогестерону займається гінеколог і ендокринолог.

Since Escherichia coli is a bacterium, in the treatment of pathologies requires antibiotics.
Так як Escherichia coli є бактерією, при лікуванні патологій потрібне застосування антибіотиків.

Use for the treatment of pathologies. Contraindications. The use in cosmetology.
Застосування для лікування патологій. Протипоказання. Використання в косметології.

Staphylococcal bacteriophage- a immunobiological drugs for the treatment of pathologies, caused by staphylococci.
Бактеріофаг стафілококовий- це імунобіологічний препарат для лікування патологій, викликаних стафілококами.

Sometimes the treatment of pathologies is the responsibility of gastroenterologist.
Іноді лікування патологій знаходиться в компетенції гастроентеролога.

The urology is very big section of modern medicine in which treatment of pathologies of an urinary system is considered.
Урологія є дуже великим розділом сучасної медицини, в якому розглядається лікування патологій сечовивідної системи.

Treatment of pathologies that increase the concentration in the body of glucocorticoid hormones(if Cushing's syndrome diagnosed);
Лікування патологій, що викликають збільшення концентрації в організмі глюкокортикоїдних гормонів(якщо діагностований синдром Іценко-Кушинга);

Specialists have to develop new methods for the treatment of pathologies, which had not previously been encountered.
Фахівцям доводиться розробляти нові методики для лікування патологій, з якими раніше не доводилося стикатися.

It has long been noted that a cabbage leaf producesan anesthetic effect, therefore it began to be used at treatment of pathologies of joints.
Давно помічено, що лист капусти виробляєзнеболюючий ефект, тому його стали використовувати при лікуванні патологій суглобів.

Seminar“Minimally invasive techniques in the treatment of pathologies of the spine and joints at children and adults”.
Науково-практичний семінар«Малоінвазивні технології при лікуванні патології хребта та суглобів у дітей і дорослих».

Treatment of pathologies of the uterine cavity and endometrium(uterine polyps, uterine synechias and septum, endometrial hyperplasia).
Лікування патологій порожнини матки і ендометрія(поліпи порожнини матки, внутрішньоматкові синехії і перегородки, гіперплазія ендометрію).

A urologist is a specialist in diagnosis and treatment of pathologies and diseases of organs of the genitourinary system.
Лікар-уролог виступає вузькоспеціалізованим фахівцем з діагностики і лікування патологій та захворювань органів, котрі входять до складу сечостатевої системи.

Despite the fact that the x-ray is harmful to health, can cause some diseases, scientists have found the use of it in the treatment of pathologies.
Незважаючи на те, що рентген шкідливий для здоров'я, здатний викликати деякі захворювання, вчені знайшли застосування йому в лікуванні патологій.

When creating the medicine, unique long-term experience in the prevention and treatment of pathologies of the thyroid gland and hypothyroidism, including those that occurred after the Chernobyl accident, was taken into account.
При створенні ліки враховувався унікальний багаторічний досвід профілактики і лікування патологій щитовидної залози і гіпотиреозу, в тому числі що виникли після аварії в Чорнобилі.

Increased WBC in the urine of the child is an alarming symptom, indicating the presence of inflammation of the urinary system. Symptoms, treatment of pathologies.
Підвищені лейкоцити в сечі у дитини- тривожна ознака, що свідчить про наявність запалення органів сечовидільної системи. Симптоми, лікування патологій.

Cerebrolysin is prescribed in the treatment of pathologies that are associated with failures of cerebral circulation, the central nervous system, in the treatment of psychiatric diseases, when problems arise with impaired memory and absent-mindedness;
Церебролізин призначають при лікуванні патологій, які пов'язані зі збоями мозкового кровообігу, центральної нервової системи, при терапії психіатричних захворювань, при виникненні проблем з ослабленням пам'яті і неуважністю;

The product is used in ophthalmic, ENT and pediatric patients for the local or systemic treatment of pathologies, caused by strains Klebsiellapneumoniae.
Препарат використовують в офтальмологічній, отоларингологічній і педіатричній практиці для місцевої або системної терапії патологій, викликаних штамами Klebsiellapneumoniae.

In particular, for the treatment of pathologies of the brain, including those for the treatment of meningioma, Gamma Knife is used in Israel- the so-called system for stereotactic radiosurgery in which the radiation source is a radioactive cobalt-60.
Зокрема, для лікування паталогій головного мозку, в тому числі і для лікування менінгіоми, в Ізраїлі застосовуєтьсягамма-ніж- так називається установка для стереотаксичної радіохірургії в якій джерелом випромінювання є радіоактивний Кобальт- 60.

Treatment of pathology of the cervix is selected with an individual approach to each patient.
Лікування патології шийки матки підбирається з індивідуальним підходом до кожної пацієнтки.

For the treatment of pathology, there are many drugs.
Для лікування патології є безліч препаратів.

Without a pronounced clinic, the treatment of pathology is not carried out.
Без вираженої клініки лікування патології не проводиться.

Treatment of pathology: different methods of..
Лікування патології: різні методики.

Hypertension- what is it? The symptoms and treatment of pathology.
Артеріальна гіпертензія- що це таке? Симптоми і лікування патології.

Exercises and postures for conception. Treatment of pathology.
Вправи і пози для зачаття дитини. Лікування патології.

How does mastopathy of mammary glands? The symptoms and treatment of pathology.
Як проявляється мастопатія молочних залоз? Симптоми і лікування патології.

How to get rid of the feeling lump in throat? Causes and treatment of pathology.
Як позбутися відчуття грудки в горлі? Причини і лікування патології.

Conjunctivitis in adults- signs and treatment of pathology.
Кон'юнктивіт у дорослих- ознаки і лікування патології.

The symptoms and treatment of pathology.
Симптоми і лікування патології.