Що таке TREATMENT OF THIS PATHOLOGY Українською - Українська переклад

• лікування даної патології

Приклади вживання Treatment of this pathology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Effective in the treatment of this pathology are:.
Неефективними в лікуванні цієї патології є:.

Treatment of this pathology always requires a qualified approach.
Лікування цієї патології завжди вимагає кваліфікованого підходу.

Doctors in DFRs are engaged in prevention and treatment of this pathology.
Профілактикою та лікуванням даної патології займаються лікарі кабінетів ДС.

The treatment of this pathology is mainly surgical.
Лікування цієї патології є переважно хірургічним.

In particular, many people are interested in the symptoms and treatment of this pathology.
Зокрема, багатьох людей цікавлять саме симптоми і лікування цієї патології.

The causes and treatment of this pathology are interrelated.
Причини і лікування цієї патології взаємопов'язані.

Why there is a habitual dislocation of the shoulder. Symptoms and treatment of this pathology.
Чому виникає звичний вивих плеча. Симптоми і лікування даної патології.

Therefore, the treatment of this pathology should be trusted by a true professional.
Тому лікування даної патології слід довіряти справжньому професіоналу.

The aim- is the revealing of the factors determining a failure of operation at ruptured abdominal aortic aneurysm(AAA), and improvement of the results of surgical treatment of this pathology.
Мета роботи- виявлення чинникiв, що визначають несприятливий наслідок операцiї при розривi аневризми черевної аорти(АЧА), та поліпшення результатiв хірургiчного лiкування цiєї патологiї.

In our time, the treatment of this pathology during pregnancy is carried out by prebiotics.
У наш час лікування цієї патології при вагітності здійснюють пребіотиками.

In our opinion, the proposed scale of Hoffenberth for estimating the forms of VAS of compression genesis will help to unify criteria for the diagnosis and differential patterns of treatment of this pathology.
На нашу думку, запропонована шкала Hoffenberth для оцінки форм СХА компресійного генезу буде сприяти уніфікації критеріїв визначення діагнозу та схем диференційованого лікування цієї патології.

Folk treatment of this pathology includes means for internal use and external use.
Народне лікування даної патології включає засоби для внутрішнього застосування і зовнішнього використання.

Patients with pulmonary hypertension should be aware that the treatment of this pathology is impossible only with the help of folk remedies.
Хворі з легеневою гіпертензією повинні знати, що лікування цієї патології неможливо тільки за допомогою народних засобів.

Symptoms and treatment of this pathology also need to be studied, as well as a number of other subtleties.
Симптоми і лікування цієї патології також необхідно вивчити, як і ряд інших тонкощів.

Due to the fact that the lymphatic tissue is prone to the rapid spread of inflammatory changes, with any form of lymphadenopathy, care should be taken with regard to the local treatment of this pathology(the use of warming compresses, alcohol sprays).
У зв'язку з тим, що лімфатична тканина схильна до швидкого поширення запальних змін, при будь-якій формі лімфаденопатії слід з обережністю ставитися до місцевого лікування даної патології(застосування зігріваючих компресів, спиртові растирки).

In any case, during the treatment of this pathology, compulsory dispensary observation of the patient is required.
У будь-якому випадку під час лікування даної патології потрібне обов'язкове диспансерне спостереження за пацієнтом.

Objective- to study the clinical presentation and methods of diagnosis of advanced brain ischemic impairments and to determine indications and methods of surgical treatment of this pathology and to assess the early results of surgical treatment..
Мета- вивчити клінічну картину та методи діагностики тяжких ішемічних уражень головного мозку, а також визначити показання та способи хірургічного лікування цієї патології й оцінити безпосередні результати оперативного втручання.

Luckily, if you know the symptoms and treatment of this pathology, it will be possible to prevent the particularly serious consequences.
На щастя, якщо знати симптоми і лікування такої патології, то вдасться запобігти особливо серйозні наслідки.

Issues of mechanical thrombectomy/ thrombaspiration during is-chemic stroke were especially actively discussed, highlighting the significant advantages of this method compare with alternatives and is undoubtedly the future in the treatment of this pathology.
Особливо жваво були обговорені питання механічної промбекстракції/тромбаспірації при ішемічному інсульті, та значні переваги, якими володіє даний метод в порівнянні із альтернативними, та є безсумніву майбутнім у лікуванні даної патології.

Treatment of this pathology, which includesirradiation with chemotherapy, can cause various side effects along with a deterioration in the quality of life of patients.
Лікування даної патології, яке включаєопромінення з хіміотерапією, може викликати різні побічні ефекти, а також погіршення якості життя пацієнток.

For many years the company had been maturing and developing as a part of large multi-brand enterprises and was finally born as an independent company ONCOMEDICA in 2013, completely focusing on oncological subjects and everything related to the treatment of this pathology.
Багато років компанія дозрівала й розвивалася у складі великих мультибрендових підприємств та остаточно народилася у вигляді самостійної компанії"ОНКОМЕДІКА" в 2013 році, повністю зосередившись на онкологічній тематиці та усьому, що пов'язано з лікуванням цієї патології.

The approach to the treatment of this pathology and the tactics of patient management in this center is very pleasant to me and differs dramatically from other centers of Ukraine.
Підхід до лікування даної патологої та тактика ведення пацієнта в даному центрі мені дуже подобається і кардинально відрізняється від інших центрів України.

Method of correction of the left ventricle aneurysms developed in the institute allowed to reduce mortality in surgical treatment up to 1,4%, while mortality in surgical treatment of this pathology according to the data of the Association of Thoracic Surgeons of the United States for 2006 is 8,4%.
Розроблений в інституті метод корекції аневризм лівого шлуночка при ішемічній хворобі серця дозволив знизити летальність до 1,4%, в той час як летальність при хірургічному лікуванні цієї патології, за даними Асоціації торакальних хірургів США за 2006 р., становить 8,4%.

Currently, the treatment of this pathology is based mainly on the administration of drugs, which produce the relaxation of the bladder muscle, and the reeducation of voiding habits, together with a correct action on the lifestyle and the performance of exercises for strengthen the pelvic floor muscles, thus relieving the symptoms of increased frequency and urgency.
В даний час лікування даної патології засноване головним чином на введенні препаратів, які виробляють релаксацію м'яза сечового міхура, і перевиховання звички випорожнення, разом з правильною дією на спосіб життя і виконання вправ на зміцнювати м'язи тазового дна, таким чином звільняючи симптоми підвищеної частоти і терміновості.

Method of correction of the left ventricle aneurysms developed in the institute allowed to reduce mortality in surgical treatment up to 1,4%, while mortality in surgical treatment of this pathology according to the data of the Association of Thoracic Surgeons of the United States for 2006 is 8,4%.
Розроблений в Інституті метод корекції аневризм лівого шлуночка при ХІХС дозволив знизити летальність при хронічному лікуванні до 1,4%, в той час як летальність при хірургічному лікуванні цієї патології, за даними Асоціації торакальних хірургів США за 2006 р., складає 8,4%.

The majority of patients, long suffering from glossalgia, note the beneficial effect of the combined treatment of this pathology, which includes not only the use of medications, but also the use of prescriptions for non-traditional treatment methods, in which the most often are herbal decoctions and vegetable oils.
Більшість пацієнтів, що довгостроково страждають глоссалгией, відзначають сприятливий вплив поєднаного лікування даної патології, що включає в себе не тільки прийом медикаментозних препаратів, але й використання рецептів нетрадиційного методу лікування, у ролі яких найчастіше виступають трав'яні відвари і рослинні масла.

Therefore, in our clinic, we attach importance to the treatment of this type of pathology.
Тому в нашій клініці ми надаємо великої ваги лікуванню цього виду патології.

To clearly understand what urethritis is in men, the treatment and symptoms of this pathology, you should have an idea about the anatomy of the male urethra.
Щоб чітко зрозуміти, що таке уретрит у чоловіків, лікування і симптоми цієї патології, слід мати уявлення про анатомію чоловічого сечівника.

Treatment of this chronic, recurrent pathology is carried out taking into account the state of the immune system- in the detection(according to the immunogram) of indications, in addition to intensive antiviral therapy, immunostimulants are differentially applied.
Лікування цієї хронічної, рецидивуючої патології проводиться з врахуванням стану імунної системи- при виявленні(за даними імунограми) показів, крім інтенсивної противірусної терапії, диференційовано застосовуються імуностимулятори.

Has for many years maintained an active research in the field of treatment of this oncological pathology, progress has been made, treatment is administered.
Вже багато років ведуться активні дослідження в області лікування цієї онкологічної патології, досягнуті певні успіхи, проводиться лікування..