Що таке TREATMENT REGIMENS Українською - Українська переклад

• схеми лікування
• схем лікування
• схемах лікування

Приклади вживання Treatment regimens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Proven high-performance treatment regimens.
Перевірені високоефективні схеми лікування.

Individualized treatment regimens and highly professional medical maintenance.
Персональна схема лікування і високопрофесійний медичний.

To overcome addiction is to adhere to particular treatment regimens.
Щоб побороти пристрасть варто дотримуватися особливої схеми лікування.

Updated recommended treatment regimens for gonococcal infections.
Оновлені рекомендовані режими лікування гонококової інфекції.

Some experts argue for the use of combined treatment regimens:.
Частина фахівців наводить аргументи на користь залучення комбінованих схем лікування:.

There are several standard treatment regimens for adult patients, including:.
Існує кілька стандартних схем лікування дорослих пацієнтів, що включають:.

Are treatment regimens and method of preparation of the drug in the home.
Наводяться схеми лікування та спосіб приготування препарату в домашніх умовах.

In other cases, alternative treatment regimens are possible:.
В інших випадках можливі альтернативні схеми лікування:.

Standard treatment regimens for patients either did not fit or did not bring the desired effect.
Стандартні схеми лікування хворим або не підходили, або не приносили бажаного ефекту.

Detailed information on drugs and treatment regimens read in the article:.
Детальну інформацію по препаратам і схемами лікування читайте в статті:.

The feasibility of determining the specificity of the disease process is due to differences in treatment regimens.
Доцільність визначення специфіки хворобливого процесу обумовлена відмінностями у схемах лікування.

During the rally, new drugs and treatment regimens for Crohn's disease were considered.
За час мітингу були розглянуті нові препарати і схеми лікування Хвороби Крона.

New opportunities in instrumental diagnostics of these diseases were presented, and variants of therapy and treatment regimens were also considered.
Були представлені нові можливості в інструментальній діагностиці даних захворювань, а також розглядалися варіанти терапії і схем лікування.

All medications and treatment regimens have long been successfully proven worldwide.
Всі препарати і схеми лікування вже давно успішно зарекомендували себе в усьому світі.

Its quantity, frequency of use and even treatment regimens are indicated.
Вказується її кількість, кратність вживання і навіть наводяться схеми лікування.

Alternative treatment regimens should be considered for patients with osteoporosis that are at a high risk for fractures.
Необхідно розглянути альтернативні схеми лікування для пацієнтів з остеопорозом, які мають високий ризик переломів.

According to the instructions for Doxycycline standard treatment regimens depend on the disease.
Згідно з інструкцією до Доксицикліну стандартні схеми лікування залежать від захворювання.

There are certain bicillin treatment regimens that are prescribed by a doctor, and this treatment is very long(for several years).
Існують певні схеми лікування бициллином, які призначаються лікарем, лікування це дуже тривалий(протягом декількох років).

Recommended as a biological supplement in Parkinson's disease treatment regimens. Sleep disturbance.
Рекомендується як біологічна добавка в схемах лікування хвороби Паркінсона. Порушення сну.

However, as a rule, the common for all treatment regimens is the use of drugs that improve the blood supply to the inner ear.
Однак, як правило, загальним для всіх схем лікування є застосування лікарських препаратів, що поліпшують кровопостачання внутрішнього вуха.

To complete the course of chemotherapy do not always need a long time to go to the hospital, many treatment regimens allow to do everything as an outpatient.
Для проходження курсу хіміотерапії не завжди потрібно надовго лягати в стаціонар, багато схем лікування дозволяють все робити амбулаторно.

There are generally accepted treatment regimens for apitherapy, and for each individual disease developed its own individual scheme.
Існують загальноприйняті схеми лікування при апітерапії, при цьому для кожного окремого захворювання розроблена власна індивідуальна схема..

Topical glucocorticosteroids are recommended for the treatment of allergic rhinitis by leading European allergists and are included in all modern treatment regimens.
Топічні глюкокортикостероїди рекомендовані для терапії алергічного риніту провідними європейськими алергологами і входять в усі сучасні схеми лікування.

Therefore, there are differences in treatment regimens of allergy according to human blood groups.
Тому є відмінності в схемах лікування алергії в залеж-ності від групи крові людини.

During the press conference, scientists presented information on the history of the development, clinical trials of sofosbuvir and use of this drug in current treatment regimens for hepatitis C.
У ході прес-конференції науковці представили інформацію щодо історії розробки, клінічних випробувань софосбувіру та використання цього лікарського засобу у сучасних схемах лікування гепатиту С.

We always use only individual treatment regimens, based on the specific clinical situation.
Ми завжди застосовуємо тільки індивідуальні схеми лікування, виходячи з конкретної клінічної ситуації.

Such protocol treatment regimens will produce an incomplete result and a large number of complications in those patients who are the victim of such“narrow-eyed” therapy.
Такі протокольні схеми лікування будуть давати неповноцінний результат і велика кількість ускладнень у тих пацієнтів, хто виявиться жертвою такої“вузькоокі” терапії.

Among other problems, the patients described the availability of innovative products, maintaining treatment regimens, the possibility of social rehabilitation and the problems with obtaining drugs in hospitals.
Серед інших проблем пацієнти називали доступність інноваційних препаратів, збереження схем лікування, можливість соціальної реабілітації та проблеми з отриманням препаратів в стаціонарах.

In addition to this, introduction of new treatment regimens using highly-effective direct-acting antivirals is planned.
Додатково до цього планується застосування нових схем лікування із застосуванням високоефективних препаратів прямої противірусної дії.

Betargin is not a first-line medicinal product in pyelonephritis treatment regimens, but it has a pronounced detoxification and anti-asthenic effect, regulates vascular tone and improves the endothelial condition.
Бетаргін не є препаратом першої лінії в схемах лікування пієлонефриту, але має виражену дезінтоксикаційну і протівоастеніческім дією, регулює тонус судин і покращує стан ендотелію.