Що таке TREMBLES Українською - Українська переклад

• тремтить
• тріпоче
• тремтять

Приклади вживання Trembles Англійська мовою та їх переклад на Українською

He trembles of fear.
Вони тремтять від страху.

Horse rests, trembles.
Кінь впирається, тремтить.

It trembles with fear.
Воно тремтить від страху.

Satan believes, and trembles.
І біси вірують, та тремтять.

It trembles with fear.
Вони тремтять від страху.

In days, when the soul trembles….
У дні, коли душа тріпоче….

Trembles, audacity lost.
Тріпоче, зухвалість втративши.

The letter trembles in her hand;
Лист тремтить в її руці;

Trembles, hanging his head.
Тремтить, поникнувши головою.

At the closed churches trembles.
У закритих церков тремтить.

Trembles. Eyes askance leads.
Тремтить. Очима косо водить.

It frozen heart, trembles.
У ньому серце завмерло, тремтить.

The body trembles, as it trembled.
Тіло тремтить, як тремтіло.

At the sound of that soul trembles.
При звуці тому душа тріпоче.

Trembles, if the floor underneath.
Тріпоче, якщо підлога під ним.

He shakes his head, trembles and flees.
Хитає головою, тріпоче і біжить.

Trembles as the sheet, dare not breathe;
Тремтить як лист, дихнути не сміє;

In the heat of love trembles and cooing.
У спеку любові тріпоче і воркує.

Trembles and sounds, and looking for, dreamily.
Тріпоче і звучить, і шукає, як уві сні.

And the devil also believes and trembles.".
Але й біси вірять і тремтять».

The devils"Believes And Trembles," but they are not saved.
Біси вірують і тремтять» та при цьому не змінюють свого життя.

The devil believes in one God and trembles.
І диявол вірить в Бога і тремтить.

The drinking person very often trembles and swells around his hands.
У питущого людини дуже часто тремтять і набрякають руки.

Boris, Boris! all in front of you trembles.
Борис, Борис! все перед тобою тріпотить.

My heart trembles within me, and the terrors of death have fallen upon me.
Серце моє тремтить у мені, і страхи смертні налягли на мене.

Speak the truth, even if your voice trembles.
Говоріть правду, навіть якщо ваш голос тремтить.

The big forest's singing softly, black earth trembles, grieving wholly.
Чорна земля здригається в смутку, великий ліс співає тихенько.

Muzzle pumpkin, the life pattern, breathes- tower trembles.
Морда гарбузом, картина життя, дихає- терем тремтить.

Speaking your truth even when your voice trembles.
Говоріть правду, навіть якщо твій голос тремтить.