Що таке TRIM LEVEL Українською - Українська переклад

• комплектації
• рівні оздоблення
• для рівня обробки салону

Приклади вживання Trim level Англійська мовою та їх переклад на Українською

The 2019 RDX has four trim levels, or versions.
RDX має чотири рівні обробки або версії.

Shown here is the Volvo S60 R-design, the middle trim level.
Тут показаний Volvo S60 R-дизайн, середній рівень обробки.

There are three trim levels- Sport, Sahara and Rubicon.
Пропонується три комплектації: Sport, Sahara і Rubicon.

Specific bumper inserts have also been created for each trim level.
Також для для кожного рівня комплектації були створені спеціальні вставки бампера.

The trim level designations were 2.0 Si, MXL-S, MX, MXL, and MF.
Комплектації позначалися 2. 0 Si, MXL-S, MX, MXL і MF.

The 500 Mirror returns to Geneva in a renewed version based on the Lounge trim level.
Mirror повертається в Женеву в оновленій версії, заснованій на комплектації Lounge.

Both trim levels were available in 6 or 9 passenger versions.
Обидва рівні оздоблення були доступні у 6- або 9-місній версіях.

The names Silverado and Sierra were used to identify the trim level of the C/K trucks.
До цього часу назва Silverado і Sierra використовувалася для позначення рівня обробки салону вантажівок C/K.

There are four trim levels on offer; SE, Luxury, F-Sport, and Premier.
Запропонують чотири комплектації: SE, Luxury, F Sport і Premium.

The Fiat Professional Ducato Minibus offers even more comfort for driver and passengers on the“Top” trim level.
Fiat Professional Ducato Minibus пропонує ще більше комфорту для водія і пасажирів в комплектації«Top».

It was the base trim level of the full-size 1963 Ford line below the Galaxie, Galaxie 500& Galaxie 500XL.
Це був базовий рівень оздоблення в лінійці повнорозмірних Ford 1963 року під Galaxie, Galaxie 500 і Galaxie 500XL.

Until this time the names Silverado and Sierra were used to identify the trim level of the C/K trucks.
До цього часу назва Silverado і Sierra використовувалася для позначення рівня обробки салону вантажівок C/K.

The digital instruments on this trim level were state-of-the-art in terms of functionality and ergonomics and provided excellent legibility.
Цифрові прилади в цій комплектації були найсучаснішими з точки зору функціональності та ергономіки і забезпечували відмінну читабельність.

Until this time Silverado and Sierra where just 2 of the names used to identify the trim level of the C/K trucks.
До цього часу назва Silverado і Sierra використовувалася для позначення рівня обробки салону вантажівок C/K.

The car's metropolitan side comes to the fore in the Urban trim level, a city-dweller's dream, while the Wagon is also available in seven-seater configuration.
Міська індивідуальність автомобіля проявляється в комплектації Urban- мрії міського жителя, а Wagon також доступний в семимісній комплектації.

It featured almost no chrome trim or luxury equipment and could be compared to the Chevrolet Biscayne in trim level.
Він майже не мав жодного хромованого оздоблення чи розкішного обладнання і в рівні оздоблення міг бути порівняним з Chevrolet Biscayne.

The Dodge Meadowbrook was produced by Dodge and offered as the midline trim level from February 1949 until 1952, above the Wayfarer and beneath the Coronet.
Dodge Meadowbrook виготовлявся компанією Dodge і пропонувався як модель середнього рівня оздоблення з лютого 1949 по 1952 рр., над Wayfarer і під Coronet.

When the 426ci Hemi was made available to the general public for the 1966 model year, it could be ordered in any Coronet model or trim level.
Коли 426 Hemi був зроблений доступним загальній публіці для 1966 модельного року, його можна було замовити в будь якій моделі Coronet чи рівні оздоблення.

The diesel version skips past the entry L and LS trims, and is offered on the LT trim level with fabric seats, and on Premier with leather and more features.
Дизельна версія пропускає мимо входів L і LS, і пропонується на рівні оздоблення LT з тканинними сидіннями, а у Premier- шкірою та іншими функціями.

Yet another price increase has gone into effect midway through the 2019 model year, with a $635 increase to $37,230 for the one-choice-only Touring trim level.
Останнє підвищення ціни вступило в силу в середині 2019 модельного року, зі збільшенням на 635$, що в сумі склало 37 230$ за рівень комплектації Touring.

Among the main new features is the new ergonomic dashboard, which, depending on the trim level, has a fascia with a colour that varies to match the seat and door panel trim..
Серед головних новинок нова ергономічна передня панель, яка в залежності від рівня комплектації має різний колір, що поєднується з сидіннями і обробкою дверних панелей.

Based on the Pop Star trim level, the new 500X Mirror is the perfect blend of style and technology, characterised by exclusive colour combinations and specific standard equipment.
Заснований на комплектації Pop Star, новий 500X Mirror- ідеальне поєднання стилю та технології, що відрізняється ексклюзивними кольоровими комбінаціями і спеціальним базовим обладнанням.

The opening of the“CargoPlus” partition situated under the passenger seats allows professionals to carry objects measuring up to 3.75 metres in length(4.15 m for the long wheelbase trim level).
Отвір в перегородці«CargoPlus», розташованій під пасажирськими сидіннями, дозволяє професіоналам перевозити об'єкти довжиною до 3, 75 метра(4, 15 метра в комплектації з довгою колісною базою).

In detail, the New 500X range starts from the Urban trim level, which is an excellent alternative to C-segment cars offering the best value for money in terms of equipment.
Іншими словами лінійка Нового 500X починається з комплектації Urban, яка є чудовою альтернативою автомобілям сегменту С, який пропонує найкраще співвідношення ціни і якості з точки зору обладнання.

More in detail, by opening of the"CargoPlus" partition situated under the passenger seats, professionals can carry objects measuring up to 3.75 metres in length(4.15 metres for the long wheelbase trim level).
Більш детально, отвір в перегородці«CargoPlus», розташованій під пасажирськими сидіннями, дозволяє професіоналам перевозити об'єкти довжиною до 3, 75 метра(4, 15 метра в комплектації з довгою колісною базою).

Presented in the rich"Luxury" trim level, it will feature additional style details sure to win over fans of high performance and strong emotion behind the wheel under an open sky.
Представлений в багатій комплектації«Luxury», він матиме додаткові деталі стилю, які обов'язково привернуть шанувальників високої продуктивності і сильних емоцій за кермом під відкритим небом.

With that said, Seat hasn't expressed any solid intention of turning this concept into a production model, but it has put a heavy emphasis on its customers wants, so don't be surprised if the Ateca ends up with a more rugged trim level in the future.
З урахуванням сказаного, Сеат не висловив ніякого твердого наміру перетворити цей концепт в серійну модель, але він поставив акцент на своїх клієнтів, так що не дивуйтеся, якщо Ateca отримає більш міцний рівень обробки салону в майбутньому.

What's more, in the Quadrifoglio trim level, Stelvio has proved itself the fastest SUV in its class by setting the lap record at the Nürburgring, and proudly holds the coveted Euro NCAP five star rating.
Більш того, в комплектації Quadrifoglio Stelvio виявився найшвидшим позашляховиком в своєму класі, встановивши рекорд кола в Нюрбургринзі і може похвалитися престижним п'ятизірковим рейтингом Euro NCAP.

Both New Yorker and Newport trim level Town and Country wagons continued as four-door hardtops through 1964, making Chrysler the last American station wagons offered in this short-lived configuration.
Обидва універсали Town& Country в рівнях оздоблення New Yorker і Newport мали далі кузов 4-дверного хардтопа аж по 1964, роблячи Chrysler останніми американськими універсалами, які пропонувались в цій короткотривалій конфігурації.

It's based upon the Shine trim level, comes as a 5-door hatchback, has three two-tone color combination options, Caldera Black side mirrors,‘ELLE' special badging and sits on 15-inch alloy wheels.
Вона заснована на рівні обробки Shine, поставляється у вигляді 5-дверного хетчбека, має три варіанти двокольорового комбінації кольору кузова, бічні дзеркала«Caldera Black», спеціальне маркування«Elle» і сидить на 15-дюймових легкосплавних колесах.